thrombo

Why, it's enough to give you a thrombo!

Jak to, to wystarczy by dać cię thrombo!

Steady now, don't have a thrombo, but practically every chick in this book is a Bond girl.

Stały teraz, nie mieć thrombo, ale właściwie każde pisklę w tej książce jest Więzią dziewczyna.

"He's asking for a thrombo."

"On pyta dla thrombo."

When she finally did open some of the envelopes, there were pages filled with dozens of carefully detailed items, each accompanied by a service code: "Partial thrombo 2300214 102.00," "KUB Flat 2651040 466.00."

Gdy w końcu otworzyła jakąś z kopert, były napełnione się strony tuziny z ostrożnie szczegółowe rzeczy, każdy towarzyszył według kodu służbowego: "Częściowy thrombo 2300214 102. 00," "KUB Flat 2651040 466. 00."

The soaring lens-shapes reminded her of graphics of the contents of a blood stream; she wondered if the structures were indeed like antibodies, or thrombo cytes - blood platelets, swarming in search of a wound.

Rosnące soczewka-kształt przypomniały jej o ilustracjach wyposażenia strumienia krwi; zastanawiała się czy struktury były jak przeciwciała rzeczywiście, albo thrombo cytes - płytki krwi, wyrajając się w poszukiwaniu rany.