For a moment it seemed that the office had become a still picture in which everyone was looking at him.

Na moment to wydawało się że biuro stało się obrazem nieruchomym, w którym każdy patrzał na niego.

She can still picture the horse in her mind's eye.

Ona może obraz nieruchomy koń w oku jej umysłu.

We have only come to know Anne through still pictures.

Tylko przyszliśmy znać Anne przez obrazy nieruchome.

Some include still pictures of real children, but they do occasionally move a little bit.

Jakiś obejmować obrazy nieruchome prawdziwych dzieci, ale oni od czasu do czasu ruszają się maleńko.

That was nearly twenty-five years ago, and he could still picture it.

To było niemal dwadzieścia pięć lata temu, i mógł obraz nieruchomy to.

His extraordinary gift is making still pictures move through time.

Jego niezwykły dar sprawia, że obrazy nieruchome ruszają się w ciągu czasu.

At the meadow, the view had stopped, becoming a still picture.

Przy łące, widok zatrzymał się, stając się obrazem nieruchomym.

A still picture that showed faces would do the trick.

Obraz nieruchomy, który wykazał twarze załatwiłby sprawę.

Members of the production staff appeared as astronauts in a still picture.

Członkowie personelu produkcyjnego pojawili się jako astronauci w obrazie nieruchomym.

Maybe that's why I can still picture his expression so vividly.

Może być dlaczego mogę obraz nieruchomy jego wyrażenie tak dokładnie.

The still pictures make me want to go back, to lose my bearings once again.

Obrazy nieruchome marki ja chcą wrócić, tracić moje zachowania po raz kolejny.

Still pictures are programmed into computers for use by the whole class.

Obrazy nieruchome są nastawione do komputerów do użytku przez całą klasę.

I also like the selection of video and still pictures, great presentation.

Ja również jak wybór wideo i obrazów nieruchomych, świetna prezentacja.

A young person sees the world as a still picture, immutable.

Młoda osoba zwiedza świat jako obraz nieruchomy, nieodwołalny.

They show most players in action, while some show still pictures of their face.

Oni pokazują większość graczy w działaniu, podczas gdy jakieś widowisko obrazy nieruchome ich twarzy.

Some large still pictures demonstrate digital technology as its most sophisticated.

Jakieś duże obrazy nieruchome prezentują technologię cyfrową jak jego najbardziej wyrafinowany.

"The best thing in the world to have is a video or still picture of your possessions.

"Najlepsza rzecz na świecie mieć jest wideo albo obrazem nieruchomym twoich własności.

He could still picture her face, hear her low laughing voice.

Mógł obraz nieruchomy jej twarz, słyszeć jej cichy śmiejący się głos.

The various events are described with still pictures and text messages.

Różne wydarzenia są opisane z obrazami nieruchomymi i wiadomościami tekstowymi.

Mentally, he could still picture the features of the chance diner who had been at the next table.

Psychicznie, mógł obraz nieruchomy cechy przypadkowego gościa, który był przy następnym stole.

A still picture, on the other hand, allows the narration to sink in.

Obraz nieruchomy, z drugiej strony, pozwala narracji dotrzeć do świadomości.

The Chief Psychologist's office became a still picture once again.

Biuro Głównego Psychologa stało się obrazem nieruchomym po raz kolejny.

I can still picture him standing in front of our class on the first day of school, September 1969.

Mogę obraz nieruchomy go stojąc przed naszą klasą w pierwszy dzień szkoły, wrzesień 1969.

Instructors can also transmit computer data, video, or still pictures.

Instruktorzy również mogą przesyłać dane komputerowe, wideo, albo obrazy nieruchome.

Someone made it possible for us to have the benefit of that lounge which I'm sure you can all still picture in your minds.

Ktoś umożliwił to nam mieć korzyść tej poczekalni, który jestem pewny, że możesz cały obraz nieruchomy w twoich umysłach.