snooper

If he started them again in the middle of the night, some snooper might ask questions.

Gdyby zaczął ich jeszcze raz w środku nocy, jakiś szpicel może rzucać pytania.

The snooper still had its light on and was moving about.

Szpicel wciąż miał swoje światło o i przeprowadzać się.

Snoopers into places where man had little right to go?

Szpicle do miejsc gdzie człowiek miał mało prawy pójść?

Well, to begin with, he looked like a natural snooper.

Tak więc, po pierwsze, wyglądał jak naturalny szpicel.

There was a snooper in with us the other night.

Był szpicel w z nami inna noc.

When it was clear, they sent a snooper in first.

Gdy to było wolnym, wysłali szpicla pierwszy.

They sent the snooper in and, after a while, followed.

Wysłali szpicla i, po chwili, pójść.

Particularly since she was right as the snooper soon confirmed.

W szczególności od tej pory miała rację ponieważ szpicel szybko potwierdził.

"So you had your snoopers staring at us even then?"

"Więc miałeś swoich szpiclów wpatrujących się w nas nawet wtedy?"

Frost had a lot of snoopers and I can tell you they were good.

Mróz miał wielu szpiclów i mogę mówić ci, że byli dobrzy.

Just as well the two snoopers hadn't gone up to the house and asked her questions!

Równie dobrze dwóch szpiclów nie szło pod górę do domu i zapytało ją o pytania!

Next time, they decided, there'd be a pair of snoopers up.

Następny czas, zadecydowali, there'd być dwójką szpiclów w górę.

The fact that the snooper was still out there could only mean they were hoping to hear more.

Fakt, że szpicel był wciąż tam tylko mógł znaczyć, że mają nadzieję słyszeć więcej.

He was afraid to look back at the snooper above the tunnel door.

Był wystraszony obejrzenia się u szpicla nad drzwiami tunelu.

Not even from the poison snooper over the table - until it was too late.

Nie nawet od szpicla trucizny ponad stołem - do czasu gdy to było za późno.

I just want you to know, though, that he's the world's champion snooper!

Właśnie chcę byś wiedział, jednak, tak on jest szpiclem świata mistrza!

There might just happen to be some snooper with night glasses up on the hill.

Tam właśnie móc znaleźć się przypadkiem jakiś szpicel ze szklankami nocnymi w górę na wzgórzu.

He glanced up at the snooper over the Baron's head.

Rzucił okiem w górę u szpicla ponad głową Barona.

What's the first thing I've got to do to learn to be a snooper?"

Co pierwszy rzecz namówiłem by robić uczyć się być szpiclem? "

He'd have to come up with something to make it secure from snoopers in both worlds.

Musiałby przyjść w górę z czymś sprawić, że to zabezpiecza przed szpiclami na obu światach.

Of course she knew this simple method would not stop snoopers from picking up their every word.

Oczywiście wiedziała, że ta prosta metoda nie powstrzyma szpiclów od poprawiania się ich każde słowo.

If American snooper aircraft were about, they'd know where his squadron was.

Gdyby amerykańskie samoloty szpicla były około, wiedzieliby gdzie jego eskadra była.

He has to be on guard all the time against left-wing snoopers.

On musi stać na warcie przez cały czas przeciwko lewicowym szpiclom.

This snooper would be due for a real surprise, thought Jake.

Ten szpicel przypadałby dla prawdziwej niespodzianki, myśl Jake.