He goes to post it but strong winds get in the way.

On idzie do poczty to ale silne wiatry kupują drogę.

A very small board which is used in stronger winds.

Bardzo mała komisja, która jest użyła w silniejszych wiatrach.

Gaps between strong winds can last for 4 to 8 days.

Różnice między silnymi wiatrami mogą trwać 4 do 8 dni.

The effects of the fire were made worse by strong winds.

Efekty ognia pogorszyły się wskutek silnych wiatrów.

According to the media, heavy rain and strong winds were being felt across the country.

Zgodnie ze środkami przekazu, ulewnym deszczem i silnymi wiatrami czuły w całym kraju.

A very low pressure system that moved from the West cooked up strong winds.

Bardzo system niskiego ciśnienia, który ruszył się od zachodu upichcił silne wiatry.

Only in very strong winds does it pull you completely out of the water.

Tylko w bardzo silne wiatry to ciągnie cię całkowicie z wody.

Strong winds have been blamed, but there is little evidence to back this up.

Silne wiatry były obwinione ale jest mało dowodów by poprzeć to.

This was soon raised to level three as strong winds were expected to affect the area.

To szybko zostało podniesione do poziomu trzy ponieważ oczekiwało się, że silne wiatry atakują obszar.

The old man used all his strength to force it closed against the strong winds.

Starzec użył całej swojej siły do siły to zamknęło przed silnymi wiatrami.

And all the time he was having to fly his plane in strong winds.

Wszystko razem czas musiał pilotować swój samolot w silnych wiatrach.

Strong winds without getting tired, so it's a lot more fun.

Silne wiatry bez zmęczenia, to więc jest dużo fajniejsze.

It was often subject to strong winds and high rainfall.

To podlegało często silnym wiatrom i silnemu poziomowi opadów.

The least windy month is September, with 7 days of strong winds.

Najmniej wietrzny miesiąc jest wrześniem, z 7 dniami silnych wiatrów.

No date was set for the operation, due to the strong winds at the time.

Żadna data nie została ustalona dla operacji, z powodu silnych wiatrów wtedy.

He told us that strong winds made climbing higher too dangerous.

Powiedział nam, że silne wiatry czynią wspinaczkę silniejsza też niebezpieczny.

The absence of strong winds also helped keep scores down.

Nieobecność silnych wiatrów również pomogła ograniczać wyniki.

Heavy snow and strong winds were seen with the storm.

Mocny śnieg i silne wiatry zostały zobaczone z burzą.

"The strong winds come from the open sea," explained George.

"Silne wiatry pochodzą z otwartego morza" wyjaśniony George.

While strong winds were recorded, no circulation center was present.

Podczas gdy silne wiatry zostały wskazane, żadne centrum krążenia nie znajdowało się.

In stronger winds, by moving through the water quickly we create more wind.

W silniejszych wiatrach, przez zgłaszanie wniosek przez wodę szybko byśmy stwarzali więcej wiatru.

Strong winds are more dangerous than still weather because they dry people out.

Silne wiatry są niebezpieczniejsze niż wciąż pogoda ponieważ oni suszą ludzi.

Strong winds left 56,211 houses without power, most of which were quickly repaired.

Silne wiatry wyszły z 56,211 domów bez mocy, z których większość szybko została naprawiona.

The weather was poor with heavy rain and strong winds.

Pogoda była kiepska z ulewnym deszczem i silnymi wiatrami.

The town hall was evacuated due to the strong winds.

Z ratusza ewakuowano się z powodu silnych wiatrów.

"They do better when high winds are light and from the east."

"Oni robią lepszy gdy silne wiatry są lekkie i od wschodu."

In addition, high winds left about 38,000 people without power.

W dodatku, silne wiatry porozrzucały 38,000 ludzi bez mocy.

About 120,000 people were left without power in the state due to high winds.

O 120,000 ludziach zostały bez mocy w tym Państwie z powodu silnych wiatrów.

"I think most people realize it was the high winds."

"Myślę, że większość ludzi zdaje sobie sprawę, że to były silne wiatry."

The town has been battered by high winds for days.

W miasto silne wiatry przez dni walić.

We leave the room to face the high winds and certain excitement.

Wychodzimy z pokoju stawać przed silnymi wiatrami i pewnym radosnym podnieceniem.

The only good news was the absence of high winds.

Jedyne dobre wieści były nieobecnością silnych wiatrów.

All three were destroyed by high winds, the last in 1968.

Wszystko trzy zostały zniszczone przez silne wiatry, ostatni w 1968.

The high winds were also caused by a series of events.

Silne wiatry również zostały wywołane przez splot wydarzeń.

Power was also briefly cut to 450 people by the high winds.

Moc była również krótko obniżać 450 ludzie przez silne wiatry.

We took full advantage of the high winds today and put some miles in the bank.

Wzięliśmy pełną zaletę silnych wiatrów dziś i umieściliśmy jakieś mile w pojemniku.

