t'ai chi ch'uan
t'ai chi
tai chi chuan
tai chi

T'ai chi is one of the most popular, especially among the elderly.

Tai chi jest jednym z najwięcej popularny, szczególnie wśród starszy.

He fights using many T'ai chi moves, as his names remains.

On walczy z używaniem wielu ruchów tai chi, jako jego imiona pozostałości.

Each of them taught extensively, founding groups teaching T'ai chi to this day.

Każdy z nich nauczył wiele, zakładając grupy uczące tai chi do dzisiaj.

The T'ai Chi stick is a staff approximately six feet long.

Patyk tai chi jest kijem około sześć stóp długo.

One of these memorably described the station as "T'ai chi for your ears".

Jeden z te w sposób zapadający w pamięć przedstawić stację jako "tai chi dla twoich uszu".

There is a T'ai chi club based at the Open University.

Jest tai chi klub oparł przy uniwersytecie otwartym.

When a person masters T'ai chi, their body becomes impregnable to any weapon.

Kiedy osoba mistrzowie tai chi, ich ciało staje się nie do zdobycia do jakiejkolwiek broni.

Ming cannot defeat the T'ai chi master, because he has no weak spot.

Ming nie może zwyciężać tai chi mistrz, ponieważ on nie ma żadnego słabego ogniwa.

The action then moves to Beijing where he meets several people who practice T'ai chi.

Działanie wtedy przeprowadza się do Pekinu gdzie on wita kilku ludzi, którzy ćwiczą tai chi.

Some prefer to meditate through movement, such as dance or T'ai Chi.

Jakiś woleć rozważać dzięki ruchowi, taki jak taniec albo tai chi.

He developed greatly from this practice and started thinking about sculpting works on the theme of T'ai chi, which had never been done before.

Rozwinął niezwykle z tej praktyki i zaczętym myśleniu o rzeźbieniu skutkuje na temat tai chi, który nigdy nie został zrobiony wcześniej.

Many people use this as a recreational area for jogging, exercising, or even practising T'ai chi.

Wielu ludzi używa tego jako rekreacyjnego obszaru dla joggingu, ćwicząc, albo nawet ćwicząc tai chi.

Lee style T'ai Chi stick comprises a form of 270 movements.

Lee patyk stylu tai chi zawiera formę 270 ruchów.

Several of Wu's disciples also became well known T'ai Chi teachers.

Kilku z uczniów Wu również zostało nauczycielami tai chi dobrze znanymi.

There are other schools of T'ai chi ch'uan that also use this name.

Są inne szkoły tai chi tak również używać tego imienia.

There he came into contact with an art similar to T'ai chi ch'uan.

Tam skontaktował się z sztuką podobną do tai chi.

Waterbending is a martial arts based on primarily T'ai chi.

Waterbending jest sztuki walki oparto pierwotnie tai chi.

The fluid movements of T'ai Chi helped her focus her mind for the day ahead.

Płynne gesty tai chi pomogły jej skupiać jej umysł w ciągu dnia naprzód.

But a side effect of mastering T'ai chi is that the person's hair turns white by age thirty, and their voices attain a high tone.

Ale efekt uboczny opanowywania tai chi jest tym włosy osoby pobieleją według wieku trzydzieści, i ich głosy osiągają wysoki ton.

Taoist martial arts, notably T'ai chi, is practiced in community centres.

Taoistyczne sztuki walki, wyraźnie tai chi, jest przećwiczony w domach kultury.

Individuals and groups can sometimes be seen performing yoga, T'ai chi and other arts at the public gazebo here.

Osoby i grupy czasami mogą być zobaczoną tresowaną jogą, tai chi i inna sztuka przy publicznej altanie tu.

T'ai chi may gain its success, in part, from promoting confidence rather than primarily reducing the postural instability.

Tai chi może zyskiwać swój sukces, po części, z działania na rzecz zaufania raczej niż głównie redukując posturalną niestabilność.

Entertainments at the Allen include belly dancing, T'ai chi and needle art.

Rozrywki u Allena obejmują żołądek tańce, tai chi i sztuka igły.

T'ai chi was used by 2.5% of the population, with 1.3% having used it in the last year.

Tai chi był używany przez 2.5 % z populacji, z 1.3 % używszy tego w zeszły rok.

It is inner music to relax the body, mind and spirit, adjunct to T'ai chi and bodywork.

