swingometer

He'd be the one with the big swinging swingometer!

Byłby jeden z dużym kołysaniem swingometer!

A Radio Times election supplement shows the new swingometer.

Radio Czasy uzupełnienie wyborcze pokazuje nowy swingometer.

Radio and television presenter, famed for his election swingometer.

Radio i prezenter telewizyjny, słynny dla jego wyborów swingometer.

So which way is the swingometer pointing?

Tak w którą stronę jest swingometer wskazując?

But in such a setting Peter Snow's neon swingometer was, frankly, a disappointment.

Ale w takim umieszczającym Peterze neon Śniegu swingometer sprawił zawód, szczerze,.

The swingometer is a graphics device that shows the swing from one party to another on British election results programmes.

Swingometer jest grafika urządzenie, które okazuje innemu drgnięcie od jednej strony na brytyjskich wynikach wyborów programy.

Browse the 2010 constituencies and use the three-way swingometer to see how different scenarios affect the outcome.

Przeglądać 2010 okręgów wyborczych i używać trójstronny swingometer zobaczyć jak inne scenariusze dotyczą wyniku.

But my favorite is Swingometer '79.

Ale mój ulubieniec jest Swingometer '79.

Enjoy it alongside a midnight feast of smoked salmon sandwiches in front of the swingometer.

Lubić to wzdłuż nocnej uczty palonych kanapek z łososiem z przodu z swingometer.

'There will be a swingometer operated by the barman and we'll be up throughout the night.'

'Będzie swingometer zoperowany przez barmana i nie będziemy spać przez noc.'

The swingometer for that election showed not only the national swing, but also the implications of that national swing.

Swingometer dla tego wybory pokazały nie tylko krajowe drgnięcie lecz także konsekwencje tego krajowego drgnięcia.

This swingometer merely showed the national swing in Britain but not the implications on that swing on the composition of parliament.

To swingometer jedynie pokazał krajowe drgnięcie w Wielkiej Brytanii ale nie konsekwencje o tym drgnięciu na składzie parlamentu.

It is similar to the '2D' swingometer used in two-party system elections, but uses the extra dimension to allow swings to occur between three parties.

To jest podobne aby '2 D' swingometer użyty w wyborach systemu dwupartyjnego, ale wykorzystuje wyjątkowy wymiar do pozwolenia drgnięciom nastąpić między trzema partiami.

Disadvantage: What is Welsh for "Swingometer"?

Wada: co jest walijskie dla "Swingometer"?

The 3D swingometer is used to illustrate the shift in election results from the previous election in a three-party system.

3 D swingometer jest użyty by ilustrować zmianę w wynikach wyborów z poprzednich wyborów w trójstronnym systemie.

Nate Silver, who writes that uniform swing modeling "has failed badly in past elections," offers instead an "Advanced Swingometer" (above).

Nate Srebro, które pisze, że jednakowe pozowanie swingowe "doznał niepowodzenia źle w minionych wyborach," oferuje za to "posunięty naprzód Swingometer" (wyżej).

Peter Snow, who has a model railway in his loft, explained why the British love railways and why he preferred trains to his famous swingometer.

Peter Snow, kto ma modela kolej w jego strychu, wyjaśniony dlaczego brytyjskie koleje miłosne niby dlaczego wolał pociągi jego sławny swingometer.

Following this use in 1955, the BBC adopted the swingometer on a national basis and it was unveiled in the national broadcasts for the 1959 general election.

Następując po tym wykorzystaniu w 1955, BBC zaadoptowało swingometer w skali całego kraju i to zostało odsłonięte w krajowych programach dla 1959 wybory powszechne.

An online version of the swingometer, featuring Labour and the Conservatives only, was introduced on the BBC News website at the 2001 general election.

Wersja on-line z swingometer, zamieszczając Partię Pracy i członków partii konserwatywnej tylko, został przedstawiony w Wiadomościach BBC serwis internetowy przy 2001 wybory powszechne.

In May 2006, Vine was announced as Peter Snow's replacement for presenting the BBC election graphics, including the famous Swingometer.

W maju 2006, Winorośl została ogłoszona jako Peter Snow's wymiana dla przedstawiania grafiki BBC wyborczej, w tym sławny Swingometer.

Whether or not her swingometer led her to an appropriate purchasing decision, he hasn't heard; in fact, she was dowsing only the organic wines, so it wasn't a completely random process.

Bez względu na to, czy jej swingometer sprawiony ją do odpowiedniej decyzji zakupu, nie słyszał; tak naprawdę, była wykrywaniem podziemne źródła wody i kopaliny tyle że winami ze zwierząt hodowanych metodami naturalnymi więc to nie było całkowicie proces losowy.

He was a prominent on-screen expert on the BBC's election night coverage from the 1950 election to the 1979 election, and was a co-inventor of the swingometer.

Był znaczącym filmowym znawcą w zakresie BBC's sprawozdanie wyborcze nocne z 1950 wybory aby 1979 wybory, i był współwynalazca z swingometer.

Election night television programmes from 1955 have usually featured a device known as the 'swingometer' which consisted of a pendulum which could point to the swing nationally and illustrate the outcome.

Programy telewizyjne wyborcze nocne od 1955 zazwyczaj były wyposażone w urządzenie znany jak 'swingometer' który składać się z wahadła, które mogło powołać się na drgnięcie na szczeblu centralnym i mogło zilustrować wynik.

In the context of such an overwhelming victory for phallocracy, the BBC's weird decision to focus its hype on Peter Snow's giant swingometer seems to have a certain symbolic logic.

W kontekście takiego wysokiego zwycięstwa dla phallocracy, BBC's dziwna decyzja skupić jego krzykliwą reklamę na Peter Snow's olbrzymi swingometer wydaje się mieć jakąś logikę symboliczną.

In 2005 the online swingometer was substantially re-designed to include versions featuring the Liberal Democrats, plus information on specific constituencies - including "VIP" seats - won/ lost on different swings.

W 2005 on-line swingometer znacznie ponownie został zaprojektowany by obejmować wersje przedstawiające liberalnych Demokratów, plus informacje o określonych okręgach wyborczych - w tym "VIP" miejsca - wygrany zgubiony o innych drgnięciach.