Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There is a whole massive science and technology of surfactants.
Jest cała masywna nauka i technika substancji powierzchniowo czynna.
The addition of surfactants does not always have a positive effect on all properties.
Dodanie substancji powierzchniowo czynna robi nie zawsze wpływać pozytywnie na wszystkich własnościach.
When a child is premature, it does not produce enough surfactant.
Gdy dziecko jest przedwczesne, to nie produkuje dość substancji powierzchniowo czynna.
Surfactants can have a significant effect on the spreading coefficient.
Substancje powierzchniowo czynna mogą wywierać znaczący skutek na rozkładającym współczynniku.
Numerous reports have raised concern over the safety of a few surfactants.
Liczne raporty wzbudziły niepokój o bezpieczeństwo kilku substancji powierzchniowo czynna.
Some surfactants have proposed or voluntary restrictions on their use.
Jakieś substancje powierzchniowo czynna zaproponowały albo dobrowolne ograniczenia co do ich wykorzystania.
A non-ionic surfactant has no charge groups in its head.
Niejonowa substancja powierzchniowo czynna ma grupy bezpłatnia w swojej głowie.
Surfactants are generally used in conjunction with other chemical treatment.
Substancje powierzchniowo czynna są używane ogólnie razem z inną chemiczną obróbką.
They are also sometimes included in tank mixes as a surfactant.
Oni są również czasami włączony w zbiornik miesza jako substancja powierzchniowo czynna.
Several tests are available that correlate with the production of surfactant.
Kilka testów jest dostępne ten korelat z produkcją substancji powierzchniowo czynna.
The lungs of premature infants often do not have enough surfactant.
Płuca wcześniaków często robią nie mieć dość substancji powierzchniowo czynna.
The surfactant is administered by injection at birth and then again within 24 hours.
Substancja powierzchniowo czynna jest podawanym w zastrzyku po urodzeniu a następnie jeszcze raz w ciągu 24 godzin.
Most commonly, surfactants are classified according to polar head group.
Najpowszechniej, substancje powierzchniowo czynna są sklasyfikowane zgodnie z polarną główną grupą.
As a result, there are proposed or voluntary restrictions on the use of some surfactants.
W efekcie, jest zaproponowany albo dobrowolne ograniczenia stosowania jakichś substancji powierzchniowo czynna.
The science of surfactants is a very large topic.
Nauka substancji powierzchniowo czynna jest bardzo dużym tematem.
The cost of surfactants is partially dependent on the crude oil market.
Koszt substancji powierzchniowo czynna jest częściowo zależny od ropy naftowej rynek.
Before surfactants, 16 percent of very small white premature babies died with that syndrome.
Przed substancjami powierzchniowo czynna, 16 procent bardzo małych białych wcześniaków przeminął z tym zespołem.
The focus is on solving the problem of foam caused by surfactants in our water systems.
Nacisk jest na rozwiązywaniu problemu z pianą spowodowaną przez substancje powierzchniowo czynna w naszych sieciach wodociągowych.
Surfactants make water able to get things wet faster.
Substancje powierzchniowo czynna czynią wodę zdolna do mieć rzeczy mokry szybszy.
Dish soap and oil make a nice demonstration of surfactants.
Mydło potrawy i olej robią miłą prezentację substancji powierzchniowo czynna.
What happens if you add a surfactant, like ordinary dish soap.
Co zdarza się jeśli dodajesz substancję powierzchniowo czynna, jak zwykłe mydło potrawy.
It is used in cosmetics as an emulsifier and surfactant.
To jest używane w kosmetykach jako emulgator i substancja powierzchniowo czynna.
With modern surfactants that is no longer universally true.
Z nowoczesnymi substancjami powierzchniowo czynna to nie jest już powszechnie prawdziwe.
The list of ingredients usually refer to them as "surfactants.
Wykaz składników zazwyczaj mówić o nich "substancje powierzchniowo czynna.
The word surfactant is short for surface active agent.
Substancja powierzchniowo czynna słowa jest niski dla aktywnego agenta nawodnego.