teahouse

He held a small job at a teahouse during college.

Trzymał drobną pracę przy pawilonie herbacianym podczas college'u.

They went into the teahouse and took a table near the wall.

Weszli do pawilonu herbacianego i zajęli stolik obok ściany.

But my experience at a teahouse in a small town was more typical.

Ale moje doświadczenie w pawilonie herbacianym w małej miejscowości było bardziej typowe.

There's a teahouse with a small garden out the back.

Jest pawilon herbaciany z ogródkiem na zewnątrz tył.

We think of a Japanese teahouse, and what usually comes to mind?

Myślimy o japońskim pawilonie herbacianym, i co zazwyczaj przychodzi do głowy?

A living room looks out on a Japanese garden and the teahouse beyond.

Pokój dzienny uważa na japońskim ogrodzie i pawilonie herbacianym dalej.

The teahouse is a good place to begin a walking tour.

Pawilon herbaciany jest dobre miejsce na zaczęcie pieszej wycieczki.

I think it's the only one in the teahouse without a garden view.

Sądzę, że to jest jedyny w pawilonie herbacianym bez widoku ogrodowego.

He was killed while having breakfast at his favorite teahouse.

Został zabity podczas gdy jedząc śniadanie przy jego pawilonie herbacianym ulubieńca.

It is a lovely teahouse, with the traditional low door.

To jest śliczny pawilon herbaciany, z tradycyjnymi niskimi drzwiami.

Then there were the trees, the stones and the teahouse.

W takim razie były drzewa, kamienie i pawilon herbaciany.

A small teahouse is open, but it was empty during my visit.

Niewielki pawilon herbaciany jest otwarty ale to było puste podczas mojej wizyty.

"It is why I chose to come here instead of to the teahouse."

"To jest dlaczego postanowiłem przyjść tu zamiast do pawilonu herbacianego."

The house, teahouse and garden have lost none of their magic.

Dom, pawilon herbaciany i ogród nie straciły żadnego z ich czarów.

"This was my first time to visit any teahouse ever.

"To był mój pierwszy raz zwiedzić jakikolwiek pawilon herbaciany kiedykolwiek.

Looking at a book on Japanese architecture, he hit upon a teahouse.

Patrząc na książkę na temat japońskiej architektury, trafił na pawilon herbaciany.

"The teahouse is a place where a teacher can pass on the gift of his knowledge."

"Pawilon herbaciany jest miejscem gdzie nauczyciel może przekazywać dar wiedzy o nim."

With the influx of money, the teahouse is built in next to no time.

Z napływem pieniędzy, pawilon herbaciany jest zbudowany bardzo szybko.

He gave me a look of disgust and walked back into the teahouse.

Udzielił mi spojrzenia wstrętu i wrócił na piechotę do pawilonu herbacianego.

The garden also has an authentic teahouse that is worth a stop.

Ogród również ma autentyczny pawilon herbaciany, który jest warty przerwa.

But after several months, a few of them decided to meet in person at the most logical place: a teahouse.

Ale po kilku miesiącach, paru z nich zdecydowali się spotkać osobiście maksimum logiczne miejsce: pawilon herbaciany.

"This is a time when people should work, and it's better for the civilians to have a teahouse."

"To jest czas gdy ludzie powinni pracować, i to lepiej jest dla cywilów mieć pawilon herbaciany."

But this year, tea has been served only once, when the teahouse opened.

Ale bieżący rok, herbata została podana tylko raz gdy pawilon herbaciany otworzył się.

There are perhaps 50 other people in the teahouse.

Jest może 50 inni ludzie w pawilonie herbacianym.

The park is known for its cherry blossoms and teahouse.

Park jest znany z jego kwiatów wiśni i pawilonu herbacianego.