"szmata" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "szmata" po polsku

szmata

rzeczownik

rag *
- szmata (do sprzątania) [policzalny lub niepoliczalny]
  Take the rag and start cleaning up this mess. (Weź szmatę i zacznij sprzątać ten bałagan.)
  
  My old T-shirt served as a rag. (Moja stara koszulka służyła za szmatę.)
  
  She wiped the floor with a rag. (Ona wytarła podłogę szmatą.)
slut
- zdzira, suka, szmata, flądra (o kobiecie lekkich obyczajów) potocznie
  
  Since when is being a slut a crime in this family? (Od kiedy bycie dziwką w tej rodzinie to przestępstwo?)
  
  synonim: sket
ankle **
- szmata (pogardliwie o kobiecie) slang
  
  That girl is an ankle. (Tamta dziewczyna to szmata.)
strap **
- dziwka, szmata slang [policzalny]
  
  She's a strap, she sleeps with everyone. (To szmata, sypia z każdym.)
  
  He said my girlfriend was a strap so I hit him. (Powiedział, że moja dziewczyna to dziwka, więc go uderzyłem.)
  
  He thinks I'm a strap. (On uważa, że jestem szmatą.)
scrub *
- dziwka, szmata slang
  
  Your girl is a scrub! (Twoja dziewczyna to szmata!)
  
  She hangs out with scrubs. (Ona spędza czas ze szmatami.)
skank
- zdzira, szmata, suka, sucz
slag
- dziwka, szmata, kurwiszon, zdzira, kurewka BrE slang
schmatte
- szmata (kawałek zużytej, starej tkaniny)
tatter
- łachman, szmata
whoredog
- szmata, ździra, puszczalska potocznie
ho-bag , hoe-bag , hoebag
- dziwka, szmata slang
shagbag
- dziwka, puszczalska, szmata slang
sloozy
- dziwka, kurwa, szmata slang