sophistry

Most of it is sophistry, nothing anyone will ever need.

Większa część z tego jest sofistyką, nic każdy kiedykolwiek będzie musieć.

Indeed, if all is sophistry and power, why not just let the best man win?

Rzeczywiście, jeśli wszystko jest sofistyką i mocą, dlaczego nie tylko pozwalać zwycięstwu drużby?

A nice bit of sophistry, but was it a lie?

Miła odrobina sofistyki, ale to było kłamstwo?

A nice bit of sophistry to keep it legal, apparently.

Miła odrobina sofistyki trzymać to prawny, pozornie.

The old sophistry that there are two sides to every question has long passed away.

Stara sofistyka że na każdą sprawę można spojrzeć dwojako długo umarł.

Let us consider once more whether there may not be yet another aspect of sophistry.

Rozważajmy jeszcze raz czy nie ma już inny aspekt sofistyki.

It was that simple, and no end of sophistry could cloud the matter.

To było tak proste, i bez liku sofistyka mogła zmącić sprawę.

In fact, your post is a very fine example of ironic sophistry.

Tak naprawdę, twoje stanowisko jest bardzo świetnym przykładem ironicznej sofistyki.

Although I may beat you to death with your own sophistries."

Pomimo że mogę pobić na śmierć cię z twoimi własnymi sofistykami. "

How had I ever managed to resist her will enough to get down here, sophistry or not?

Jak mi kiedykolwiek udało się oprzeć się jej woli dość dostać tu na dole, sofistyka albo i nie?

That little bit of sophistry makes all the difference doesn't it?

Ta okruszyna sofistyki robi całą różnicę nie to?

Or maybe it's just the triumph of talent over sophistry.

Albo to może jest właśnie tryumf talentu nad sofistyką.

This sort of sophistry can be funny until you consider the consequences.

Ten rodzaj sofistyki może być zabawny do czasu gdy nie zastanowisz się nad konsekwencjami.

He had heard all the arguments which sophistry could muster.

Słyszał wszystkie argumenty, które sofistyka mogła zebrać.

Too many commentary box experts are going along with this sophistry.

Zbyt wielu specjalistów loży sprawozdawczej przystaje na tę sofistykę.

The latter did not appear to be in any mood for sophistries.

Drugi nie wydał się być w jakimkolwiek nastroju dla sofistyk.

Another sophistry was the notion that the President had apologized, and so we should "move on."

Inna sofistyka była pojęciem, które Prezydent przeprosił, zatem my powinien "wyruszać."

It was the sort of sophistry that appeals to the Arab mind.

To był rodzaj sofistyki że apele do arabskiego umysłu.

The reality remains for many that this moral distinction is sophistry.

Rzeczywistość pozostaje dla wielu że to moralne rozróżnienie jest sofistyką.

To separate truth from sophistry was almost beyond Scott's tired brain.

Do oddzielnej prawdy z sofistyki był prawie za zmęczonym mózgiem Scotta.

Though a sophistry had already arisen in his mind to excuse it.

Chociaż sofistyka już powstała w swoim umyśle wybaczyć to.

There is a mass of sophistry current in the world which sickens me.

Jest masa sofistyki obecny na świecie który wzbudza odrazę we mnie.

I never heard such sophistry in my life, beloved!

Nigdy nie słyszałem takiej sofistyki w swoim życiu, ukochany!

"I have neither the time nor the will to engage in sophistry.

"Nie spędzam ani czasu ani woli zająć się sofistyką.

"A sort of sophistry that does not greatly improve things.

"Rodzaj sofistyki, która znacznie nie poprawia rzeczy.