To jest wewnętrzna muzyka rozluźnić ciało, mentalność i ducha, dodatek do tai chi i nadwozie.

For two years I've practiced tai chi chuan.

Przez dwa lata przećwiczyłem tai chi chuan.

In addition, those meetings created a new generation of Chen tai chi chuan teachers.

W dodatku, te spotkania stworzyły nową generację Chen tai chi chuan nauczyciele.

For example, Tai chi chuan is often described as being Taoist in origin.

Na przykład, Tai chi chuan często jest przedstawiony jako bycie taoistyczny w pochodzeniu.

He remembered him as a gentle, cultured man who was a master at tai chi chuan.

Zapamiętał go jako łagodnego, kulturalnego człowieka, który był mistrzem przy tai chi chuan.

"Look here, would you consider teaching me tai chi chuan in exchange for equestrian lessons?"

"Słuchaj!, zastanowiłbyś się nad uczeniem mnie tai chi chuan w zamian za hipiczne lekcje?"

Under this new climate, Chen tai chi chuan was once again allowed to train openly.

Poniżej tego nowego klimatu, Chen tai chi chuan był po raz kolejny pozwolić trenować otwarcie.

In addition to the physical form, martial tai chi chuan schools also focus on how the energy of a strike affects the other person.

Oprócz postaci fizycznej, wojskowy tai chi chuan szkoły również skupiają jak energia strajku dotknie inną osobę.

All movements of the tai chi chuan form are linked together in a smooth, flowing sequence.

Wszystkie ruchy z tai chi chuan forma są połączone razem w gładkiej, płynnej serii.

Zilin was in the midst of tai chi chuan.

Zilin był pośrodku z tai chi chuan.

Tai chi chuan means "perfect boxing," and it refers to a martial art based upon the philosophical principles of Taoism.

Tai chi chuan oznacza "doskonały boks," i to nawiązuje do sztuki walki opartej na filozoficznych zasadach taoizmu.

A tai chi chuan association from Japan went on a promotional tour to the Chen village.

Tai chi chuan stowarzyszenie z Japonii jeździło na promocyjnej wycieczce do Chen wieś.

Soon tai chi chuan enthusiasts from other countries started their pilgrimage to Chenjiagou.

Szybko tai chi chuan entuzjaści z innych krajów zaczęli swoją pielgrzymkę do Chenjiagou.

Castellaneta also practices Tai chi chuan.

Castellaneta również praktyki Tai chi chuan.

One of the first things required in the practice of tai chi chuan is to come to terms with its slow, dreamlike movements.

Jedna z pierwszy rzeczy wymagała w praktyce tai chi chuan ma dojść do porozumienia z jego wolnymi, odrealnionymi ruchami.

It's a tonic to see elderly men and women defined by those who practice Tai Chi Chuan in the early fog.

To podnosi na duchu zobaczyć, że starsi ludzie określili przez te, które ćwiczą Tai Chi Chuan we wczesnej mgle.

'Tai chi chuan uniform,' Mr Li said as he charged past.

'Tai chi chuan uniform,' Mr Li powiedział ponieważ pobrał opłatę od przeszłości.

Tai chi chuan: Full correct name for tai chi.

Tai chi chuan: Pełne poprawne imię dla tai chi.

Jonah's condition has since improved, to the point where he takes physiotherapy sessions and Tai Chi Chuan classes.

Kondycja Jonasz od tej pory poprawiła się, do punktu gdzie on bierze sesje fizjoterapii i Tai Chi Chuan klasy.

It is used in many weapon forms (katas), notably in tai chi chuan.

To jest używane w wielu formach obronnych (katas), wyraźnie w tai chi chuan.

The chief characteristic of tai chi chuan is that movement is initiated from a half-squatting position throughout the exercise.

Główna cecha z tai chi chuan jest tym ruchem jest rozpoczynany z połowa-kuczny pozycji przez ćwiczenie.

Taoism was popularized throughout the world through the practice of Tai Chi Chuan and other martial arts.

Taoizm został spopularyzowany na całym świecie przez praktykę Tai Chi Chuan i innych sztuk walki.

Origins of the material now identified as Tai Chi Chuan are associated with three separate but somewhat related traditions.

Pochodzenia materiału teraz zidentyfikowały jako Tai Chi Chuan są związane trzy oddzielny ale tradycje nieco opowiedziane.

