The Beaufort scale was extended in 1946, when forces 13 to 17 were added.

Skala Beauforta została poszerzona w 1946, kiedy zmusza 13 aby 17 były dodawane.

The Beaufort scale is a way to measure weather conditions, based on observations.

Skala Beauforta jest drogą do środka warunki pogodowe, na podstawie obserwacji.

The Beaufort scale is a way to tell how strong the wind is.

Skala Beauforta jest sposobem by powiedzieć jak silny wiatr jest.

The Beaufort scale, for example, shows the correspondence between wind speed and sea states.

Skala Beauforta, na przykład, wykaże zgodność pomiędzy prędkością wiatru a stanami morskimi.

Taiwan uses the Beaufort scale with the extension to 17 noted above.

Tajwan używa skali Beauforta z przedłużeniem aby 17 zauważony wyżej.

The numbers refer to the Beaufort Scale of wind strength.

Liczby odnoszą się do skali Beauforta siły wiatru.

In the lift I decided that the Beaufort scale was at least eight, more likely nine.

W windzie postanowiłem, że skala Beauforta ma co najmniej osiem lat, bardziej prawdopodobny dziewięć.

The Beaufort scale was first introduced in 1805, and in 1921 quantified.

Skala Beauforta najpierw została przedstawiona w 1805, i w 1921 określony ilościowo.

The Beaufort scale is a scale for measuring wind speeds.

Skala Beauforta jest skalą dla mierzenia prędkości wiatru.

In the middle of the night, the wind speed reached hurricane force 48-55 m/s (12 on the Beaufort scale).

W środku nocy, prędkość wiatru doszła do siły huraganu 48-55 m/s (12 na skali Beauforta).

The wind was fairly steady, about Force 9 on the Beaufort scale, and the snow had stopped.

Wiatr był dość ciągły, o Force 9 o skali Beauforta, i śnieg ustał.

"The Beaufort scale," he says, "is about paying attention.

"Skala Beauforta," on mówi "jest o zwracaniu uwagę.

Strictly, the Beaufort Scale applies to the average wind speed over a 10 minute period.

Surowo, skala Beauforta stosuje do średniej prędkości wiatru ponad 10 minuta okres.

The strongest winds were Force 8 on the Beaufort scale, meaning gale-force.

Najsilniejsze wiatry były Force 8 na skali Beauforta, wicher-siła znaczenia.

Registers force fifteen on the Beaufort scale.

Rejestry zmuszają piętnaście na skali Beauforta.

A whole gale is a wind of force 10 on the Beaufort Scale, ranging in strength from 48 to 55 knots.

Silna wichura jest wiatrem siły 10 na skali Beauforta, obejmując w sile z 48 do 55 węzłów.

The beaufort scale is still generally used to determine wind speed from manual observers out at sea.

Beaufort skala jest używana wciąż ogólnie określić prędkość wiatru od ręcznych obserwatorów na zewnątrz na morzu.

Wind strength was recorded as northerly 32 knots, which is almost gale force 8 on the Beaufort scale.

Siła wiatru została nagrana jako wiatr północny 32 węzły, który jest prawie siłą wichru 8 na skali Beauforta.

There were a hundred days when the U-boats reported winds topping force 7 on the Beaufort scale.

Było sto dni kiedy U-boats wiatry znajdujące się na czele siły poinformowano 7 na skali Beauforta.

The Beaufort scale measures wind force.

Skala Beauforta mierzy siłę wiatru.

The crossing took 7 hours 20 minutes, with mid-Channel wind conditions reaching force 5 on the Beaufort scale.

Krzyżowanie się wzięło dla 7 godzin 20 minut, z pół-kanał warunki wiatru docierające do siły 5 na skali Beauforta.

A measurement of windspeed using the Beaufort scale.

Wymiar prędkości wiatru używającej skali Beauforta.

However, a scorpion can detect air moving at 0.072 kilometres per hour - 100 times slower than a light breeze on the Beaufort scale.

Jednakże, skorpion może wykrywać ruszanie się lotnicze przy 0.072 kilometr na godzinę - 100 bardziej wolnych niż lekki wiaterek na skali Beauforta godzin.

On August 9, a ship reported rough seas and winds of force 10 on the Beaufort scale.

9 sierpnia, statek zrelacjonował wysokie fale i obroty siły 10 na skali Beauforta.

Beaufort was the creator of the Beaufort Scale for indicating wind force.

Beaufort był twórcą skali Beauforta dla świadczenia o sile wiatru.

The Beaufort scale, for example, shows the correspondence between wind speed and sea states.

The Beaufort scale is a way to measure weather conditions, based on observations.

The Beaufort scale is a way to tell how strong the wind is.

Beaufort scale - For winds less intense than hurricane strength.

Taiwan uses the Beaufort scale with the extension to 17 noted above.

In the lift I decided that the Beaufort scale was at least eight, more likely nine.

The numbers refer to the Beaufort Scale of wind strength.

The beaufort scale is still generally used to determine wind speed from manual observers out at sea.

The Beaufort scale is a scale for measuring wind speeds.

The researchers chose to standardise the terms into their Beaufort scale equivalents.

The wind was fairly steady, about Force 9 on the Beaufort scale, and the snow had stopped.

Strictly, the Beaufort Scale applies to the average wind speed over a 10 minute period.

"The Beaufort scale," he says, "is about paying attention.

Wind speed on the 1946 Beaufort scale is based on the empirical relationship:

The strongest winds were Force 8 on the Beaufort scale, meaning gale-force.

A measurement of windspeed using the Beaufort scale.

The weather deteriorated to Beaufort scale force 12 with winds at 70 to 90 knots and temperatures 40 below zero.

Registers force fifteen on the Beaufort scale.

Wind strength was recorded as northerly 32 knots, which is almost gale force 8 on the Beaufort scale.

The crossing took 7 hours 20 minutes, with mid-Channel wind conditions reaching force 5 on the Beaufort scale.

There were a hundred days when the U-boats reported winds topping force 7 on the Beaufort scale.

Wind direction is given first, then strength (on the Beaufort scale), followed by precipitation, if any and (usually) lastly visibility.

The Beaufort scale measures wind force.

Beaufort scale: index of wind strengths.

On August 9, a ship reported rough seas and winds of force 10 on the Beaufort scale.