Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is because the spur gear can be really loud.
To jest ponieważ przekładnia zębata czołowa może być naprawdę głośna.
The large spur gear on the right slides up to put the car in reverse.
Duża przekładnia zębata czołowa na prawo podnosi się położyć samochód od końca.
Sometimes, many spur gears are used at once to create very large gear reductions.
Czasami, wiele przekładni zębata czołowa jest użytych od razu by wywołać bardzo duże obniżenia biegu.
The drive within the casing is provided by a train of spur gears.
Droga dojazdowa w obudowie jest dostarczona przez pociąg przekładni zębata czołowa.
The drums are driven via drive motor and spur gear.
Bębny są napędzane przez silnik napędowy i przekładnię zębata czołowa.
New design uses motorcycle transmission with spur gear for reverse.
Nowy projekt używa motocykla przenoszenie z przekładnią zębata czołowa dla biegu wstecznego.
The present logo consists of a spur gear with twelve teeth.
Obecne logo składa się z przekładni zębata czołowa z dwunastoma zębami.
With spur gears, the situation is quite different.
Z przekładniami zębata czołowa, sytuacja różni się całkiem.
Just like with spur gears, the solution to this problem is to curve the gear teeth.
Właśnie lubić z przekładniami zębata czołowa, rozwiązanie tego problemu ma zakrzywić zęby biegu.
They can be directly interchanged with spur gears without any need for different bearings.
Oni bezpośrednio mogą być zamienieni z bodźcem wyposaża w skrzynię biegów bez jakiejkolwiek potrzeby innych zachowań.
Learn why a spur gear makes a loud whirring noise when the car's in reverse.
Dowiadywać się dlaczego przekładnia zębata czołowa robi głośny warkoczący hałas kiedy samochodu od końca.
The early ones used sprocket chain drive but later versions had spur gears.
Wczesne użyte koło łańcuchowe napęd łańcuchowy ale później wersje miały przekładnie zębata czołowa.
It resembles a spur gear, only conical rather than cylindrical.
To jest podobne do przekładni zębata czołowa, tylko stożkowy a nie walcowaty.
The millstones are now located in the breast, driven by spur gearing.
Kamienie młyńskie znajdują się teraz w piersi, zawieziony przez bodziec wyposażanie w skrzynię biegów.
Spur gears are the most common type of gears.
Przekładnie zębata czołowa są najbardziej wspólnym typem biegów.
Spur gears make a characteristic whine at high speeds.
Bodziec wyposaża w skrzynię biegów robić charakterystyczny jęk przy wysokich biegach.
The tender wheels were driven by two cylinders via spur gears.
Cztery kółka oferty przetargowej były napędzane przez dwa cylindry przez przekładnie zębata czołowa.
A gear having straight teeth along the axis is called a spur gear.
Bieg mający równe zęby wzdłuż osi jest nazywany przekładnią zębata czołowa.
In spur gears, teeth suddenly meet at a line contact across their entire width causing stress and noise.
W przekładniach zębata czołowa, zęby nagle spotykają się o linii kontakt przez ich całą szerokość powodującą stres i hałas.
They used similar mechanisms to transmit power from the engine to the wheels, typically large, exposed spur gears.
Użyli podobnych mechanizmów by przekazać moc z silnika kołom, zwykle duże, odkryte przekładnie zębata czołowa.
The gears are usually plain spur gears, running in roller bearings.
Biegi są zazwyczaj prostymi przekładniami zębata czołowa, docierając łożyska toczne.
This drives the machinery using a spur gear mounted on a shaft rather than taking power from the central axle.
To wiezie mechanizm używający przekładni zębata czołowa umieszczonej w trzonku a nie wziąć moc z centralnej osi.
Post mills sometimes have a head and/or tail wheel driving the stone nuts directly, instead of the spur gear arrangement.
Poczta mielić czasami mieć głowę i/lub koło ogonowe wiozące kamienne orzechy bezpośrednio, zamiast ustawienia przekładni zębata czołowa.
They differed in design details; belt drive was replaced by a four speed gear-box with spur gears.
Różnili się szczegółami projektowymi; napęd pasowy został zastąpiony przez cztery bieg bieg-pudło z przekładniami zębata czołowa.
The double bevel gears are cut so they can also be meshed as spur gears.
Podwójne przekładnie zębata stożkowa są cięciem więc oni również mogą być uzgodnieni jako przekładnie zębata czołowa.