Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was an tea planter in India from 1911 through 1915.
Był plantatorem herbaty w Indiach od 1911 do 1915.
Most of the remaining British tea planters left during this time.
Większość z pozostających brytyjskich plantatorów herbaty wyszła w tym czasie.
By contrast, many private individuals such as tea planters did their best to provide aid.
Natomiast, wiele osób fizycznych takich jak plantatorzy herbaty zrobiło, ile w ich mocy udzielać pomocy.
Some commanders were police officers, former civil administrators, or tea planters.
Jacyś dowódcy byli funkcjonariuszami policji, dawni cywilni administratorzy, albo plantatorzy herbaty.
His "discovery" was soon followed by tea planters and Chinese vegetable growers.
Jego "odkrycie" było przed plantatorami herbaty i chińskimi warzywnik szybko.
He went on to become a tea planter in India, where he drowned trying to save the life of a friend.
Kontynuował zostanie plantatorem herbaty w Indiach gdzie utopił próbowanie ratować życie przyjaciela.
His family were tea planters, descended from Dutch burghers who had settled there in 1636.
Jego rodzina były plantatorami herbaty, wywodzić się od holenderskich mieszczan, którzy załatwili tam w 1636.
They were followed by tea planters and vegetable growers who found the climate to be suitable for the growing of their crops.
Do nich plantatorzy herbaty i warzywnik, którzy zakładają poszli za klimatem być odpowiednim dla rośnięcia ich upraw.
He returned to British Central Africa in 1893, and became a pioneer tea planter.
Wrócił do brytyjskiej Afryki Środkowej w 1893, i stał się plantatorem herbaty pionierskim.
He traveled to the other end of India, to Calcutta, intent upon becoming a tea planter like an older brother.
Podróżował do innego końca Indii, do Kalkuty, zamiary na stawaniu się plantatorem herbaty tak jak starszy brat.
The British tea planters imported labour from central India adding to the demographic canvas.
Brytyjscy plantatorzy herbaty ściągnęli pracę z centralnych Indii zwiększających demograficzne płótno.
The British Garrison Cemetery is full of tea planters, whose stories are told by the caretaker.
Brytyjski Cmentarz garnizonowy jest pełny plantatorów herbaty, których historiom mówią przez dozorcę.
A British couple visits Assam looking for the graveyard of the man's grandfather who was once a tea planter.
Brytyjska para odwiedza herbatę Assam szukającą cmentarza dziadka człowieka, który był kiedyś plantatorem herbaty.
A tea planter, Bimal Gupta, offers hospitality for the night.
Plantator herbaty, Bimal Gupta, proponuje gościnność za noc.
His father was a tea planter in Kerala and his mother was a teacher.
Jego ojciec był plantatorem herbaty w Kerala i jego matka była nauczycielką.
The Alpine Hotel dates from 1914 and was built as a home of a British tea planter.
Alpejskie daty hotelowe od 1914 i został zbudowany jako dom brytyjskiego plantatora herbaty.
He retired from the army as a Major, then worked as a tea planter in Assam for several years.
Opuścił wojsko jak Główny, wtedy pracować jako plantator herbaty w herbacie Assam przez kilka lat.
He subsequently became a tea planter in Cachar, India.
Później został plantatorem herbaty w Cachar, Indie.
The people here are mainly tea planters and life depends on the rise and fall of tea leaf value.
Ludzie tu są głównie plantatorami herbaty i życiem polega na rozkwit i upadek wartości liścia herbaty.
The other members were elected by local public bodies like municipalities, local boards, landholders, tea planters and Muslims.
Pozostali członkowie zostali wybranym według miejscowych organów władzy publicznej jak miasta, miejscowych tablic, właścicieli gruntu, plantatorów herbaty i muzułmanów.
He left home at age 18 to make his fortune as a Ceylon tea planter, but drought forced him out of business and back to England.
Opuścił dom w wieku 18 zarobić jego fortunę jako plantator herbaty cejloński, ale susza wyparła go z biznesu i z powrotem do Anglii.
A visit to the Tea Planters Club is a must whilst in Darjeeling.
Wizyta u plantatorów herbaty Klub jest koniecznością podczas gdy w Dardżyling.
Discharged in Saigon, Sully tried his hand as a tea planter and rancher before turning to journalism.
Zwolniony w Saigon, kalać spróbować jego ręki jako plantator herbaty i ranczer przed odwracaniem się do dziennikarstwa.
Mr. Henderson was born in Sri Lanka, the son of an accountant turned tea planter.
Mr. Henderson urodził się w Sri Lanka, syn księgowego przekręcił plantatora herbaty.
But he failed the entrance examination to Sandhurst, and was instead sent to Ceylon to work for a tea planter.
Ale zawiódł egzamin wstępny do Sandhurst, i za to został wysłany do Cejlonu by pracować dla plantatora herbaty.