solute

Remember that both sugar and salt can act as solutes.

Zapamiętaj, że zarówno cukier jak i sól mogą służyć jako substancje rozpuszczalna.

This value was then used for all the other solutes that were investigated.

Ta wartość była używana wtedy dla wszystkich innych substancji rozpuszczalna, które zostały zbadane.

It can be used to measure the concentration of a known solute.

To może być użyte by mierzyć stężenie znanej substancji rozpuszczalna.

Physical methods are easy to use and flexible in terms of solute.

Fizyczne metody są łatwe w użyciu i elastyczny pod względem substancji rozpuszczalna.

Why do we ignore heat capacity of the solute but not its mass?

Dlaczego ignorujemy pojemność cieplną substancji rozpuszczalna ale nie jego masa?

The solute is what you get from the solution.

Substancja rozpuszczalna jest co dostajesz od rozwiązania.

The cell takes in surrounding fluids, including all solutes present.

Komórka obejmuje otaczanie płynów, w tym wszystko substancje rozpuszczalna odkrywają.

In this case, the molar mass of the solute must be known.

W tym przypadku, masa molowa substancji rozpuszczalna musi być znana.

The particles of solute in solution cannot be seen by naked eye.

Cząstki substancji rozpuszczalna w rozwiązaniu nie mogą być zobaczone przez gołe oko.

When a solute dissolves, it may form several species in the solution.

Gdy substancja rozpuszczalna rozpuści, to może zakładać kilka gatunków w rozwiązaniu.

The solute will also show a linear limiting law but with a different coefficient.

Substancja rozpuszczalna również ukaże liniowe ograniczające prawo ale z innym współczynnikiem.

Particles and solutes can absorb light, as in tea or coffee.

Cząstki i substancje rozpuszczalna mogą absorbować światło, jak w herbata albo kawa.

It follows that is the mass of solute in kilograms.

To przestrzega tego jest masą substancji rozpuszczalna w kilogramach.

However, the intake of solutes is also necessary to excrete free water.

Jednakże, spożycie substancji rozpuszczalna jest również niezbędne by wydalić wolną wodę.

One or more components present in the solution other than the solvent are called solutes.

1 lub więcej składników obecnych w rozwiązaniu poza rozpuszczalnikiem jest nazywane substancjami rozpuszczalna.

The retention time of a solute should then be within the range:

Czas utrzymania substancji rozpuszczalna wtedy powinien być w zasięgu zakresu:

Note that the presence of the solute decreases the potential due to being smaller than 1.

Należy zauwazyć , że obecność substancji rozpuszczalna zmniejsza potencjał z powodu bycia mniejszy niż 1.

It can also be used as a very interesting solute in supersaturation experiments.

To również może być używane jako bardzo interesująca substancja rozpuszczalna w eksperymentach przesycenia.

And some very viscous solutes could possibly be less dense than water.

I jakieś bardzo kleiste substancje rozpuszczalna być może mogły być mniej gęste niż woda.

I get back energy if the interaction between the solute and solvent is sufficiently strong.

Odnoszę energię jeśli interakcja substancji rozpuszczalna a rozpuszczalnika jest silna wystarczająco.

Therefore, the more the surface area of the solute, the faster it dissolves.

Dlatego, im pole powierzchni substancji rozpuszczalna, szybciej to rozpuszcza.

Each of these papers provides significant new information about intensively investigated solutes.

Każdy z tych papierów dostarcza znaczącą nową informację o substancjach rozpuszczalna intensywnie zbadanych.

The substance the solutes are dissolved in is named a solvent.

Substancja w substancjach rozpuszczalna rozpuszczają jest nazwany rozpuszczalnik.

Transport may involve one or more of each type of solute.

Transport może obejmować jednego albo więcej z każdego typu substancji rozpuszczalna.

High concentrations of some solutes can be very damaging.

Wysokie stężenia jakichś substancji rozpuszczalna mogą być bardzo szkodliwe.