subclavian

On the right side, it crosses the first part of the subclavian artery.

Po prawej stronie, to przekracza pierwszą część tętnicy podobojczykowa.

The subclavian vein is in front of and at a slightly lower level than the artery.

Żyła podobojczykowa prowadzi z i na trochę niższym poziomie niż tętnica.

These vessels drain into the right and left subclavian veins respectively.

Te naczynia wpływają do na prawo i lewo żyły podobojczykowe odpowiednio.

An incision is made in the upper chest over the subclavian vein.

Nacięcie jest zrobione w górnej klatce piersiowej ponad żyłą podobojczykową.

The left subclavian artery is posterior and slightly lateral to it.

Lewa tętnica podobojczykowa jest późniejsza i trochę boczna do tego.

The subclavian vein is paired large vein, one on either side of the body.

Żyła podobojczykowa jest dopasowaną dużą żyłą, jeden po obu stronach z ciała.

The blade was thrust through the padding, piercing the subclavian artery and the heart.

Ostrze było pchnięciem przez podbicie, przekłuwaniem tętnicy podobojczykowa i sercem.

An autopsy showed lacerations of the subclavian artery and vein."

Sekcja zwłok pokazała rany szarpane tętnicy podobojczykowa i żyłę. "

He is regarded as the first surgeon to successfully ligate the subclavian artery.

On jest uważany za pierwszego chirurga aby z powodzeniem podwiązać tętnica podobojczykowa.

In general, Subclavian means beneath the clavicle, and it can refer to:

W ogólności, podobojczykowy sposób pod obojczykiem, i to może odnosić się:

Arterial injury - The subclavian artery can be inadvertently punctured.

Tętniczy uraz - tętnica podobojczykowa nieumyślnie może być przekłuta.

Most often, however, this artery branches directly from the subclavian artery.

Najczęściej, jednakże, tak gałęzie tętnicy wprost z tętnicy podobojczykowa.

Later, she described in detached, professional detail how the knife had entered near the left side of her son's subclavian artery.

Później, opisała w osobnym, zawodowym szczególe jak nóż wszedł obok lewej strony tętnicy podobojczykowa jej syna.

Femoral vein (in the groin) - used when the subclavian approach cannot be performed.

Żyła udowa (w pachwinie) - używany gdy podobojczykowe nadejście nie może być wykonane.

There was a flash of blood in her syringe as the needle pierced the subclavian vein.

Był blask krwi w jej strzykawce ponieważ igła przekłuła żyłę podobojczykową.

"It doesn't take a genius to figure out that the bullet must have gotten her subclavian vessels.

"To nie wychodzi z geniuszem do liczby że kula musi mieć gotten jej podobojczykowe statki.

Although an injection through the subclavian intravenous line should end up in the heart, perhaps the tip had somehow become dislodged.

Pomimo że zastrzyk przez podobojczykową dożylną linię powinien wylądować w sercu, może wskazówka jakoś stała się zerwany.

The clot was in the subclavian vein that tracks toward the heart under the first rib, Edwards said.

Zakrzep był w żyle podobojczykowej że ślady w kierunku serca pod pierwszym żebrem, Edwards powiedział.

The operation involved the joining of the subclavian artery to the pulmonary artery.

Operacja objęła dołączanie tętnicy podobojczykowa do tętnicy płucnej.

In order to facilitate the description, each subclavian artery is divided into three parts:

Aby ułatwiać opis każda tętnica podobojczykowa jest podzielona na trzy części:

"That's the subclavian vein," I remarked, looking down my nose at the path of his tracking finger.

"Być żyłą podobojczykową" zauważyłem, patrząc w dół mojego nosa przy drodze jego palca obserwacyjnego.

This is the most superficial portion of the vessel, and is contained in the subclavian triangle.

To jest najbardziej powierzchowna część statku, i jest zawierany w podobojczykowym trójkącie.

The lead extraction can be performed through one of two sites: Subclavian vein (in the upper chest) - most frequently used.

Wydobycie wiodące może być wykonane przez jedno z dwóch miejsc: żyła podobojczykowa (w górnej klatce piersiowej) - najczęściej używany.

The notch beneath the first rib where the subclavian vein flowed was slightly narrow, Edwards said.

Nacięcie pod pierwszym żebrem gdzie żyła podobojczykowa płynęła był trochę wąski, Edwards powiedział.

The left subclavian artery also provides blood to the left upper chest and left arm.

Lewa tętnica podobojczykowa również dostarcza krew z lewej górna klatka piersiowa i zostawione ramię.