tailrace

Bank access is also available in the reservoir's tailrace area.

Dostęp bankowy jest również dostępny w obszarze zbiornika kanału odpływowego.

Columbia River fish have been found in the powerhouse's tailrace.

Kolumbia ryby zostały znalezione w kanale odpływowym elektrowni.

The roar of the tailrace drowned all sounds from the woods ahead.

Ryk kanału odpływowego zagłuszył wszystkie dźwięki z lasów naprzód.

Water is discharged back into the river via one tailrace tunnel.

Woda jest wylana z powrotem do rzeki przez jeden tunel kanału odpływowego.

From the head of the dam to the end of the tailrace was about a mile.

Od głowy tamy do końca kanału odpływowego był o mili.

A hush fell over the place, so still that they could even hear the flow of the water back in the tailrace tunnel.

Cisza przewróciła się o miejsce, tak wciąż że nawet mogli słyszeć przepływ wody z powrotem w tunelu kanału odpływowego.

A channel created for the water to follow after leaving the wheel is commonly referred to as a "tailrace."

Kanał utworzony dla wody nastąpić po zostawianiu koła zwany powszechnie "kanał odpływowy."

Above the entrance to the tailrace, Ray could also now see a wheel-operated valve on one wall.

Nad wejściem do kanału odpływowego, Promień mógł również teraz widzieć koło-obsługiwać zawór na jednej ścianie.

I'm not the one who sealed off the tailrace.'

Jestem nie jeden kto oddzielić kanał odpływowy. '

The water flowed back out again after a short time, the wheel turning perhaps 30 to 45 degrees, into the lower altitude tailrace.

Woda wypływała na zewnątrz jeszcze raz po krótkiej chwili, koło obracające się może 30 do 45 stopni, do niższego kanału odpływowego wysokościowego.

The two tailrace tunnels are 1691.64 m long.

Dwa tunele kanału odpływowego są 1691.64 m długi.

Marshall decided to use the natural force of the river to excavate and enlarge the tailrace.

Marshall zdecydował się użyć naturalnej siły rzeki by odkopać i powiększyć kanał odpływowy.

After power generation the water will be discharged into the lower reservoir via four tailrace tunnels.

Za wytwarzaniem mocy woda zostanie wylana do niższego zbiornika przez cztery tunele kanału odpływowego.

They were going in through the tailrace tunnel, that part was decided, but that part only.

Wchodzili przez tunel kanału odpływowego, ta część została rozstrzygnięta, ale ta część tylko.

Accordingly, there was no recognized legal right to have water flow away from a tailrace into a navigable stream.

Stosownie, nie było żadnego dostrzeżonego przysługującego prawa mieć wodę odciec z kanału odpływowego do sterowanego strumienia.

Power came from another water wheel, constructed underground, and fed by the tailrace of the first wheel.

Moc pochodziła z innego koła wodnego, skonstruowane metro, i wprowadzany przez kanał odpływowy pierwszego koła.

Boaters and swimmers are restricted from the tailrace canal.

Kapelusze słomkowe i pływacy są ograniczeni z kanału kanału odpływowego.

Parallel to the powerhouse, a tailrace tunnel discharges the water to the river channel below.

Podobieństwo do elektrowni, tunel kanału odpływowego wylewa wodę do kanału rzeki poniżej.

Its wheel pit still remains, as does the tailrace leading back into Bentley Brook.

Jego koło dół wciąż pozostaje, jak wykonuje kanał odpływowy przyprowadzający z powrotem do Bentley Brook.

Between 1839 and 1885 the river was diverted into the tailrace of the mill, eliminating a bend in the river.

Między 1839 a 1885 rzeka została obrócona na kanał odpływowy młyna, eliminując zakręt w rzece.

Greater than anticipated friction between the water and the tailrace tunnel walls meant reduced hydrodynamic head.

Bardziej wielki niż spodziewać się tarcia między wodą a ścianami kanału odpływowego tunelu zredukowana hydrodynamiczna głowa chodzono.

The tailrace empties through a 100 yard tunnel that rejoins the stream after running under the mill house.

Kanał odpływowy opróżnia całkowicie 100 tunel podwórza, który ponownie wstępuje do strumienia po biegnięciu pod domem młyna.

Class Eff-ex-hotter than the middle tailrace of hell."

Klasa Eff-ex-hotter niż środkowy kanał odpływowy piekła. "

The concrete below the outlet was darkly streaked where it had drained into the tailrace and been washed away.

Beton pod ujściem ponuro został pokryty smugami gdzie to wpływało do kanału odpływowego i być zmyty.

I left him in the tailrace too.' '

Zostawiłem go w kanale odpływowym też. ''