storeroom
storage room

Come around behind here and right on into my storeroom.

Wpadać z tyłu tu i w porządku do mojego magazynu.

"I think we should go into the storeroom and close the door."

"Myślę, że powinniśmy wchodzić do magazynu i kładę kres."

Now go to the back of the storeroom and turn right.

Teraz iść do tyłu z magazynu i skręcać w prawo.

The room just over the storeroom was a show place.

Pokój nieco ponad magazyn był miejscem widowiska.

He did not come into the storeroom again to see my hair either.

Nie wchodził do magazynu jeszcze raz by zobaczyć moje włosy też.

He went into the storeroom to check on his new workers.

Poszedł do magazynu sprawdzać jego nowych robotników.

They left the storeroom and returned to the administration level.

Wyszli z magazynu i wrócili do poziomu zarządzania.

"If you could just help me with this little thing in the storeroom."

"Gdybyś mógł właśnie pomóż mi z tym przedmiocikiem w magazynie."

He led the way to the storeroom and opened the door.

Przodował do magazynu i otworzył drzwi.

The second room was obviously used as a kind of storeroom.

Drugi pokój był używany oczywiście jako pewnego rodzaju magazyn.

I went to the room in the back of the storeroom and forward to 1993.

Poszedłem do pokoju w głębi z magazynu i do przodu do 1993.

It had come from the storeroom on other side of the door.

To pochodziło z magazynu na innym boku drzwi.

It must be a 100 or over in the small storeroom.

To musi być 100 albo ponad w niewielkim magazynie.

I did it quickly, not looking down at the floor of the storeroom.

Zrobiłem to szybko, nie spuszczając wzrok przy podłodze magazynu.

He closed the door behind us after we went out of the storeroom.

Położył kres za nami po tym jak wyszliśmy z magazynu.

I followed him out of the storeroom and down the hall.

Wyszedłem za nim z magazynu i w dół sali.

He started to leave the storeroom, then shook his head.

Zaczął wychodzić z magazynu, wtedy potrząsnął jego głową.

He had never come into the storeroom while I was changing.

Nigdy nie wchodził do magazynu podczas gdy zmieniałem.

He looked around the storeroom, which was then their prison.

Obejrzał magazyn, który był wtedy ich więzieniem.

There was only one answer: they had come from the storerooms.

Była odpowiedź jedynego: pochodzili z magazynów.

He stood in what seemed to be some type of storeroom.

Stanął co wydawać się być jakimś typem magazynu.

They walked out of the main building into a small storeroom back.

Wyszli z głównego budynku do niewielkiego magazynu z powrotem.

And there is always a chance someone will come into this storeroom.

I jest zawsze szansa, że ktoś wchodzi do tego magazynu.

The storeroom led me directly to the back door, which I used.

Magazyn poprowadził mnie bezpośrednio do tylnych drzwi, których użyłem.

After all he had been walking around from the storeroom and back several times with it.

Przecież spacerował od magazynu i z powrotem kilkakrotnie z tym.

The man on the floor had good reason to be in the storage room.

Człowiek na podłodze mieć wystarczający powód być w magazynku.

And you keep those in the No. 2 cold storage room.

I trzymasz ci w nie. 2 zimny magazynek.

It must be a storage room of some kind, he said.

To musi być magazynek jakiegoś rodzaju, powiedział.

Then he opened his eyes and started toward the storage room.

W takim razie otworzył mu oczy i zaczął w kierunku magazynka.

It was about the same size as the first storage room.

To była prawie taka sama wielkość jako pierwszy magazynek.

He turned on a single light in the hall, and made his way to the door of a storage room.

Włączył jedno światło w przedpokoju, i sprawiony jego droga do drzwi magazynka.

"There is just so much space in the storage room."

"Jest właśnie tak dużo przestrzeni w magazynku."

They were in a storage room that gave access to the outside.

Byli w magazynku, który dawał dostęp aby zewnętrzny.

A kitchen and a storage room were part of the complex.

Kuchnia i magazynek były częścią z skomplikowany.

He made his way out of the storage room and back to the stairs.

Dostrzegł swoją drogę z magazynka i z powrotem do schody.

I jumped the rest of the way into the storage room and began running for the door at the other end.

Przeskoczyłem resztę drogi do magazynka i zacząłem kandydować na drzwi na drugim krańcu.

Right now it's just a water tank and a storage room.

To natychmiast są właśnie zbiornik na wodę i magazynek.

It was a storage room, with a door on the opposite wall.

To był magazynek, z drzwiami na przeciwległej ścianie.

He guided her across the floor to the back storage room.

Poprowadził ją w poprzek podłogi do tyłu magazynek.

For a moment he thought he'd stepped into a cold storage room.

Na moment pomyślał, że wszedł do zimnego magazynka.

The storage room was little bit better than a closet.

Magazynek był okruszyną lepiej od gabinetu.

To the left was the accountant's office and the storage room.

Z lewej był biurem księgowego i magazynkiem.

I found it in a storage room off the studio.

Znalazłem to w magazynku niedaleko studia.

It could have been some old storage room, long abandoned.

To mógł być jakiś stary magazynek, długo porzucić.

Men were coming up the ladder from the storage room.

Ludzie weszli na drabinę z magazynka.

He was standing in front of the storage room doors.

Stał przed drzwiami magazynka.

Behind the door is the storage room in which the chilling took place.

Z tyłu drzwi są magazynkiem, w którym chłodzenie miało miejsce.

He took us through the storage room and slid open the back door.

Zabrał nas przez magazynek i rozsuwał się tylne drzwi.

There was no good place to hide in the storage room, not really.

Nie było żadnego dobrego schronienia w magazynku, niespecjalnie.

To win time to take food from the storage room, they had a shooting game.

Wygrać czas wziąć jedzenie z magazynka, mieli rozdzierający gra.