quantum *

Quantum has not said whether it made or lost money.

Kwant nie powiedział czy to zrobiło albo było stratne.

We have to give that up in the quantum world.

Musimy wydać to na świecie kwantowym.

In the quantum model there is no inside or outside.

W modelu kwantowym jest nie do środka albo zewnętrzny.

These are all the quantum numbers that the system can have.

To wszystkie liczby kwantowe, które system może mieć.

For cases of interest in the quantum Hall effect, is small.

Dla przypadków zainteresowania Salą kwantową efekt, jest niewielki.

Telling the quantum story up to 1927 has been an industry for the past 80 years.

Opowiadanie historii kwantowej do 1927 było przemysłem w ostatnich 80 latach.

"Nothing else would give you that type of quantum change."

"Nic jeszcze dać ci ten typ reszty kwantowej."

Does this mean we have to believe in quantum reality?

To oznacza, że musimy wierzyć w rzeczywistość kwantową?

"We wanted to find a technology in which quantum effects would be our friend," he said.

"Chcieliśmy znaleźć technikę, w której skutki kwantowe byłyby naszym przyjacielem" powiedział.

Quantum has just over 100,000 users on its different services.

Kwant ma nieco ponad 100,000 użytkowników podczas swoich innych służb.

For our third experiment we must move into the quantum world.

Dla swojego trzeciego eksperymentu musimy ruszać się do świata kwantowego.

Could it not be that the same was true in quantum theory?

To nie mogłoby być to tak samo był prawdziwy w teorii kwantów?

He was one of the first people to study quantum physics.

Był jednym z pierwszych ludzi do fizyki naukowej kwantowej.

Few works deal with the quantum aspect of the problem.

Niewielu rozwiązuje umowę z aspektem problemu kwantowym.

In a way, quantum computers are just more of the same.

W pewnym sensie, komputery kwantowe są właśnie więcej z to samo.

The study of quantum physics would be no more difficult.

Nauka fizyki kwantowej nie byłaby już trudny.

He protected himself with a personal force field of quantum energy.

Chronił się z osobistym polem sił energii kwantowej.

And a great quantum stop in perception had been made.

I wielka przerwa kwantowa w wyobrażeniu została zrobiona.

One of the most important is the interest in so-called quantum technology.

Jeden z najwięcej ważny jest zainteresowaniem tak zwaną techniką kwantową.

But the moment of experience is only one, (today we call it the quantum state).

Ale moment doświadczenia jest jedynym, (dziś nazywamy to stanem kwantowym).

But he may be about to make a quantum leap.

Ale on właśnie może mieć robić przejście kwantowe.

Quantum leaps need to be made in education and training.

Przejścia kwantowe muszą zostać zrobionym w kształcenie i szkolenie.

"So you're talking about some kind of quantum information storage?"

"Więc rozmawiasz o jakimś rodzaju informacji kwantowych przechowywanie?"

It also appears for example in the quantum Hall effect.

To również pojawia się na przykład w Sali kwantowej efekt.

And that's how one form of quantum key distribution works.

I być jak jedna forma dystrybucji kluczy kwantowej udaje się.