Same thing if you get the munchies at 2 AM.

To samo jeśli zdobywasz przekąskę o 2:00.

We should have the munchies quite badly in a few hours."

Powinniśmy czuć ssanie w żołądku całkowicie źle za kilka godzin. "

I got a case of the munchies that won't quit.

Miałem przypadek przekąski, która nie zrezygnuje.

Good bar food in case you get the munchies.

Dobry bar jedzenie w przypadku zdobywasz przekąskę.

I know how it is when you get a serious case of the munchies.'

Wiem jak to jest gdy masz poważny przypadek przekąski. '

They're also easy to prepare when the munchies strike.

Oni są również łatwi do przygotowania kiedy przekąska strajk.

When the munchies strike while you're on the go, there are few things more convenient than nuts.

Gdy przekąska uderza podczas gdy masz miejsce przejdź, jest niewiele rzeczy bardziej dogodnych niż zwariowanych.

If the munchies strike in the witching hour, you can get food here, too.

Jeśli przekąska uderzy w godzinie duchów, możesz mieć jedzenie tu, też.

Now it looked as if a bunch of male models had suddenly gotten the munchies.

Skoro to wyglądało jakby pęk modelów miał nagle gotten przekąska.

"We can break out the munchies and tell scary stories to put us in the Halloween spirit."

"Możemy uciekać przekąska i kazać przerażającym historiom wysłać nas do wigilii Wszystkich Świętych duch."

Another study published this last year in Nature may explain why marijuana users get a case of the munchies.

Inna nauka wydała to w zeszłym roku w przyrodzie móc wyjaśniać dlaczego użytkownicy marihuany mają przypadek przekąski.

A late-night case of the munchies set him straight.

Nocny przypadek przekąski wyrównał go.

They giggle uncontrollably and then come down with the munchies, just like everybody else.

Oni chichoczą spazmatycznie a następnie schodzą z przekąską, właśnie jak wszyscy inni.

However, I did gain about 25lbs and constantly had the munchies.

Jednakże, zrobiłem przyrost o 25 funtach i ciągle czuć ssanie w żołądku.

"Looks like you have a case of the munchies," Jack said, gently pushing him away as he entered the house.

"Wygląda jak ty mieć przypadek przekąski," Jack powiedział, łagodnie odpychając go ponieważ wszedł do domu.

They all went nuts when I showed them the munchies and told them to help themselves.

Wszyscy zwariowali gdy pokazałem im przekąskę i kazałem im pomóc sobie.

'Cause when you've got the munchies, nothing else will do.

'Powód gdy zdobyłeś przekąskę, nic jeszcze zrobi.

Mixing sweet with salty is a tried and true way to satisfy the munchies.

Miksowanie cukierek z słony jest spróbowany i prawdziwy sposób by zaspokoić przekąskę.

But when the munchies hit, do you know the difference between a smart snack and a diet disaster?

Gdy jednak przekąska uderza, znasz różnicę pomiędzy bystrą przekąską a katastrofą niskokaloryczną?

And then again, maybe he's got the munchies.

A następnie jeszcze raz, może zdobył przekąskę.

When we got the munchies around midnight, however, our chicken quesadilla never arrived.

Gdy zdobyliśmy przekąskę około północy, jednakże, nasz kurczak quesadilla nigdy nie przybyć.

"Maybe we should wait for them on that big boulder where we ate the munchies."

"Może powinniśmy czekać na nich na tym dużym głazie gdzie zjedliśmy przekąskę."

The slang term for this effect is "the munchies."

Slangowe określenie tego efektu jest "przekąska."

"She would get the munchies; all the signs, she had."

"Zdobyłaby przekąskę; wszystkie znaki, miała."

In other words, the mice didn't get the munchies.

Innymi słowy, myszy nie zdobyły przekąski.

He also brought along some munchies and we laughed together.

Również przyprowadził jakąś przekąskę i śmialiśmy się razem.

They sat on the floor with all their munchies spread out in front of them.

Siedli na podłodze z wszystką swoją przekąską rozłożoną przed nimi.

Then one night I got the midnight munchies real bad.

Wtedy jedna noc zdobyłem nocną przekąskę rzeczywisty zły.

At each stop they had a bus hand out "munchies".

Przy każdym przystanku mieli autobus rozdawać "przekąskę".

But I'll forget it if you bring some munchies to go with the beer.

Ale zapomnę tego jeśli skłaniasz jakąś przekąskę by pójść z piwem.

Then I remembered how kids usually like drinks and munchies.

W takim razie zapamiętałem jak dzieci zazwyczaj jak napoje i przekąska.

Same thing if you get the munchies at 2 AM.

To samo jeśli zdobywasz przekąskę o 2:00.

We should have the munchies quite badly in a few hours."

Powinniśmy czuć ssanie w żołądku całkowicie źle za kilka godzin. "

What is it about women, munchies and the law?

Co jest tym o kobietach, przekąsce i prawie?

I got a case of the munchies that won't quit.

