syntagmatic

Sense relations are of two fundamental types: paradigmatic and syntagmatic.

Poczucie, że związki są z dwóch fundamentalnych typów: paradygmatyczny i syntagmatyczny.

Likewise, through paradigmatic and syntagmatic analysis, we can discover the syntax of sentences.

Podobnie, całkowicie paradygmatyczna i syntagmatyczna analiza, możemy poznawać składnię zdań.

These include discourse-based phenomena, encyclopaedic knowledge and syntagmatic information such as collocations.

Te obejmować wykład zjawiska, encyklopedyczną wiedzę i syntagmatyczne informacje takie jak zwroty.

Syntagmatic features are related to the syntactic relationship between morphological or phonological units.

Syntagmatyczne cechy są powiązane ze składniowym związkiem pomiędzy morfologicznymi albo fonologicznymi jednostkami.

(Abnormality, for instance, is a reflection of a syntagmatic relation.)

(Anomalia, na przykład, jest odbiciem syntagmatycznego związku.)

Syntagmatic and paradigmatic relations of sense can be used to define degrees of dissonance.

Syntagmatyczne i paradygmatyczne związki sensu mogą być użyte by określić stopnie dysonansu.

Note that the latter type of vectors can also be used to extract syntagmatic similarities by looking at the individual vector components.

Należy zauwazyć , że drugi rodzaj wektorów również może być wykorzystany do wydobycia syntagmatycznych podobieństw przez patrzenie na indywidualne składniki wektorowe.

Mouzelis reexamined human social action at the "syntagmatic" (syntactic) level.

Mouzelis ponownie zbadał ludzkie społeczne działanie przy "syntagmatyczny" (składniowy) poziom.

He called these situations "syntagmatic duality".

Nazwał te sytuacje "syntagmatyczną dwoistością".

Syntagmatic analysis involves the study of relationships (rules of combination) among syntagmas.

Syntagmatyczna analiza obejmuje badania nad stosunkami (zasady łączenia) wśród syntagm.

Syntagmatic structure is often contrasted with paradigmatic structure.

Syntagmatyczna struktura często jest porównana z paradygmatyczną strukturą.

The constructed signs are called syntagms (see syntagmatic structure) and each collection may be a paradigm.

Skonstruowane znaki są nazywane syntagmami (widzieć syntagmatyczna struktura) i każde kolekcjonowanie może być paradygmatem.

In his 1975 article he distances himself from an examination of paradigmatic relations at the expense of syntagmatic movements.

W jego 1975 artykuł on dystansuje się od zbadania paradygmatycznych związków na koszt syntagmatycznych ruchów.

When it comes to verbal language, making meaningful statements in media languages involves "paradigmatic choices" and "syntagmatic combinations".

Gdy to przychodzi na ustny język, składanie istotnych oświadczeń w językach medialnych obejmuje "paradygmatyczne wybory" i "syntagmatyczne połączenia".

Syntagma (linguistics), a linguistic term related to syntagmatic structure.

Syntagma (językoznawstwo), językowy termin dotyczył syntagmatycznej struktury.

Boris Eichenbaum outlined principles of syntagmatic construction.

Boris Eichenbaum przedstawił w skrócie zasady syntagmatycznej budowy.

At the lexical level, syntagmatic structure in a language is the combination of words according to the rules of syntax for that language.

Na leksykalnym poziomie, syntagmatyczna struktura w języku jest kombinacją słów regulaminowo ze składni dla tego języka.

Saussure demonstrated that a sign's meaning is derived from its context (syntagmatic dimension) and the group (paradigm) to which it belongs.

Saussure wykazało, że znaczenie znaku pochodzi od swojego kontekstu (syntagmatyczny wymiar) i grupa (paradygmat) do który to należy.

There is, for example, no possible syntagmatic modification of animal which would render it cognitively equivalent to dog (or elephant,mouse,crocodile,.).

Nie ma, na przykład, żadnej możliwej syntagmatycznej modyfikacji zwierzęcia, które oddałoby to cognitively taki sam jak pies (albo słoń, mysz, krokodyl,.).

Though his work was based on syntagmatic structure, it gave the scope to understand the structure of folktales, of which he discovered thirty one functions.

Chociaż jego praca opierała się na syntagmatycznej strukturze, to dało zakres rozumieć strukturę z folktales, z który odkrył trzydzieści jeden funkcje.

Prominent examples of this are the confusion of paradigmatic with spatial relationships, and syntagmatic with temporal relations.

Tego znaczące przykłady są zamieszaniem z paradygmatyczny z przestrzennymi stosunkami, i syntagmatyczny z doczesnymi związkami.

Respectively equivalent to syntagmatic and paradigmatic are the terms "diachronic" and "synchronic."

Odpowiednio odpowiednik aby syntagmatyczny i paradygmatyczny są warunkami "diachroniczny" i "synchroniczny."

The distinction between syntagmatic and associative relationships relates to this concept of the synchronic study of language as a system.

Rozróżnienie między syntagmatycznymi i asocjacyjnymi stosunkami dotyczy tego pojęcia synchronicznej nauki języka jako system.

Paradigmatically, a semantic affinity between two grammatically identical words is the greater the more congruent their patterns of syntagmatic normality.

Paradigmatically, semantyczna sympatia pośrodku dwa gramatycznie identyczne słowa jest bardziej wielki im stosowny ich wzory syntagmatycznej normalności.

Like hyponymy, incompatibility features as a typical syntagmatic relation between constituent lexical items of certain common locutions.

Jak hiponimia, niezgodność zamieszcza jako typowy syntagmatyczny związek pomiędzy składowymi leksykalnymi rzeczami pewnych wspólnych lokucji.