They say we have a few of our own in the cooker.

Oni mówią, że mamy paru z nasz własny w kuchence.

Now, let us look at the case of the pressure cooker.

Teraz, patrzmy na przypadek szybkowaru.

How does a rice cooker know when to turn off?

Jak kuchenka ryżu wie kiedy skręcić?

Let the slow cooker do the hard part for you.

Niech naczynie do gotowania na wolnym ogniu zrobi twardą część dla ciebie.

"It is like a pressure cooker with all those people."

"To jest jak szybkowar z wszystkimi tymi ludźmi."

Nothing would stay put on the cooker, including, of course, hot food.

Nic nie nie ruszałoby się na kuchence, w tym, oczywiście, gorące jedzenie.

But there may be more to it than just getting out of the pressure cooker.

Ale może być więcej do tego niż właśnie wychodząc z szybkowaru.

"This baby's going to be so big it needs a little more time in the cooker than most."

"Pójścia tego dziecka być tak dużym to potrzebuje odrobinę więcej czasu w kuchence niż najbardziej."

But in 1940, nobody was looking for a new type of cooker.

Ale w 1940, nikt nie szukał nowego typu kuchenki.

Can you get the pressure cooker out while you're in there please?

Pan może wyjmować szybkowar podczas gdy jesteś proszę do środka?

He set to work with his machines, and the pressure cooker.

Zabrał się do roboty ze swoimi maszynami, i szybkowar.

Pressure Cooker was a game show about cooking and food in general.

Szybkowar był teleturniejem o gotowaniu i jedzeniu na ogół.

Once a drug cooker kicked his wife out of the house and she turned him in.

Raz kuchenka narkotykowa usunęła swoją żonę z domu i wydała go.

Less than a month later, however, the pressure cooker exploded.

Mniej niż w miesiąc później, jednakże, szybkowar wybuchnął.

He dumped the stuff in the cooker and they both got off.

Wyrzucił coś w kuchence i obydwa wysiedli.

A man and his mother watch their dinner cook in a pressure cooker.

Człowiek i jego matka patrzą na ich kucharza obiadu w szybkowarze.

The oil will act like a lid on a pressure cooker.

Olej będzie działać jak pokrywa na szybkowarze.

If using rice cooker, cover and cook until light goes off.

Jeśli wykorzystywanie kuchenki ryżu, nakrycia i kucharza do światła wyjdzie.

"It was like being in a pressure cooker," she said.

"To było jak bycie w szybkowarze" powiedziała.

Here are five slow cooker recipes to get you started.

Tu pięć przepisów naczynia do gotowania na wolnym ogniu ma mieć cię zaczęty.

And few families can afford all four forms of cooker.

I niewiele rodzin może dostarczać wszystkiemu czterech formularzy kuchenki.

Think about the pressure cooker the man is living in."

Myśleć o szybkowarze, w którym człowiek żyje. "

Her eyes came to rest on the small electric cooker in the corner of the room.

Jej oczy zatrzymały się na niewielkiej kuchence elektrycznej w kącie pokoju.

Only last week she'd put a saucepan of water on the cooker and gone into the sitting room for a book.

Dopiero w zeszłym tygodniu położyła rondel wody na kuchence i weszła do salonu dla książki.

Good results may also be achieved in a slow cooker.

Dobre rezultaty również mogą być osiągnięte w naczyniu do gotowania na wolnym ogniu.

But the stove sometimes seemed to have a mind of its own.

Ale kuchenka czasami wydawała się mieć umysł z swój własny.

Children should be kept at least three feet away from the stove.

Dzieci powinny być utrzymane przynajmniej trzy stopy z dala od kuchenki.

A lot of things can be wrong with an old stove.

Wiele spraw może być nie tak ze starą kuchenką.

But the staff stove in the side of the head.

Ale kuchenka personelu w boku głowy.

Life should no longer play at the stove, but in the living room.

Życie już nie powinno bawić się w kuchenkę, ale w pokoju dziennym.

Oh no, did I leave the stove on or something?

O nie, zostawiłem kuchenkę albo co?

I was trying to use the stove at my mother's house a couple weeks ago.

Próbowałem użyć kuchenki u mojej matki para całe tygodnie temu.

They told me there is no computer in the stove.

Powiedzieli mi, że nie ma żadnego komputera w kuchence.

"Have you thought any more about a stove for the new house?"

"Pomyślałeś już o kuchence dla nowego domu?"

She was standing by the stove and looking at him.

Stała obok kuchenki i patrzenia na niego.

So perhaps it is a little different than on the stove.

Więc może to różni się od trochę na kuchence.

Especially when the next thought is: did I turn off the stove?

Zwłaszcza kiedy następna myśl jest: wyłączyłem kuchenkę?

