Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
USG received more than 22,000 new claims since the beginning of 2001.
USG otrzymało więcej niż 22,000 nowych twierdzeń od początku 2001.
USG says it is talking to a number of potential investors but has not yet made a deal.
USG mówi, że to rozmawia z liczbą potencjalnych inwestorów ale ma jeszcze nie zawrzeć umowę.
USG has its own offices located in the student center.
USG ma swoje własne biura ulokowane w ośrodku studenckim.
USG entered a 15-year lease, and occupied the building in early 2007.
USG weszło do najmu 15-rok, i okupować budynek w wczesny 2007.
USG is back after two years under bankruptcy protection.
USG wróci po dwóch latach poniżej ochrony upadku.
USG, in turn, has proposed a recapitalization and restructuring plan.
USG, z kolei, ma zaproponować dokapitalizowanie i plan przebudowy.
USG has trimmed its work force in the last two years from 21,000, to 14,000.
USG dostosowało jego siłę roboczą za zeszłe dwa lata z 21,000, aby 14,000.
This the USG with its limited legal authority could not do.
To USG z jego ograniczonym organem uprawnionym nie mogły zrobić.
USG was located in the same office with many of the same people and employees.
USG zostało zlokalizowane w takim samym biurze z wieloma z takich samych ludzi i pracownikach.
A USG spokesman said the company would not comment on the offer.
Rzecznik USG powiedział, że spółka nie skomentuje oferty.
USG rejected the partnership's initial offer two days later.
USG odrzuciło pierwszą literę partnerstwa oferować dwa dni później.
It is now discontinued in favor of the USG model.
Tego teraz zaprzestają na korzyść modela USG.
Each party sought to reform the internal operations of USG.
Każda partia starała się reformować wewnętrzne operacje USG.
Officials from USG could not be reached for comment.
Do urzędników z USG nie mogli dojść dla komentarza.
USG stock closed yesterday at $41.50 a share, up 50 cents.
Towar USG zamknął wczoraj przy 41.50 część, w górę 50 centów.
Norman is able to access all data known to the USG, including fictional stories.
Normandczyk może mieć dostęp do wszystkich danych znanych do USG, w tym fikcyjne historie.
The end sign for the road is attached to the USG plant's gate.
Ostatni znak drogi jest przymocowany do bramy rośliny USG.
Analysts said USG could complete the reorganization process even sooner.
Analitycy powiedzieli, że USG mogą kończyć proces reorganizacji nawet prędzej.
USG stopped paying interest on the senior subordinated debentures at the end of 1990.
USG przestało wypłacić procenty na starszych podporządkowanych obligacjach pod koniec 1990.
The investment in USG, it explained, was part of a diversification strategy.
Inwestycja w USG, to wyjaśniło, był częścią strategii dywersyfikacji.
The group now owns 3.1 million shares of USG.
Grupa teraz posiada 3.1 milion części USG.
The latest offer turns up the heat on USG.
Najnowsza oferta ujawnia gorąco na USG.
USG said it had suffered because of low prices for its gypsum wallboard.
USG powiedziało, że to cierpiało z powodu kursów minimalnych dla swojej gipsu płyty ścienna okładzinowa.
The USG already has this power and more.
USG już ma tę moc i więcej.
The USG chancellor was selected and overseen by the board.
Kanclerz USG został wybrany i nadzorował według tablicy.
However, he said, it might be possible to use ultrasonography.
Jednakże, powiedział, to może być dopuszczalne użyć ultrasonografii.
The process should be similar to that used in Doppler ultrasonography.
Proces powinien być podobny do tego użyty w Dopplerze ultrasonografia.
This condition can be diagnosed prior to birth using ultrasonography.
Ta kondycja może być określona przed narodzinami używającymi ultrasonografii.
Other techniques, such as ultrasonography, should be used to provide more accurate measurements.
Inne metody, taki jak ultrasonografia, powinien być użyty by zapewnić dokładniejsze pomiary.
Ultrasonography is generally considered a safe procedure and can be used on anybody, of any age.
Ultrasonografia jest uznawana ogólnie za bezpieczną procedurę i móc być używanym na nikt, z jakiegokolwiek wieku.
In such cases, a repeat ultrasonography may become necessary.
W podobnych wypadkach, ultrasonografia powtórna może stać się niezbędnym.
Therefore, an actual picture of the lungs cannot be obtained with ultrasonography.
Dlatego, rzeczywisty obraz płuc nie może być uzyskany z ultrasonografią.
Abdominal ultrasonography - not definitive but has been found to be useful.
Brzuszna ultrasonografia - nie ostateczny ale został znaleziony być przydatnym.
Carotid ultrasonography is by far the best way to design treatment for every patient exactly as needed.
Ultrasonografia arterii szyjnej jest zdecydowanie najlepszym sposobem do traktowania projektowego dla każdego pacjenta dokładnie jak potrzebowany.
Ultrasonography is used to screen for aneurysms and to determine the size of any present.
Ultrasonografia jest przyzwyczajona do ekranu dla anewryzmów i określić któregokolwiek wielkość obecny.
After that treatment, the gallbladder was empty, as confirmed by ultrasonography.
Po tym traktowaniu, gallbladder był pusty, jak potwierdzony przez ultrasonografię.
They may be monitored over time with repeat Doppler ultrasonography.
Oni mogą być nadzorowani z czasem z Dopplerem powtórnym ultrasonografia.
The hospital has facilities like inpatient service, Ultrasonography and x-ray.
Szpital ma obiekty tak jak inpatient połączenie, Ultrasonografia i prześwietlać.
Nonetheless, the 14-member panel agreed that routine ultrasonography is not now recommended.
Niemniej, panel 14-członkowski zgodził się, że rutynowa ultrasonografia jest nie teraz polecony.
The clinical breast exam and follow-up ultrasonography brought her cancer to light.
Kliniczny egzamin piersi i dalsza ultrasonografia wydobyły na światło dzienne jej raka.
Ultrasonography of the heart to inspect chambers, valves, and blood flow.
Ultrasonografia serca badać sale, zawory, i przepływ krwi.
Backscattering has important applications in astronomy, photography and medical ultrasonography.
Backscattering ma zastosowanie ważny w astronomii, fotografice i medycznej ultrasonografii.
Doppler ultrasonography is used to study blood flow and muscle motion.
Doppler ultrasonografia jest używana na przepływ krwi naukowy i ruch mięśniowy.
Ultrasonography can also help to define boundaries of abscess pockets.
Ultrasonografia również może pomagać określać granice kieszeni ropnia.
Different types of value are acquired from magnetic resonance imaging or medical ultrasonography.
Inne typy wartościowy są nabyte z badania rezonansu magnetycznego albo medycznej ultrasonografii.
A test using ultrasonography is popularly called an ultrasound.
Test używający ultrasonografii jest powszechnie ogłosić ultradźwięk.
Recent reports have advocated either ultrasonography or computer tomography.
Niedawne raporty poparły albo ultrasonografię albo tomografię komputerową.
Several particular features on ultrasonography of the chest can be used to confirm or exclude the diagnosis.
Kilka szczególnych cech na ultrasonografii klatki piersiowej może być użytych by potwierdzić albo nie objąć rozpoznania.
Pregnancies were confirmed by ultrasonography on Day 45.
Ciąże zostały potwierdzone przez ultrasonografię na Day 45.
Diagnostic ultrasonography is the use of ultrasound to visualize hidden body structures.
Diagnostyczna ultrasonografia jest wykorzystaniem ultradźwięku wyobrazić sobie ukryte struktury do ciała.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.