Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"sortowanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "sortowanie" po polsku
sortowanie
rzeczownik
sort
*****
sortowanie (np. w komputerze)
sorting
sortowanie (np. listów)
,
grupowanie
(przedmiotów)
sortation
proces sortowania
,
sortowanie (np. listów)
the process of sorting items into groups
We need to come up with an effective system of sortation.
(Musimy wymyślić skuteczny system sortowania.)
gradating
reassorting
ponowne segregowanie
,
sortowanie
sortować
czasownik
sort
*****
sortować
,
segregować
[przechodni]
I'll sort the new books later.
(Posortuję nowe książki później.)
The list was sorted in alphabetical order.
(Lista była posortowana w porządku alfabetycznym.)
Sort messages by date.
(Posortuj wiadomości według daty.)
grade
****
dzielić na klasy
,
sortować
[przechodni]
The class was graded into two parts, according to their proficiency.
(Klasa została podzielona na dwie części, zgodnie z poziomem zaawansowania.)
Before you put these apples up, grade them.
(Zanim wystawisz te jabłka, posortuj je.)
gradate
reassort
ponownie segregować
,
sortować
assort
klasyfikować
,
segregować
,
sortować
sortować
coś
phrasal verb
sort
something
out
,
sort out
sortować
coś
(np. dokumenty)
BrE
Sort the documents out in alphabetical order.
(Posortuj dokumenty w porządku alfabetycznym.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "sortowanie"
czasownik
sortować
coś
w
coś
=
sort
something
into
something
rzeczownik
sortownia
=
sorting office
+3 znaczenia
sortownik
=
sorter
+2 znaczenia
sortowanie śmieci
=
waste sorting
sortowanie domenowe
,
sortowanie pęcherzykowe
,
sortowanie bąbelkowe
=
bubble sort
niepoprawne sortowanie
,
nieprawidłowe sortowanie
=
missorting
sortowanie biblioteczne
=
library sort
sortowanie gnoma
=
gnome sort
sortowanie grzebieniowe
=
comb sort
sortowanie introspektywne
=
introsort
sortowanie koktajlowe
=
cocktail sort
sortowanie kubełkowe
=
bucket sort
sortowanie pozycyjne
=
radix sort
sortowanie Shella
=
shellsort
sortowanie szybkie
=
quicksort
sortowanie wielofazowe
=
polyphase merge sort
sortowanie zewnętrzne
=
external sorting
sortowanie topologiczne
=
topological sorting
sortowanie ręczne
=
hand sorting
+1 znaczenie
sortowanie wstępne
=
pre-sorting
,
także:
presorting
sortowanie automatyczne
=
automated sorting
sortowanie mechaniczne
=
mechanical sorting
sortowanie odpadów
=
waste sorting
sortowanie odpadów szklanych
=
glass sorting
Zobacz także:
sortowanie przez scalanie
•
sortowanie przez wstawianie
•
sortowanie przez wybieranie
•
sortowanie przez zliczanie
•
sortowanie w porządku alfabetycznym
•
sortowanie w porządku rosnącym
•
sortowanie przez kopcowanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej