storyboard

After a few minutes, he asked if there were any storyboards.

Po kilku minutach, zapytał czy były jakiekolwiek rozrysowania kadrów.

He is also planning a storyboard for a film on a child's first contact with music.

On również planuje rozrysowanie kadrów dla filmu w pierwszą styczność dziecka z muzyką.

The artist is actually creating his own storyboard for the film.

Artysta faktycznie stwarza jego własne rozrysowanie kadrów dla filmu.

There are no credits given except for story and storyboards.

Nie ma żadnych kredytów danych oprócz historii i rozrysowań kadrów.

Other times, the images set the pace, almost like a storyboard for a movie.

Inne czasy, obrazy nadają tempo, prawie jak rozrysowanie kadrów dla filmu.

"I can act out a storyboard, get the point across, make them laugh."

"Mogę odgrywać rozrysowanie kadrów, rozumieć wszerz, rozśmieszyć ich."

"The key is really to storyboard and know exactly what pieces you need from the dog," he says.

"Klucz jest naprawdę do rozrysowania kadrów i wiedzieć dokładnie jakich kawałków potrzebujesz od psa," on mówi.

The comics were, in fact, used as storyboards for the film.

Komicy byli używani, tak naprawdę, w roli rozrysowań kadrów dla filmu.

In film, a storyboard artist is hired at the beginning of a project.

W filmie, artysta rozrysowania kadrów jest zatrudniony na początku projektu.

So in this case, we did a sort of storyboard, picking out key words and images.

Tak w tym przypadku, zrobiliśmy rodzaj rozrysowania kadrów, wybierania haseł indeksowych i obrazów.

"We had storyboards and scanned them by computer," she said.

"Mieliśmy rozrysowania kadrów i przeczesaliśmy ich przez komputer" powiedziała.

Storyboards for films are created in a multiple step process.

Rozrysowania kadrów dla filmów są stworzone w wielorakim procesie kroku.

From the script, the team creates a set of storyboards.

Z scenariusz, zespół stwarza krąg rozrysowań kadrów.

As the car lay on its side, the first thing the driver said was, "Are the storyboards all right?"

Ponieważ samochód leżał na swojej stronie, pierwszy rzecz kierowca powiedział był, "są rozrysowaniami kadrów zgoda?, dobrze?, w porządku?"

Storyboards are now an essential part of the creation progress.

Rozrysowania kadrów są teraz zasadniczą częścią postępu tworzenia.

The Media department requires prospective students to bring in a short film, or a storyboard.

Departament medialny wymaga by potencjalni studenci przynieśli film krótkometrażowy, albo rozrysowanie kadrów.

For this reason storyboards are often used to illustrate the interaction on the front office.

Dlatego rozrysowania kadrów często są użyte by przedstawiać współdziałanie na front office.

He was hired in 1982 to design storyboards and do other animation.

Został zatrudniony w 1982 do rozrysowań kadrów projektowych i robić inne ożywienie.

In an animation, storyboard artists continue to work throughout the production.

W animacji, artyści rozrysowania kadrów kontynuują pracowanie przez produkcję.

He and the other story artists would then draw the shots on storyboards.

On i inni artyści historii wtedy narysowaliby strzały na rozrysowaniach kadrów.

So he wrote a second outline, this one the equivalent of a film director's storyboard.

Więc napisał drugi zarys, ten równowartość rozrysowania kadrów reżysera.

A common misconception is that storyboards are not used in theater.

Powszechne mylne wyobrażenie jest że rozrysowania kadrów nie są używane w scenie.

Similar to his approach to 300, Snyder used the comic book as a storyboard.

Podobny do jego podejścia aby 300, Snyder użył komiksu jako rozrysowania kadrów.

Storyboards were developed with the consultation of the Parks agency.

Rozrysowania kadrów zostały rozwinięte z konsultacją Parków agencja.

Looking into the storyboards, the Mole was originally going to be in this short.

Zaglądając do rozrysowań kadrów, miał zamiar Kret początkowo być w tym krótki.