solidly built

This building was less solidly built than the one they had just come from, though of the same general plan.

Ten budynek był mniej solidnie zbudowany niż jeden właśnie pochodzili, jednak z takiego samego ogólnego planu.

The door had been solidly built, intended to keep people in or out.

Drzwi były dobrze zbudowane, mieć zamiar trzymać w domu ludzi albo na zewnątrz.

It was a cold house, solidly built of stone and rather dark.

To był zimny dom, dobrze zbudowany z kamienia i raczej ciemny.

The whole place was solidly built out of good timber.

Całe miejsce było dobrze zbudowane z dobrego drewna.

He was also small, but very solidly built, always laughing.

Był niewielki również, ale bardzo solidnie zbudowany, zawsze śmiejąc się.

He was a large man, not tall, but solidly built.

Był dużym człowiekiem, nie wysoki, ale dobrze zbudowany.

This door was too solidly built for him to kick in.

Te drzwi były również dobrze zbudowane dla niego dołożyć się.

He was on the small side, but solidly built, burly.

Był raczej mały, ale dobrze zbudowany, krzepki.

But the observation room was solidly built, and little fell to the floor.

Ale pokój obserwacji był dobrze zbudowany, i mało osunęło się na ziemię.

The houses were made of white stone, and looked very solidly built indeed.

Domy były zrobione z białego kamienia, i wyjść bardzo solidnie zbudowany rzeczywiście.

He was a solidly built man, and one who could apparently hold his liquor.

Był dobrze zbudowanym człowiekiem, i jeden kto pozornie móc trzymać jego alkohol wysokoprocentowy.

It was a far larger house than ours, though not, I believe, so solidly built.

To było daleko bardziej wielki dom niż nasz, jednak nie, wierzę, tak solidnie zbudowany.

He was about six feet tall, solidly built, with light brown hair and intelligent dark eyes.

Był o sześciu stopach wysoki, dobrze zbudowany, z jasnobrązowymi włosami i inteligentnymi ciemnymi oczami.

The elephant population seems to have solidly built up since 1990, from a few thousand.

Populacja słonia wydaje się mieć solidnie wykreowany od 1990, z kilku tysięcy.

They're solidly built, with eight legs and a low center of gravity.

Oni są dobrze zbudowani, z ośmioma nogami i nisko położonym środkiem ciężkości.

It was too solidly built to have suffered serious damage.

To było również dobrze zbudowane cierpieć z powodu poważnego uszkodzenia.

She was solidly built and smoked 40 cigarettes a day.

Była dobrze zbudowana i palony 40 papierosów dziennie.

Two solidly built men in black jumpsuits came through the door.

Dwóch dobrze zbudowanych ludzi na czarno kombinezony przeszły przez drzwi.

However, more solidly built homes were also swept off their foundation.

Jednakże, więcej dobrze zbudowanych domów również zostało przeczesanych ze swojego fundamentu.

They were solidly built men, all four of them.

Byli dobrze zbudowanymi ludźmi, wszystko czterech z nich.

Being a solidly built man of no mean stature, he made quite an impression.

Będąc dobrze zbudowanym człowiekiem postury nie byle jakiej, wywarł spore wrażenie.

He was solidly built, for a human, and his eyes were a shade of pale blue I'd never seen before.

Był dobrze zbudowany, dla ludzki, i jego oczy były cieniem bladego niebieskiego nigdy nie zobaczyłem wcześniej.

It was solidly built, as was everything else around me.

To było dobrze zbudowane, jak był wszystkim innym wokół mnie.

But within the manor, so solidly built, there was the deep, quiet sense of security.

Ale w rezydencji ziemskiej, tak solidnie zbudowany, było głębokie, ciche poczucie bezpieczeństwa.

She was a solidly built blonde with sharp quick eyes.

Była dobrze zbudowaną blondynką z bystrymi szybkimi oczami.