Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Fatty degeneration, the deposit of fat globules in a tissue.
Zwyrodnienie tłuszczowe, depozyt tłustych kulek w tkance.
Without much question he died of heart failure, from fatty degeneration caused by the steady use of beer.
Bez dużo pytania umarł na serce, ze zwyrodnienia tłuszczowego spowodowanego przez stałe wykorzystanie piwa.
It is a result of fatty degeneration.
To jest wynik zwyrodnienia tłuszczowego.
He died of "fatty degeneration of the heart."
Umarł "zwyrodnienie tłuszczowe serca."
Not even a little fatty degeneration."
Nie nawet trochę zwyrodnienia tłuszczowego. "
He disliked this fatty degeneration excessively.
Nie lubił tego zwyrodnienia tłuszczowego bez umiaru.
In addition to the damage done by the bullet, the autopsy also found that the President was suffering from cardiomyopathy (fatty degeneration of the heart muscle).
Oprócz uszkodzenia zrobionego przez kulę, sekcja zwłok również stwierdziła, że Prezydent cierpi na kardiomiopatię (zwyrodnienie tłuszczowe mięśnia sercowego).
Quain's fatty heart - Fatty degeneration of the muscle fibers of the heart.
Quain's otłuszczenie serca - zwyrodnienie tłuszczowe włókien mięśniowych serca.
Acute Fatty Degeneration of New Born (1878)
Ostre zwyrodnienie tłuszczowe z Nowy Urodzony (1878)
The disease is defined as an acute parenchymatous fatty degeneration of the liver, kidney, or heart, combined with hemorrhages into the various organs.
Choroba jest określana jako ostre miąższowe zwyrodnienie tłuszczowe wątroby, nerka, albo serce, połączony z krwotokami do różnych organów.
Salivary tissue changes include loss of acinar cells, alteration in duct epithelium, fibrosis, and fatty degeneration.
Ślinowe zmiany tkanki obejmują stratę groniastych cela, przebudowa nabłonka kanału, zwłóknienie, i zwyrodnienie tłuszczowe.
Steatosis (also called fatty change, fatty degeneration or adipose degeneration)
Steatosis (stłuszczenie również ogłoszone, zwyrodnienie tłuszczowe albo stłuszczenie)
In this country pernicious indulgence in the doctrine of free trade seems inevitably to produce fatty degeneration of the moral fibre."
W tym kraju szkodliwa pobłażliwość w doktrynie wolnego handlu wydaje się nieuchronnie produkować zwyrodnienie tłuszczowe zasad moralnych. "
Yet Purvis' death certificate indicates the cause of death to be "fatty degeneration of the liver" rather than death by gas poisoning.
Już Purvis 'akt zgonu świadczy o przyczynie zgonu być" zwyrodnieniem tłuszczowym wątroby "a nie śmiercią przez zatrucie gazem.
Microvesicular fatty degeneration is characterized by small intracytoplasmic fat vacuoles (Liposomes) which accumulate in the cell.
Microvesicular zwyrodnienie tłuszczowe charakteryzuje się mały intracytoplasmic tłuste wakuole (Liposom) który gromadzić w celi.
In cellular pathology, steatosis (also called fatty change, fatty degeneration or adipose degeneration) is the process describing the abnormal retention of lipids within a cell.
W komórkowej patologii, steatosis (stłuszczenie również ogłoszone, zwyrodnienie tłuszczowe albo stłuszczenie) proces opisuje nienormalne zatrzymanie lipidów w celi.
You don't just say: 'This fellow's got a pimple on his nose, therefore he has fatty degeneration of the heart--'was "I hope not," said the doctor drily.
Właśnie nie mówisz: 'tego faceta mieć pryszcz na jego nosie, dlatego on ma zwyrodnienie tłuszczowe z heart--'was "mam nadzieję, że nie" powiedział lekarz sucho.
Lum committed suicide in 1893 after suffering from severe depression, although at the time the cause of death was reported in the anarchist press as "fatty degeneration of the heart."
Lum oddany samobójstwo w 1893 po cierpieniach z poważnej depresji, pomimo że w czasie o przyczynie zgonu poinformowano w anarchiście prasa jak "zwyrodnienie tłuszczowe serca."
Findings during autopsies revealed changes not only in the lungs but also cerebral oedema, tubular necrosis of the kidneys, fatty degeneration of the liver and necrotising enteritis.
Orzeczenia podczas sekcji zwłok ujawniały zmiany nie tylko w płucach lecz także obrzęku mózgu, rurowa martwica nerek, zwyrodnienie tłuszczowe wątroby i necrotising zapalenie jelit.
Other signs include corneal opacity, lenticular cataracts, hemorrhagic adrenals, fatty degeneration of the kidney and liver, and inflammation of the mucous membrane of the gastrointestinal tract.
Inne znaki obejmują zmętnienie rogówki, soczewkowe katarakty, krwotoczny adrenals, zwyrodnienie tłuszczowe nerki i wątroby, i zapalenie błony śluzowej przewodu pokarmowego.
It has never been corrected in its spoiled life, but it is rapidly dying of fatty degeneration through the indiscriminate feeding of morsels whenever the fat blonde is feeling gooey."
To nigdy nie zostało poprawione w swoim rozpieszczonym życiu ale to jest szybko umierające ze zwyrodnienia tłuszczowego przez bezkrytyczne karmienie kęsów kiedykolwiek tłusta blondynka czuje się brejowata. "
Macrovesicular is the more common form of fatty degeneration, and may be caused by oversupply of lipids due to obesity, obstructive sleep apnea (OSA), insulin resistance, or alcoholism.
Macrovesicular jest bardziej wspólną formą zwyrodnienia tłuszczowego, i może być spowodowany przez nadmierną podaż lipidów z powodu otyłości, bezdech zaporowy we śnie (OSA), insulinooporność, albo alkoholizm.
The results of the autopsy discovered that Flynn had a number of ailments including: "fatty degeneration of the liver, portal cirrhosis of the liver and diverticulosis of the colon."
Wyniki sekcji zwłok odkryły, że Flynn ma szereg dolegliwości w tym: "zwyrodnienie tłuszczowe wątroby, portalowej marskości wątroby i uchyłkowatości dwukropka."
Microscopically, areas of "apparent fatty degeneration and/or necrosis, often with pooled fat from destroyed adipose cells (oil cysts) and with marrow fibrosis (reticular fatty degeneration)" are seen.
Mikroskopowo, obszary z "pozorne zwyrodnienie tłuszczowe i/lub martwica, często z zmobilizowanym wspólnie tłuszczem z zniszczonych komórek tłuszczowych (torbiele naftowe) i ze zwłóknieniem szpiku kostnego (siatkowe zwyrodnienie tłuszczowe)" są zobaczone.