But Mother continued to force me on top of the stove.

Ale Matka kontynuowała zmuszenie mnie na kuchence.

With five children, she was happy for his help at the stove as well.

Z piątką dzieci, cieszyła się z sukcesu swojej pomocy przy kuchence też.

Ten minutes later, he turned the stove off and looked back at the table.

Dziesięć minut później, wyłączył kuchenkę i obejrzał się przy stole.

But she stopped, and turned her head back down to the little stove.

Ale zatrzymała się, i przewrócić w głowie jej z powrotem w dół do małej kuchenki.

She was near enough to the stove to begin to feel the heat.

Miała prawie do kuchenki zacząć czuć gorąco.

For an hour she sat by the stove in the office talking of life.

Przez godzinę usiadła obok kuchenki w biurze skoro mowa o życiem.

What I really needed was to go to a store and buy a stove.

Co naprawdę potrzebowałem miał pójść do sklepu i kupić kuchenkę.

Behind the stove, it looked like there was something wrong with the wall.

Za kuchenką, to przypominało tam coś było nie w porządku ze ścianą.

The big change appears to have taken place at the stove.

Duża zmiana wydaje się mieć miejsce przy kuchence.

She also, its seems, had a way with the stove.

Ona również, jego wydaje się, znać się na kuchence.

The kitchen, which is just big enough for one person, has no stove.

Kuchnia, która jest po prostu duży dość dla jednej osoby nie ma żadnej kuchenki.

That first fire in the stove had never been built.

Ten pierwszy ogień w kuchence nigdy nie został zbudowany.

First the television set, then the stove and now the radio!

Najpierw telewizor, wtedy kuchenka i teraz radio!

But the stove sometimes seemed to have a mind of its own.

Ale kuchenka czasami wydawała się mieć umysł z swój własny.

Children should be kept at least three feet away from the stove.

Dzieci powinny być utrzymane przynajmniej trzy stopy z dala od kuchenki.

A lot of things can be wrong with an old stove.

Wiele spraw może być nie tak ze starą kuchenką.

But the staff stove in the side of the head.

Ale kuchenka personelu w boku głowy.

Life should no longer play at the stove, but in the living room.

Życie już nie powinno bawić się w kuchenkę, ale w pokoju dziennym.

Oh no, did I leave the stove on or something?

O nie, zostawiłem kuchenkę albo co?

I was trying to use the stove at my mother's house a couple weeks ago.

Próbowałem użyć kuchenki u mojej matki para całe tygodnie temu.

They told me there is no computer in the stove.

Powiedzieli mi, że nie ma żadnego komputera w kuchence.

"Have you thought any more about a stove for the new house?"

"Pomyślałeś już o kuchence dla nowego domu?"

She was standing by the stove and looking at him.

Stała obok kuchenki i patrzenia na niego.

So perhaps it is a little different than on the stove.

Więc może to różni się od trochę na kuchence.

Especially when the next thought is: did I turn off the stove?

Zwłaszcza kiedy następna myśl jest: wyłączyłem kuchenkę?

But Mother continued to force me on top of the stove.

Ale Matka kontynuowała zmuszenie mnie na kuchence.

With five children, she was happy for his help at the stove as well.

Z piątką dzieci, cieszyła się z sukcesu swojej pomocy przy kuchence też.

Ten minutes later, he turned the stove off and looked back at the table.

Dziesięć minut później, wyłączył kuchenkę i obejrzał się przy stole.

But she stopped, and turned her head back down to the little stove.

Ale zatrzymała się, i przewrócić w głowie jej z powrotem w dół do małej kuchenki.

She was near enough to the stove to begin to feel the heat.

Miała prawie do kuchenki zacząć czuć gorąco.

For an hour she sat by the stove in the office talking of life.

Przez godzinę usiadła obok kuchenki w biurze skoro mowa o życiem.

What I really needed was to go to a store and buy a stove.

Co naprawdę potrzebowałem miał pójść do sklepu i kupić kuchenkę.

Behind the stove, it looked like there was something wrong with the wall.

Za kuchenką, to przypominało tam coś było nie w porządku ze ścianą.

The big change appears to have taken place at the stove.

Duża zmiana wydaje się mieć miejsce przy kuchence.

She also, its seems, had a way with the stove.

Ona również, jego wydaje się, znać się na kuchence.

The kitchen, which is just big enough for one person, has no stove.

Kuchnia, która jest po prostu duży dość dla jednej osoby nie ma żadnej kuchenki.

That first fire in the stove had never been built.

Ten pierwszy ogień w kuchence nigdy nie został zbudowany.

First the television set, then the stove and now the radio!

Najpierw telewizor, wtedy kuchenka i teraz radio!