Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"teście" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "teście" po polsku
teście
przymiotnik
posttrial
wystepujący w okresie po próbie
,
teście
test
rzeczownik
test
*****
test
(sprawdzian lub egzamin)
,
klasówka
[policzalny]
Our teacher gave us a spelling test.
(Nasz nauczyciel zrobił nam sprawdzian z pisowni.)
You're not allowed to talk during the test.
(Nie wolno rozmawiać w czasie testu.)
test
(przyrząd, np. test ciążowy)
[policzalny]
You should buy a pregnancy test to see if you're having a baby.
(Powinnaś kupić test ciążowy, żeby zobaczyć, czy będziesz mieć dziecko.)
She hid the pregnancy test under her bed.
(Ona schowała test ciążowy pod łóżkiem.)
Słownik medyczny
test
,
testowanie
,
sprawdzenie
(np. nowego leku)
[policzalny]
The test of the new robot took a lot of time.
(Testowanie nowego robota zajęło dużo czasu.)
We need money for the test of that new drug.
(Potrzebujemy pieniędzy na testowanie tego nowego leku.)
test
,
próba
,
sprawdzian
(np.
czyichś
umiejętności)
[policzalny]
This war was a test of power.
(Ta wojna była próbą siły.)
This competition was a test of your strength.
(Te zawody były sprawdzianem twojej siły.)
trial
****
próba
,
test
[policzalny lub niepoliczalny]
It's your last trial, don't spoil it.
(To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej.)
The trial went great, we can start selling this product.
(Test poszedł świetnie, możemy zacząć sprzedawać ten produkt.)
experiment
***
test
,
próba
,
eksperyment
[policzalny]
It was an experiment, I wanted to see your reaction.
(To był eksperyment, chciałem zobaczyć twoją reakcję.)
This was only an experiment, so don't worry.
(To był tylko eksperyment, więc się nie martw.)
try
*****
[policzalny]
How long have you been studying for the try?
(Jak długo uczyłeś się na test?)
The first try proved negative.
(Pierwszy test okazał się ujemny.)
quiz
*
egzamin
,
test
,
sprawdzian
,
klasówka
AmE
This quiz will cover everything we reviewed last week.
(Ten test zawiera wszystko z ostatniego tygodnia.)
There will be a quiz on the structure of the heart next class.
(Na następnych zajęciach będzie sprawdzian z budowy serca.)
Thanks to your notes, the quiz was really easy.
(Dzięki twoim notatkom sprawdzian był naprawdę prosty.)
trial
BrE
****
,
tryout
AmE
test
,
sprawdzian
,
kwalifikacja
(w sporcie)
,
nabór
[policzalny zwykle liczba mnoga]
Third place at the trials is not good enough for me.
(Trzecie miejsce w kwalifikacjach mi nie wystarcza.)
assay
próba
(metalu)
,
test
,
analiza
(np. leku)
,
oznaczenie
(próby metalu)
Ts.
(skrót)
,
Ts
(skrót)
BrE
teść
rzeczownik
father-in-law
My father-in-law reminds me of my grandpa.
(Mój teść przypomina mi mojego dziadka.)
zobacz także:
mother-in-law
test
czegoś
rzeczownik
gage of
something
AmE
,
gauge of
something
BrE
test
czegoś
,
sprawdzian
czegoś
[tylko liczba pojedyncza]
experiment on
something
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "teście"
rzeczownik
pytanie
(na teście)
=
question
,
także:
qu.
odpowiedź
(na teście)
=
answer
teściowa
=
mother-in-law
,
MIL
(skrót)
tester
=
tester
+2 znaczenia
test za pomocą papierka lakmusowego
=
litmus test
testowanie
=
testing
+2 znaczenia
test w diagnozie
=
diagnostic test
test na inteligencję
=
intelligence test
,
IQ test
test z matematyki
=
math test
test na
coś
=
test for
something
test z
czegoś
=
test on
something
test z
czymś
=
experiment with
something
test na obecność wirusa HIV
=
Aids test
test na umiejętność czytania i pisania
=
literacy test
przymiotnik
końcowy
(test)
=
final
+1 znaczenie
występujący po teście
=
posttest
+1 znaczenie
testowy
=
test
czasownik
testować
=
trial
+3 znaczenia
przetestować
=
try
testować
coś
=
experiment with
something
idiom
testować
=
poke and prod
przetestować
coś
=
burn
something
in
phrasal verb
przetestować
coś
=
shake
something
down
pomóc
komuś
poradzić sobie z
czymś
(np. na teście, w zawodach)
=
get
somebody
through
something
radzić sobie z
czymś
(np. na teście, w zawodach)
=
get through
something
przysłówek
testowo
=
experimentally
Zobacz także:
nieprawidłowa glukoza w teście tolerancji
•
skala czynności w teście Wechslera
•
fałszywa odpowiedź
•
zakreślić odpowiedź
•
test na uzupełnianie luk w tekście
•
test na poziom cholesterolu
•
test z działań nuklearnych, biologicznych i chemicznych
•
test po kursie
•
test na zrost brzegów rany
•
test na białkomocz
•
test z rozcieńczonym jadem żmii Russela
•
test z przeciwciałem fluorescencyjnym
•
test na obecność pirogenów w preparacie
•
test na odróżnianie
•
test na rozumienie
•
test na wykrycie pasożytów w jelicie cienkim
•
test na obecność ACE we krwi
•
test na zawartość alkoholu w organizmie
•
test do sprawdzania siły przyczepności kleju lub uszczelniacza do danej powierzchni
•
manewr Barlowa
•
test Kleinhauera-Betke
•
test Coombsa
•
psychotest
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej