the Pied Piper
Pied Piper of Hamelin

"On Long Island we're like the pied pipers of the ice world."

"Na Long Island jesteśmy jak nakrapiani dudziarze lodu świat."

He was known for his work with The Pied Pipers.

Był znany z jego pracy z Nakrapianymi Dudziarzami.

It was during this same period that he organized his band, the Pied Pipers.

To było podczas tego takiego samego okresu że zorganizował swój zespół, Nakrapiani Dudziarze.

They are the pied pipers of Manhattan's rental market, operating on the belief that every tenant, no matter how entrenched, will make a deal.

Oni są nakrapianymi dudziarzami czynszu Manhattan rynek, działając na przekonanie, że każdy dzierżawca, jakkolwiek umocniony, wola marki umowa.

As The Pied Pipers, they worked on local radio and movie soundtracks.

Jako Nakrapiani Dudziarze, pracowali nad regionalnym radiem i ścieżkami dźwiękowymi filmu.

The Pied Pipers is a popular singing group originally formed in the late 1930s.

Nakrapiani Dudziarze popularna grupa śpiewana początkowo jest założona w późnym 1930s.

The Pied Pipers - "You're the Hit of the Season"

Nakrapiani Dudziarze - "jesteś Ciosem Pory roku"

The first cover was by the Pied Pipers which featured Jo Stafford.

Pierwsze nakrycie było przez Nakrapianych Dudziarzy, którzy przedstawiali Jo Stafford.

Walking alone in the distant past, Germans easily fell for the mesmerizing music of the Pied Pipers.

Spacerując samotnie w dalekiej przeszłości, Niemcy łatwo dali się nabrać na hipnotyzującą muzykę Nakrapianych Dudziarzy.

Frank s first hit with the Dorsey Band backed by the Pied Pipers.

Frank s najpierw uderzył z Dorsey Zespół poparł przez Nakrapianych Dudziarzy.

The Pied Pipers had the highest charting version of "Dream" when the song spent a week at number one in 1945.

Nakrapiani Dudziarze mieli najbardziej wielką obrazującą wersję "Snu" gdy piosenka spędziła tydzień przy numerze jeden w 1945.

Today, the Sammy Kaye Orchestra with the Pied Pipers makes music.

Dziś, Sammy Kaye Orkiestra z Nakrapianymi Dudziarzami muzykuje.

Fat Fish and the Pied Pipers (82)

Gruba Ryba i Nakrapiani Dudziarze (82)

Nurses, beware; as you fall for this trap, your less trained replacements are off-stage, awaiting their cue from the pied pipers of managed care.

Pielęgniarki, uważać; ponieważ dasz się nabrać na tę pułapkę, twoje mniej wykwalifikowane wymiany są daleko-etap, oczekując ich sygnału od nakrapianych dudziarzy zarządzanej opieki.

The Pied Pipers (1948)

Nakrapiani Dudziarze (1948)

Since he "owned" the name, he was confident that he could avoid a repeat of the incident with the Pied Pipers.

Od tej pory on "posiadany" imię, był przekonany, że mógł uniknąć powtórzenia incydentu z Nakrapianymi Dudziarzami.

Jo Stafford began her solo singing career after success with the big band group known as The Pied Pipers.

Jo Stafford zaczął swoje solo śpiewające karierę po sukcesie od big-bandu grupa znana jako Nakrapiani Dudziarze.

The Jimmy Dorsey Orchestra and the Pied Pipers.

Jimmy Dorsey Orkiestra i Nakrapiani Dudziarze.

Stordahl married singer June Hutton (of the Pied Pipers) in 1951.

Stordahl poślubił śpiewaka Hutton czerwcowy (z Nakrapianych Dudziarzy) w 1951.

Andy Russell and The Pied Pipers (1946)

Andy Russell i Nakrapiani Dudziarze (1946)

Dyne, the Head of Oxide Reprocessing, and his colleagues - they were the Pied Pipers.

Dyna, Głowa Oxide Reprocessing, i jego koledzy - byli Nakrapianymi Dudziarzami.

His early music career included membership in The Pied Pipers vocal group which sang with Tommy Dorsey's big band.

Jego wczesna kariera muzyczna włączyła członkostwo w Nakrapianych Dudziarzy wokalna grupa, która zaśpiewała z Tommy Dorsey's big-band.

The Pied Pipers recording was recorded on March 14, 1947 and released by Capitol Records as catalog number 396.

Nakrapiani Dudziarze nagrywanie zostało nagrane na 14 marca 1947 i wydało przez Kapitol Zapisy jako katalog nr 396.

In 1944, Dorsey hired The Sentimentalists who replaced The Pied Pipers.

W 1944, Dorsey zatrudnił Sentymentalistów, którzy zastąpili Nakrapianych Dudziarzy.

In addition to her recordings with the Pied Pipers, Stafford featured in solo performances for Dorsey.

Oprócz jej nagrywań z Nakrapianymi Dudziarzami, Stafford zagrał w występach solowych dla Dorsey.