thorough search

They'd also made a thorough search of the house and found nothing.

Również zrobili gruntowne przeszukanie domu i nie znaleźli niczego.

A thorough search of the area had turned up nothing.

Gruntowne przeszukanie obszaru nie pogłośniło niczego.

I went back into the other room and did a thorough search.

Wróciłem do innego pokoju i zrobiłem gruntowne poszukiwania.

We may have to get a few men up here to make a more thorough search.

Możemy musieć namówić kilku ludzi tu w górze by robić gruntowniejsze poszukiwania.

Then they would return to make a thorough search, and find the real one.

W takim razie wróciliby by robić gruntowne poszukiwania, i znajdować prawdziwy.

He went first to the secretary's room, and began a thorough search.

Poszedł po raz pierwszy do pokoju sekretarza, i zaczął gruntowne poszukiwania.

Given a few hours they could do a thorough search, but I'm not giving them the time.

Dany kilka godzin mogli zrobić gruntowne poszukiwania ale nie poświęcam im godziny.

He had never in his life seen such a thorough search for whatever should not be there.

Nie miał nigdy w swoim życiu zobaczony takie gruntowne poszukiwania dla cokolwiek nie powinien być tam.

But it is not keeping him from a thorough search.

Ale to nie powstrzymuje go przed gruntownymi poszukiwaniami.

"Let's go along to your room and have a thorough search."

"Chodźmy wzdłuż do twojego pokoju i mieć gruntowne poszukiwania."

A long and thorough search of the field never produced an answer.

Długie i gruntowne przeszukanie pola nigdy nie doprowadziło do odpowiedzi.

He was going through with his promise of a thorough search.

Realizował swoją obietnicę gruntownych poszukiwań.

The three men split up and began a thorough search of each room.

Trzech ludzi rozstało się i zaczęło gruntowne przeszukanie każdego pokoju.

We have made a thorough search, just as you requested.

Zrobiliśmy gruntowne poszukiwania właśnie kiedy poprosiłeś.

A more thorough search of the truck would have to wait.

Gruntowniejsze przeszukanie samochodu ciężarowego musiałoby czekać.

In the dawn he was able to make a more thorough search.

W świcie mógł robić gruntowniejsze poszukiwania.

They had made a thorough search of the premises, looking for a man in black.

Zrobili gruntowne przeszukanie terenu, szukając człowieka na czarno.

Officials said there might be others, but they have not been able to conduct a thorough search.

Urzędnicy powiedzieli, że mogą być inni ale nie mogli prowadzić gruntowne poszukiwania.

He stood up, completed a thorough search of the study, then came back to where the photo.

Wstał, skończyć gruntowne poszukiwania nauki, wtedy wrócił gdzie zdjęcie.

Of course, under die circumstances I did not make a very thorough search.

Oczywiście, poniżej umierać okoliczności nie zrobiłem bardzo gruntownych poszukiwań.

"In that case my group will be forced to remain on board for a thorough search."

"W takim razie moją grupę zmuszą do pozostania na pokładzie dla gruntownych poszukiwań."

The thought crossed his mind that he should have made a more thorough search.

Myśl przyszła mu do głowy że powinien zrobić gruntowniejsze poszukiwania.

There may be more after she does a thorough search."

Może być więcej po tym jak ona robi gruntowne poszukiwania. "

There was no sign of the weapon, but they would make a thorough search.

Nie było żadnego znaku broni ale zrobiliby gruntowne poszukiwania.

It was evident that a very thorough search had been made.

To było oczywiste że bardzo gruntowne poszukiwania zostały zrobione.