Miałem przypadek przekąski, która nie zrezygnuje.

Good bar food in case you get the munchies.

Dobry bar jedzenie w przypadku zdobywasz przekąskę.

We devoured them and the additional munchies that I had brought in no time at all.

Pożarliśmy ich i dodatkową przekąskę, którą przyniosłem bardzo szybko.

I know how it is when you get a serious case of the munchies.'

Wiem jak to jest gdy masz poważny przypadek przekąski. '

Besides, most of this stuff will come in handy as munchies during the meeting.

Ponadto, większa część z tego czegoś przyda się jako przekąska podczas zebrania.

It's the perfect place for late night/early morning munchies.

To jest doskonałe miejsce na późną nocny/wczesną poranną przekąskę.

She directed the film Munchies, cited as similar to the latter.

Kierowała Przekąskę filmową, zacytowany jak podobny do drugiego.

Just remember to bring righteous munchies for an optimal father's day trip.

Właśnie pamiętać by przywieźć prawą przekąskę podróży optymalnego ojca całodziennej.

"Would you care for a drink or some munchies?"

"Lubiłbyś napój albo jakąś przekąskę?"

So, in all likelihood, will munchies of dubious nutritional value.

Więc, najprawdopodobniej, zapisz przekąskę powątpiewającej odżywczej wartości.

They're also easy to prepare when the munchies strike.

Oni są również łatwi do przygotowania kiedy przekąska strajk.

When the munchies strike while you're on the go, there are few things more convenient than nuts.

Gdy przekąska uderza podczas gdy masz miejsce przejdź, jest niewiele rzeczy bardziej dogodnych niż zwariowanych.

If the munchies strike in the witching hour, you can get food here, too.

Jeśli przekąska uderzy w godzinie duchów, możesz mieć jedzenie tu, też.

Now it looked as if a bunch of male models had suddenly gotten the munchies.

Skoro to wyglądało jakby pęk modelów miał nagle gotten przekąska.

"We can break out the munchies and tell scary stories to put us in the Halloween spirit."

"Możemy uciekać przekąska i kazać przerażającym historiom wysłać nas do wigilii Wszystkich Świętych duch."

He stood, stretched and began collecting the various packs of munchies.

Stanął, rozciągnięty i zaczęty zbierać różne paczki przekąski.

However, I did gain about 25lbs and constantly had the munchies.

He would have brought the pack himself, but he had wanted her to have the munchies in case something happened to him.

Do they have the munchies?

"I have the munchies so bad .

Juice Terry had the munchies bigtime.

When it comes to inspiration, a witty drawing has got to be as trustworthy as baked goods, unless, of course, one happens to have the munchies.

Perry explained the use of a candy theme rather than a beach theme for the video, saying, "It's definitely something to watch when you have the munchies.

...After watching Willie's video,...I suddenly have the munchies!

Kenneth M Sun Mar 20, 2011 05:37 am PDT Report Abuse So he has the munchies often.

It can still be the kind of place where "diner memories" are made; if you're with someone late at night and have the munchies, you can go and eat pancakes and talk all night long till the sun rises and no one bothers you.

Of course that was scary, even if you knew the absence was only temporary - after all, your Sighted Person couldn't very well decide to pop off to the nearest Taco Bell because she had the munchies when she was shut up in an airplane flying at 37,000 feet.

'Cause when you've got the munchies, nothing else will do.

Same thing if you get the munchies at 2 AM.

Now it looked as if a bunch of male models had suddenly gotten the munchies.

Good bar food in case you get the munchies.

And you know, no one can ever say the Mets aren't hungry to win, because they've always got the munchies.

In other words, the mice didn't get the munchies.

Everyone who does drugs gets the munchies, unless, of course, they're taking amphetamines, in which case they don't eat at all.

"She would get the munchies; all the signs, she had."

When we got the munchies around midnight, however, our chicken quesadilla never arrived.

And then again, maybe he's got the munchies.

Imbibers get the munchies, and proceed to spend hundreds of credits on food.

If you get the munchies call for pizza (€7) or grilled meat (€17).

He was defeated when he got the munchies in mid battle \.

If you get the munchies, there's a great spread of ice cream and savoury snacks.

O Map A large dance floor and good snacks if you get the munchies.

At some point I got the munchies and dug some food left over from my lunch out of my backpack.

Everyone gets the munchies once in awhile, but a few too many unhealthy snacks can disrupt an otherwise healthy diet.

'And a couple of quid, I've got the munchies.'

In Phase 2 I used lunch meat when I got the munchies.

Got the munchies at 4am?

"I've got the munchies, want some popcorn?"

Oddly, these same receptors in your brain sense marijuana, which is why you get the munchies when you smoke pot.

The prospects are better at his next stop, a low-slung box of apartments where a middle-aged hippie regularly gets the munchies.

She wondered if PIs got the munchies.

If you get the munchies close to bedtime, eat something that triggers the hormone serotonin, which makes you sleepy.