staple *

Her face alone took more than 100 staples to close.

Jej twarz w pojedynkę wzięła więcej niż 100 podstawowych pożywień zamknąć.

So that will be a staple for years to come.

Aby będzie podstawowym pożywieniem przez wiele lat przyjść.

These three alone are the staples of over 4 billion people.

Te trzy sam są podstawowymi pożywieniami z ponad 4 miliard ludzi.

Staples was the man I wanted for the job all along.

Podstawowe pożywienia człowiek, którego chciałem był za pracą od samego początku.

They had enough staples to last for a good long time.

Zjedli dość podstawowych pożywień aby ostatni przez sporo czas.

But, Staples is the only one on his buy list.

Ale, Podstawowe Pożywienia jedyny ma miejsce jego dawać się nabrać na listę.

Doctor Staples had got him a place in the county home.

Lekarz Podstawowe Pożywienia przyniosły mu miejsce w miejscu hrabstwa.

Live music also was a staple in the early days of radio.

Muzyka na żywo również była podstawowym pożywieniem za wczesne dni radia.

Yes, the show is a school and community theater staple.

Tak, widowisko jest szkołą i podstawowym pożywieniem sceny społecznym.

The show has long been a staple of community theater.

Widowisko długo było podstawowym pożywieniem sceny społecznej.

We would include the staples, of course, but also new sounds.

Obejmowalibyśmy podstawowe pożywienia, oczywiście, lecz także nowe dźwięki.

The song is a staple of their live set since.

Piosenka jest podstawowym pożywieniem ich żywego zbioru od tej pory.

Health care reform is a current staple of the news.

Ochrona zdrowia reforma jest obecnym podstawowym pożywieniem wiadomości.

Food and wine have long been an important staple of the economy.

Jedzenie i wino długo były ważnym podstawowym pożywieniem gospodarki.

Wine as a staple of life may well be on the way out.

Wino jako podstawowe pożywienie życia dobrze może wychodzić z mody.

I won it 10 years ago, and it's been a staple for me ever since.

Wygrałem to 10 lata temu, i było podstawowym pożywieniem dla mnie od tamtego czasu.

Furniture has also been an important staple of the show.

Meble również były ważnym podstawowym pożywieniem widowiska.

Usually comes in come fall, to get staples for the winter.

Zazwyczaj wchodzi przychodzić upadek, do mieć podstawowych pożywień na zimę.

The display has been a staple of the show each year since.

Wystawa była podstawowym pożywieniem widowiska każdego roku od tej pory.

It is a staple of student life in the academic year.

To jest podstawowe pożywienie życia studenckiego w roku akademickim.

Rice is the staple food of over half the world's population.

Ryż jest podstawowym jedzeniem z ponad do połowy populacja świata.

It soon became a staple of the band for many years.

To szybko stało się podstawowym pożywieniem zespołu przez wiele lat.

It was one of the park's original staples in 1972.

To był jeden z oryginalnych podstawowych pożywień parku w 1972.

It was also a staple of the band's live act.

To było również podstawowe pożywienie żywego aktu zespołu.

This book is a staple still used today by researchers.

Ta książka jest podstawowym pożywieniem wciąż użyty dziś przez pracowników naukowych.

Done, he staples them back onto the girl, but inside out.

Załatwione, on przypina ich z powrotem na dziewczynę, ale na drugą stronę.

"Someone once asked me if it was stapled to my head."

"Ktoś kiedyś zapytał mnie czy to zostało przypięte do mojej głowy."

What if he'd been stapled into this box and was trying to get out?

Co gdyby został przypięty do tego pudła i próbowanie miało wyjść?

He turned his back and stapled a couple of documents together.

Przekręcił swój grzbiet i przypiął kilka dokumentów razem.

Staple the screen across the top of the opening and then along the sides.

Przypinać ekran przez szczyt otwarcia a następnie wzdłuż stron.

She stapled the form to the photo and rushed out.

Przypięła formę do zdjęcia i wypadła.

Parts of the ride looked as if they were stapled together.

Części jazdy wyglądały jakby zostali przypięci razem.

Stapled to the front page was a small square of paper.

Przypięty do pierwszej strony był mały kwadratowy z papieru.

What he saw was a pad of paper stapled on a small board.

Co zobaczył był blokiem papieru przypiętego na nielicznej komisji.

Then he covered the top with a paper bag and stapled.

W takim razie przykrył szczyt torbą papierową i przypiął.

That was a photograph stapled to the inside of the folder.

To było zdjęcie przypięto wewnątrz z folderu.

A young woman with her hair pulled back looked up from stapling documents together.

Młoda kobieta z jej powstrzymanymi włosami popatrzyła w górę z przypinania dokumentów razem.

On the one hand, she wished they could have stapled the guy and put a full stop to it.

Z jednej strony, chciała by mogli przypiąć faceta i postawiła kropkę do tego.

I stuck out my hand and stapled on a smile.

Wystawiłem swoją rękę i przypiąłem na uśmiechu.

Is something really stapling the past and present together here, or am I only imagining it?

Coś naprawdę przypina przeszłość i obecny razem tu, albo tylko wyobrażam sobie to?

Staple it to a good strong pole that you can use as a weapon if need be.

Przypnij to do dobrego silnego słupa, który możesz używać jako broni jeśli zajdzie taka potrzeba.

This was stapled to what appeared to be five or six other sheets of paper.

Do tego przypięto co wydać się być pięć albo sześć innych arkuszy papieru.

And stapling the pages of each chapter together was a help.

I przypinanie stron każdego rozdziału razem było pomocą.

For example, the forgery was simply stapled to the inside of the case.

Na przykład, do fałszerstwa po prostu przypięto wewnątrz z przypadku.

"I had my stomach stapled five years ago," she said.

"Miałem swój żołądek przypięte pięciolecie temu" powiedziała.

He took out two sheets stapled together and handed them to me.

Wyjął dwie kartki przypięte razem i podał ich mi.

For fun, he staples pages of drawings together to create picture books.

Dla żartu, on przypina strony rysunków razem stwarzać książeczki z obrazkami.

Staple the wires to the wooden frame around the door.

Przypnij druty do drewnianej ramy wokół drzwi.

Right at eye level a leather case had been stapled to the wood.

Prawo na wysokości wzroku walizka skórzana została przypięta do lasu.

Inside the door, photographs of the children and their mother were stapled to a bulletin board.

Do środka drzwi, zdjęcia dzieci i ich matka zostały przypięte do tablicy informacyjnej.