Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In addition the stream is a habitat for the rare Spined loach.
W dodatku strumień jest siedliskiem dla rzadkiej kozy.
The spined loach is often kept as an ornamental fish in aquaria.
Koza często jest hodowana jako ozdobna ryba w akwariach.
This stop-gap measure sustains the spined loach when the water around it is oxygen-poor.
Ta zatrzymania-luka wskaźnik podtrzymuje kozę gdy woda około tego jest tlenowy-biedny.
The spined loach typically reaches an adult length of 8-10 cm, although females may grow up to 12 cm.
Koza zwykle osiąga dorosły czas trwania z 8-10 cm, pomimo że kobiety mogą rosnąć aby 12 cm.
Clear oxygen-rich water is preferred by the spined loach, be it slowly flowing brooks, rivers or still water.
Czystą tlenowy-bogaty wodę koza woli, być tym wolno płynne potoki, rzeki albo woda stojąca.
This fish was long believed to be part of the widespread Spined Loach (C. taenia).
Uważało się długo, że ta ryba jest częścią rozpowszechnionej kozy (C. tasiemiec).
Additionally, there a range of introduced species such as Lake trout, Char, Salmon, and Spined loach.
Co więcej, tam szereg wprowadził gatunek taki jak pstrąg jeziorowy, Sprzątaczka, Łosoś, i koza.
The spined loach (Cobitis taenia) is a common freshwater fish in Europe and Asia.
Koza (Cobitis tasiemiec) jest pospolitą rybą słodkowodną w Europie i Azji.
Cobitis taenia (Spined Loach)
Cobitis tasiemiec (koza)
Sabanejewia balcanica (Spined Loach)
Sabanejewia balcanica (koza)
Spined loach was discovered in 2002 and occasionally Salmon and Brown trout find their way into the lake, the later introduced in a local brook in 1992-93.
Koza została znaleziona w 2002 i od czasu do czasu Łosoś i pstrąg potokowy znajdują ich drogę do jeziora, później przedstawić w lokalnym potoku w 1992-93.
Sabanejewia aurata aralensis (Aral Spined Loach)
Sabanejewia aurata aralensis (Aral koza)
It contains the typical spiny loaches, including the well-known Spined Loach (C. taenia) of temperate western Eurasia.
To zawiera typowe kolczaste ryby z rodziny piskorzowatych, w tym słynną kozę (C. tasiemiec) z umiarkowanej zachodniej Eurazja.
The River Mease which joins the River Trent at the eastern extent of the site is a Site of Special Scientific Interest due to its populations of otters, native white-clawed crayfish and spined loach.
Rzeka Mease, które łączy Rzekę Trent przy wschodnich rozmiarach miejsca jest Miejscem Szczególnego Naukowego Interesu z powodu jego populacji wydr, występujący naturalnie biały-drapać/podrapać rak i koza.
The alternate name weather loach is shared with several other Cobitidae, including the other members of the genus Misgurnus and the spotted weather loach (Cobitis taenia, commonly known as Spined Loach).
Z co drugą rybą z rodziny piskorzowatych imienia pogodową dzielą kilka inne Cobitidae, w tym pozostałych członków rodzaju Misgurnus i cętkowana ryba z rodziny piskorzowatych pogodowa (Cobitis tasiemiec, powszechnie znany jako koza).
There are only fourteen fish species, including some native species: Souffia, South-West European Nase and large populations of Zingel asper and Spined loach which are both endangered species of fish.
Jest tylko czternaście gatunków rybnych, w tym jakiś występujący naturalnie gatunek: Souffia, South-West European Nase i duże populacje Cyngla asper i kozy, które są oboma gatunkami zagrożonymi ryby.
Fish types include roaches, some gobies, Crucian carps, sabre carp, perch, ruffe, pike, Common dace, silver bream, ide, gudgeon, carp bream, spined loach, European smelt, char, pike-perch, rudd and burbot.
Typy rybne obejmują roaches, jakieś babki, karasie, karp szabli, okoń, jazgarz, szczupak, Pospolity kleń, srebrzysty leszcz, ide, czop zawiasowy, leszcz, koza, europejska stynka, sprzątaczka, szczupak-grzęda, krasnopiórka i miętus.
A member of subgenus Cobitis, close relatives of the spined loach are C. elongatoides, C. fahirae, C. tanaitica or C. vardarensis which replace it in northern Greece, much of Romania, and western Turkey.
Członek z subgenus Cobitis, bliscy krewni kozy są C. elongatoides, C. fahirae, C. tanaitica albo C. vardarensis który zastępować to w północnej Grecji, znaczna część z Rumunii, i zachodnia Turcja.
Or it might indeed refer to the fish: the Spined Loach (Cobitis taenia), native to England, is very prolific, and the phrase can be taken to imply "...hosts fleas as abundantly as the Spiny Loach spawns".
Albo to rzeczywiście może odnosić się do ryby: koza (Cobitis tasiemiec), rodzinny do Anglii, jest bardzo płodny, i do zwrotu mogą zabierać sugerować "... jest gospodarzem pcheł jak obficie jako Kolczasta Ryba z rodziny piskorzowatych ikry".
Natural England's report in February 2010 reported that the river's two special fish (spined loach and European bullhead) were both being adversely affected by pollution: both in terms of having lower than expected population sizes, and the river failing to provide favourable conditions for them to live.
Raport naturalnej Anglii w lutym 2010 poinformowało, że rzeki dwie ulubione ryby (koza i europejski gatunek ryby o dużej głowie) na obydwa zanieczyszczenie oddziaływało niekorzystnie: obydwa pod względem mając niższy niż oczekiwane wielkości populacji, i rzeka nie potrafiąca dostarczyć im korzystne warunki żyć.
The lake is the richest in fish species in Sweden, including pike, salmon, burbot, vendace, bream, ide, ruffe, minnow, rudd, and spined loach, rare for this area, which has prompted biodiversity conservation efforts and attention from among others EU Natura 2000.
Jezioro jest najbogatsze w gatunku rybnym w Szwecji, w tym szczupaka, łosoś, miętus, sielawa, leszcz, ide, jazgarz, strzelba potokowa, krasnopiórka, i koza, rzadki dla tego obszaru, który doprowadził do wysiłków zachowania różnorodności biologicznej i uwagi spomiędzy innych EU Natura 2000.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.