It may have been trying to land on the practice football field in high winds.

To mogło spróbować do ziemi na boisku próbnym w silnych wiatrach.

The same response may also be a result of exposure to high winds.

Tak samo odpowiedź również może być wynikiem wystawienia na działanie silnych wiatrów.

The island has no trees due to its high winds.

Wyspa nie ma żadnych drzew z powodu swoich silnych wiatrów.

They give the tree support, holding it up even in high winds.

Oni udzielają poparcia drzewu, podtrzymując to nawet w silnych wiatrach.

But that is to make sure a building will withstand high winds.

Ale to ma upewnić się, że budynek wytrzyma silne wiatry.

In case of rain or high winds the event will be held the following day.

W razie deszczu albo silnych wiatrów wydarzenie będzie odbywać się następnego dnia.

In high winds, their first concert had an audience of 175,000.

W silnych wiatrach, ich pierwszy koncert miał publiczność z 175,000.

High winds left 1.25 million people after blowing down 24,000 power lines.

Silne wiatry pozostawiły 1.25 milion ludzi po zwalaniu 24,000 linii wysokiego napięcia.

But the force reported no casualties as a result of the high winds.

Ale siła nie złożyła skargę na żadne ofiary w następstwie silnych wiatrów.

The road over the mountain is often closed due to high winds.

Droga ponad górą często jest zamknięta z powodu silnych wiatrów.

It was a fact that high winds could be controlled.

To był fakt, że silne wiatry mogły być kontrolowane.

"In a heavy storm or high winds, everything could fall into the road."

"W ciężkiej burzy albo silnych wiatrach, wszystko mogło wpaść do drogi."

Some control towers are forced to close in high winds.

Jakieś wieże kontroli lotów są zmuszone do zamknięcia w silnych wiatrach.

It had been postponed the night before because of high winds.

To była odłożona poprzednia noc z powodu silnych wiatrów.

His hair looked as if he'd been outside in a strong wind.

Jego włosy wyglądały jakby był wywrócony na lewą stronę silny wiatr.

The only thing we had to get use to was the strong wind.

Jedyna rzecz musieliśmy dostać wykorzystanie aby był silnym wiatrem.

"But you must have had strong wind in the last few days."

"Ale musiałeś mieć silny wiatr za parę ostatnich dni."

Because of how far south they are, there is a strong wind from the west.

Z powodu jak daleko południe oni są, jest silny wiatr od zachodu.

But, a few days later, there was a strong wind.

Ale, kilka dni później, był silny wiatr.

The weather was clear, but with a strong wind from the south.

Pogoda była wolnym, ale z silnym wiatrem od południa.

His hard work began at No. 10, the first hole coming back into the strong wind.

Jego ciężka praca zaczęła się przy nie. 10, pierwsza dziura wracająca do silnego wiatru.

The day was gray, not cold but with a strong wind.

Dzień był szarym, nie zimny ale z silnym wiatrem.

The words were dead leaves caught in a strong wind.

Słowa były zwiędłymi liśćmi złapanymi w silnym wietrze.

It was a game played for the most part in strong wind and rain.

To była gra zagrano w przeważającej części w silnym wietrze i deszczu.

They decided not to go to the summit because of strong wind.

Zdecydowali się nie pójść na szczyt z powodu silnego wiatru.

He looked as though a strong wind might carry him away into the sky.

Wyglądał jakby silny wiatr może porywać go w niebo.

The number of rainy days is about 120, and those with a strong wind around 60.

Liczba deszczowych dni jest około 120, i ci z silnym wiatrem około 60.

Suddenly, in blows a strong wind and down goes the house.

Nagle, w ciosach silny wiatr i w dół wchodzi na dom.

Outside the window she could hear a strong wind blowing.

Poza oknem mogła słyszeć, jak silny wiatr dmuchał.

Now he noticed the bright light and the strong wind.

Teraz zauważył jaskrawe światełko i silny wiatr.

He goes to post it but strong winds get in the way.

On idzie do poczty to ale silne wiatry kupują drogę.

In the fourth quarter, the strong wind was against us.

W czwartej ćwierci, silny wiatr był sprzeczny z nami.

A strong wind caused the fire to destroy much of the city.

Silny wiatr spowodował ogień niszczyć dużo z miasta.

A very small board which is used in stronger winds.

Bardzo mała komisja, która jest użyła w silniejszych wiatrach.

Gaps between strong winds can last for 4 to 8 days.

Różnice między silnymi wiatrami mogą trwać 4 do 8 dni.

There was no strong wind to push the ship off course.

Nie było żadnego silnego wiatru zapchnąć statek z kursu.

The effects of the fire were made worse by strong winds.

Efekty ognia pogorszyły się wskutek silnych wiatrów.

The seeds are light and can travel far in a strong wind.

Nasiona są lekkie i móc podróżować daleko w silnym wietrze.

There was a strong wind into the tower at its bottom.

Był silny wiatr do wieży przy jego spodzie.