In 1921, she was invited to teach Tai Chi Chuan in Shanghai.

W 1921, została zaproszona by nauczyć Tai Chi Chuan w Szanghaju.

Fewer people still visited the Chen village to improve their understanding of Tai Chi Chuan.

Mniej ludzi wciąż odwiedziło Chen wieś ulepszyć ich świadomość Tai Chi Chuan.

His movements had been genuine tai chi chuan and I'd made certain that no one was tagging me when I'd come down here.

Jego ruchy były prawdziwe tai chi chuan i upewniłem się, że nikt nie szufladkuje mnie gdy przyszedłem tu na dole.

Tai chi is, in one sense, a form of meditation.

Tai chi jest, w jednym sensie, forma rozmyślania.

Tai chi classes and free music are presented in the summer.

Tai chi klasy i wolna muzyka zostaną zaprezentowane w lecie.

Tai chi, which he sometimes does for two hours at a time, is energizing.

Tai chi, który on czasami robi całymi dwoma godzinami, wzmacnia.

There are now tai chi teachers all around the country.

Jest teraz tai chi nauczyciele w całym kraju.

One was given 40-minute tai chi lessons three times a week for 16 weeks.

Jeden był daną 40-minuta tai chi lekcje trzy razy w tygodniu przez 16 tygodni.

Tai chi is a series of movements done in a rhythmic pattern.

Tai chi cykl ruchów zostanie skończony w rytmicznym wzorze.

Tai chi also helps with building strength, endurance, and balance.

Tai chi również pomaga przy sile budynku, wytrzymałość, i równowaga.

Tai chi is thought to engage the brain through concentrated breathing.

Tai chi uważa się, że interesować mózg przez zagęszczone oddychanie.

The problem is the Chinese exercises known as tai chi.

Problem jest chińskimi ćwiczeniami znany jak tai chi.

Sign up for a tai chi class at your fitness or community center.

Zapisywać się tai chi klasa przy twojej sprawności fizycznej albo domu kultury.

Tai chi is good exercise, and for some older people, it could be a lifesaver.

Tai chi jest dobrym ćwiczeniem, i dla jakichś starszych ludzi, to mogło być prawdziwym wybawieniem.

With tai chi, we can work at it for over an hour and I'm still comfortable.

Z tai chi, możemy pracować przy tym ponad godzinę i jestem wciąż wygodny.

Tai Chi is well known for their catchy and modern tunes.

Tai Chi jest dobrze znany z ich wpadających w ucho i współczesnych melodii.

When I do tai chi, it's a meditation for me.

Gdy robię tai chi, to jest rozmyślanie dla mnie.

Tai chi can easily be incorporated into a holistic learning body and mind unit.

Tai chi łatwo może być przyłączony do holistycznego uczącego się ciała i jednostki umysłu.

Some volunteers were then taught tai chi three times a week for 15 weeks.

Jacyś ochotnicy wtedy zostali nauczeni tai chi trzy razy w tygodniu przez 15 tygodni.

This happens only periodically, and the tai chi always goes on.

To zdarza się tylko okresowo, i tai chi zawsze pójdzie dalej.

My wife and I do tai chi at home.

Moja żona i ja robimy tai chi w domu.

The other group took a health education class - with no tai chi lessons - for the same amount of time.

Inna grupa podjęła zajęcia z oświaty zdrowotnej - z nie tai chi lekcje - za taką samą ilość czasową.

Tai chi participants also reported improvements in function, pain, vitality, and mental health.

Tai chi uczestnicy również poinformowali o postępach w funkcji, ból, witalność, i zdrowie psychiczne.

Tai chi is also good for older adults because it does not involve impact on the joints.

Tai chi jest dobry również dla starszych osób dorosłych ponieważ to nie wiąże się z wpływem na stawy.

Then, with your doctor's approval, give tai chi a try.

Wtedy, z aprobatą dla twojego lekarza, dawać tai chi próbować.

I was a very, very good student of tai chi.

Byłem samym, bardzo dobrym studentem z tai chi.

Further research on the viability of Tai chi for balance or motor skills are necessary.

Dalsze badania na wykonalności Tai chi dla równowagi albo silnika umiejętności są niezbędne.

And talk to your physical therapist about yoga or tai chi.

I rozmawiać z twoim fizjoterapeutą o jodze albo tai chi.