caver BrE
potholer BrE
spelunker AmE

At least one experienced spelunker has died in the cave.

Przynajmniej 1 doświadczony grotołaz zginął podczas jaskini.

Spelunkers have found what are believed to be human remains in the shaft.

Grotołazi znaleźli co uważają się, że być ludzkimi szczątkami w trzonku.

Looking down, we saw the original spelunkers' footprints in the mud.

Spuszczając wzrok, zobaczyliśmy oryginalnych grotołazów 'ślady w błocie.

The sky above has turned gray by the time the spelunker steps down into the pit.

Niebo wyżej zbielał przed czasem kroki grotołaza w dół do dołu.

Similar reports among spelunkers led to experimental demonstration in animals.

Podobne raporty wśród grotołazów poprowadziły do doświadczalnej demonstracji w zwierzętach.

Knots can save a spelunker from finding himself buried under rock.

Węzły mogą ratować grotołaza przed znajdowaniem się pochowany na mocy rock.

Spelunker was Tim's original idea and he programmed the game logic.

Grotołaz był oryginalnym pomysłem Tima i nastawił logikę gry.

"Oh," she said finally, "some married men are expert spelunkers."

"O," powiedziała w końcu, "jacyś żonaci mężczyźni są wytrawnymi grotołazami."

Several groups of professional spelunkers have gone down in, but even they weren't able to find the bottom."

Kilka grup zawodowych grotołazów zeszło w, ale nawet nie mogli znaleźć dolny. "

The cave in Spelunker is divided into six levels.

Jaskinia w Grotołazie jest podzielona na sześć poziomów.

Caves are also very cold, so most spelunkers wear heavy clothing for warmth.

Jaskinie są również bardzo zimne, również większość grotołazów nosi ciężką odzież dla ciepła.

It contains the remains of undetermined victims based on reports from spelunkers.

To zawiera pozostałości nierozstrzygniętych ofiar na podstawie relacji z grotołazów.

Spelunkers have reported human remains at the site.

Grotołazi poinformowali o ludzkich szczątkach przy miejscu.

There wasn't much light here, and no guide, no fellow spelunkers.

Nie było dużo światła tu, i żaden przewodnik, żadni współ- grotołazi.

Players control an unnamed adventurer, known as the spelunker.

Gracze panują nad anonimowym poszukiwaczem przygód, znany jako grotołaz.

Spelunkers, however, look out for one another.

Grotołazi, jednakże, uważają na siebie.

Photos by urban spelunkers can be seen at www.detroityes.com and www.forgottendetroit.com.

Zdjęcia przez miejskich grotołazów mogą być zobaczone przy www.detroityes.com i www.forgottendetroit.com.

He is credited with coining the term spelunker in the 1940s.

Mu przyznają ukuwanie grotołaza terminu w 1940s.

He often gets injured for trivial reason, so he is called "Spelunker" by fans.

On często dostaje zraniony dla banalnego powodu, więc on jest nazwany "Grotołaza" przez fanów.

He was also an ardent spelunker and the author of Cave Exploration.

Był również żarliwym grotołazem i autorem Cave Exploration.

He was like a spelunker exploring a cave.

Był jak grotołaz badający jaskinię.

Can you imagine being at a party where someone randomly brings up Spelunker, and you're able to say you got all the way through it?

Możesz wyobrażać sobie bycie na przyjęciu gdzie ktoś losowo wychowuje Grotołaza, i możesz powiedzieć, że przeniosłeś całkowicie przez to?

The area has deep caverns that can be very dangerous to inexperienced hikers and spelunkers.

Obszar ma głębokie jaskinie, które mogą być bardzo niebezpieczny dla niedoświadczonych turystów i grotołazów.

Spelunkers report areas of flowstone and a few stalactites.

Grotołazi informują o obszarach z flowstone i kilka stalaktytów.

Spelunky is a platform game reminiscent of the 1983 Spelunker.

Spelunky jest grą peronu przypominający z 1983 Spelunker.