stand pat

That does not mean he plans to stand pat, though.

To nie oznacza, że on planuje twardo obstawać przy swoim, jednak.

Standing pat may be best, many health care experts say.

Twardo obstawanie przy swoim może być najlepsze, wielu specjalistów ochrony zdrowia mówi.

States with similar problems increased spending, but California stood pat.

Państwa z podobnymi problemami podniosły wydatki ale Kalifornia twardo obstawała przy swoim.

The Rangers plan to make a stand by standing pat.

Strażnicy Leśni planują zająć stanowisko w kwestii przez twardo obstawanie przy swoim.

I think the Fed will stand pat on interest rates.

Myślę, że System Rezerwy Federalnej twardo będzie obstawać przy swoim na stopach procentowych.

Or they could stand pat and, perhaps, steam a little bit.

Albo twardo mogli obstawać przy swoim i, może, para maleńko.

Should investors stand pat or develop a new plan for 2012?

Inwestorzy twardo powinni obstawać przy swoim albo powinni rozwijać nowy plan dla 2012?

They warn it is not safe for you to stand pat.

Oni ostrzegają, że nie bezpiecznie jest dla ciebie twardo obstawać przy swoim.

"I think if they would've stood pat it would have been the wrong decision.

"Myślę jeśli oni would've zniesione klepnięcie to byłaby niewłaściwa decyzja.

My guess is that they will just stand pat for a while."

Przypuszczam , że oni właśnie twardo będą obstawać przy swoim przez chwilę. "

The Nets' point guard was asked about his own team standing pat.

Siatki 'strażnik punktu został zapytany o jego własny twardo obstający przy swoim zespół.

Paris is not above playing games in its attempt to stand pat and move at the same time.

Paryż nie cofnie się przed rozegraniem partii w jego próbie twardo obstawania przy swoim i ruszyć się w tym samym czasie.

Nobody seemed to be holding high cards, so they stood pat.

Nikt nie wydawał się posiadać mocne karty więc twardo obstawali przy swoim.

Indeed, there is pressure on the Fed from many sides to stand pat for now.

Rzeczywiście, jest ciśnienie na urzędnika federalnego z wielu stron twardo obstawać przy swoim na teraz.

Most Americans are standing pat on their retirement plans, the poll found.

Większość Amerykanów twardo obstaje przy swoim na swoich programach emerytalnych, głosowanie znalazło.

Town Car then stood pat for a few years, though there were notable minor changes.

Miasto Samochód wtedy twardo obstawał przy swoim przez kilka lat chociaż były wybitne drobne zmiany.

If all other senators stand pat, that would make the vote 52 to 48 in favor of the bill.

Jeśli wszyscy inni senatorzy twardo obstają przy swoim, to złożyłoby głos 52 aby 48 na korzyść rachunku.

When I stood pat he swerved to circle around me.

Gdy twardo obstawałem przy swoim gwałtownie skręcił do koła wokół mnie.

Lacking any solid answers, the two decided to stand pat.

Nie mając jakichkolwiek solidnych odpowiedzi, dwa przekonany by twardo obstawać przy swoim.

"Everybody seems to be standing pat, waiting for something to budge them one way or the other," he said.

"Każdy wydaje się twardo obstawać przy swoim, czekając dla czegoś by nakłonić do zmiany stanowiska ich tak czy inaczej" powiedział.

But the investment banker said the firm may decide to stand pat.

Ale bankier inwestycyjny powiedział, że firma może decydować się twardo obstawać przy swoim.

Tell them to either run like hell or stand pat, up to them.

Mówić ich którejkolwiek serii piekielnie albo klepnięcie stojaka, do nich.

You stand pat and I'll let you know by tomorrow morning.

Twardo obstajesz przy swoim i dam znać ci przez jutrzejsze rano.

Today's decision to stand pat suggested that the tempo would be slow.

Dzisiejsza decyzja twardo obstawać przy swoim wskazała, że tempo będzie wolne.

Too many winners in the past stood pat and fell down."

Zbyt wielu zwycięzców dawniej twardo obstawać przy swoim i spadł. "