sysadmin

As a former sysadmin, I always have to test everything before deployment.

Jako dawny administrator systemu, zawsze muszę sprawdzić wszystko przed rozmieszczeniem.

Plus being a sysadmin, that's just not a good practice.

Plus bycie administratorem systemu, być właśnie nie dobra praktyka.

When is anyone who's not a sysadmin going to need to know *nix for work?

Kiedy nie jest nikim kto nie pójście administratora systemu potrzebować wiedzieć * sprzeciwiać się dla pracy?

Surely we're not talking about a lonely sysadmin managing all of it.

Oczywiście nie rozmawiamy o samotnym administratorze systemu zarządzającym wszystkim z tego.

But we're hiring a full-time sysadmin to monitor this at all times.

Ale zatrudniamy administratora systemu na pełnym etacie by monitorować to przez cały czas.

I'm not a sysadmin, so I don't know the exact details.

Nie jestem administratorem systemu więc nie wiem dokładne szczegóły.

I've been talking with our sysadmin, Bear, and he says, yes, in fact, we were hacked.

Rozmawiałem z naszym administratorem systemu, Niedźwiedź, i on mówi, tak, tak naprawdę, zostaliśmy zarąbani.

It's one way that I can measure if myself and the (eventual) sysadmin team are meeting the general goals for the business.

To jest jedna droga, którą mogę mierzyć jeśli siebie i (ostateczny) administrator systemu zespół osiągają ogólne cele dla biznesu.

We handle all of the standard sysadmin stuff.

Radzimy sobie z wszystkimi ze standardowego czegoś administratora systemu.

I'm always a little surprised that we don't see more sysadmin and/or programming positions opening up.

Jestem zawsze trochę nakryty to nie widzimy, jak więcej administratora systemu i/lub pozycje programowania otwierali.

I've worked as a sysadmin before and the whole e-mail conservation would have been red flagged (just me personally).

Pracowałem jako administrator systemu wcześniej i cały e-mail zachowanie byłoby czerwone z kamiennych płyt (właśnie mnie osobiście).

Mine aren't; but I'm just a sysadmin at a small business who writes the odd blog on the side.

Kopalnia nie są; ale jestem właśnie administratorem systemu przy drobnym przedsiębiorstwie, które pisze dziwny blog na boku.

Minimal support infrastructure and sysadmin staff is needed as quoted on their web site ".

Minimalne wsparcie infrastruktura i personel administratora systemu jest potrzebny jak zacytowany na ich witrynie internetowej ".

And a sysadmin would lock it down and do it all by hand.

I administrator systemu zamknąłby na klucz to w dół i zrobiłby to wszystko ręcznie.

By day, I'm a sysadmin and a writer.

W ciągu dnia, jestem administratorem systemu i pisarzem.

It's time to get a full time sysadmin.

Już czas dostać na pełnym etacie administrator systemu.

Daniel Barber must be a sysadmin because he's worried about U3.

Daniel Fryzjer Męski musi być administratorem systemu ponieważ on martwi się o U3.

A person with equivalent functions on a network host or server is typically called a "sysadmin", short for system administrator.

Osoba z równoznacznymi funkcjami na sieci gospodarz albo serwer zwykle dzwoni "administrator systemu", krótki dla administratora systemu.

And Happy Sysadmin Day to all of you.

I Szczęśliwy Administrator systemu Dzień do wszystkich z was.

I, too, have been playing with the possibility of using a USB stick for sysadmin.

Ja, również, bawić się możliwość używania patyk USB dla administratora systemu.

Particularly when dealing with Internet-facing or business-critical systems, a sysadmin must have a strong grasp of computer security.

Szczególnie kiedy zajmując się internetowy-wychodzić albo biznesowy-kluczowy systemami, administrator systemu musi mieć silny chwyt bezpieczeństwa komputerowego.

Step one in this project was finding a good sysadmin to help design and implement this project.

Krok jeden w tym projekt znajdował dobrego administratora systemu do pomocy projekt i realizować ten projekt.

On some systems, use of by non-root users is disabled entirely by the sysadmin.

Na jakichś systemach, używać z przez nie-pierwotnych użytkowników jest dla niepełnosprawnych całkowicie przez administratora systemu.

And Gordon, and Colleen really is a sysadmin, too.

I Gordon, i Colleen naprawdę jest administratorem systemu, również.

No JavaScript needed, and even a moderately skilled sysadmin could hack such a system together in a day.

Żaden JavaScript nie potrzebował, i nawet w miarę zręczny administrator systemu mógł wyciąć taki system razem w ciągu dnia.