bias **

But the more they think about the bias issue, their answer is no.

Ale im oni myślą o kwestii uprzedzeń, ich odpowiedź jest nie.

The study said the bias was not the result of any single administration.

Nauka oznaczała, że uprzedzenia nie są wynikiem jakiegokolwiek jednego zarządzania.

Some is made by people who have a strong bias.

Jakiś jest ustawiony przez ludzi, którzy mają zdecydowane uprzedzenia.

They must take care not to show bias for any team.

Oni muszą starać się nie okazać uprzedzeń dla jakiegokolwiek zespołu.

In what way do you mean its bias is different?

W jaki sposób masz na myśli, że jego uprzedzenia różnią się?

The former is often used but does result in a bias.

Dawny jest używany często ale robi wynik w uprzedzeniach.

He must first end the growing tax bias against families.

On najpierw musi kończyć narastające uprzedzenia podatku do rodzin.

Bias in the state media was also considered a problem.

Uprzedzenia w tym Państwie środki przekazu był uznawany również za problem.

There were six bias cases reported in 1991, down from 13 the year before.

Było sześć przypadków uprzedzeń poinformowano w 1991, w dół z 13 rok wcześniej.

There has been some talk about bias on the part of the computer.

Była jakaś rozmowa o uprzedzeniach ze strony komputera.

On the other hand, Green is a new force, with no biases.

Z drugiej strony, Zielony jest nową siłą, z żadnymi uprzedzeniami.

She says those officials have shown political bias in their work.

Ona mówi, że ci urzędnicy pokazali uprzedzenia polityczne w swojej pracy.

There's no room for bias on a day like that.

Nie ma żadnego miejsca na uprzedzenia na na dobę w ten sposób.

"The bias in how they approach things is still there."

"Uprzedzenia w jak oni zbliżają się do rzeczy jest wciąż tam."

It thus has a strong research bias to its approach.

To stąd ma zdecydowane uprzedzenia badawcze do swojego podejścia.

She had a strong bias against men which hurt her in business.

Miała zdecydowane uprzedzenia do ludzi, którzy zadają ból jej w biznesie.

Before talking about bias, let me address a couple of your points.

Przed rozmawianiem o uprzedzeniach, niech przemówię do pary twoich punktów.

So here you are the bias of all this movement.

Tak proszę uprzedzenia całego tego ruchu.

There has never been such a bias against understanding since.

Nigdy nie było takich uprzedzeń do rozumienia od tej pory.

But real media bias comes not so much from what party they attack.

Ale prawdziwa dyskryminacja medialna przychodzi nie tak bardzo z co przyjęcia oni atakują.

We have a bias for the process known as democracy.

Mamy uprzedzenia ze względu na proces znany jako demokracja.

If she did not correct for bias, we need to ask why.

Gdyby nie naprawiła dla uprzedzeń, musimy pytać dlaczego.

In other words, you build your own biases into the program.

Innymi słowy, budujesz twoje własne uprzedzenia do programu.

Plans often have a bias in one direction or another.

Plany często mają uprzedzenia w jednym kierunku albo innym.

End the bias against women's participation in the present political system.

Skończ uprzedzenia do udziału kobiet w obecnym ustroju politycznym.

God if anyone is biased here it seems to be you lot.

Bóg jeśli każdy jest stronniczy tu najwyraźniej być tobą los.

Do you think the police in this area are biased against young white people?

Myślisz, że policja w tym obszarze jest uprzedzona do młodych białych ludzi?

Even so, the Bush plan is biased toward the rich.

Mimo wszystko, Bush na plan wpływają w kierunku bogaty.

The campaign was not free and fair because the media were biased.

Kampania nie była wolna i uczciwa ponieważ środki były stronnicze.

However, keep in mind that information from agency officials may be biased.

Jednakże, pamiętać na te informacje of urzędników agencji mogą wpływać.

The news is always biased to one side or the other apparently.

Wiadomości są zawsze stronnicze do jednej strony albo drugiego najwyraźniej.

He added that she was "not biased for or against either side."

Dodał, że jest "nie stronniczy dla albo przeciwko którejkolwiek stronie."

But I must be biased, being so lucky living there.

Ale muszę być uprzedzony, będąc tak szczęśliwym życiem tam.

How much more may we be biased against direct competition?

Jak dużo więcej możemy być uprzedzeni do bezpośredniej konkurencji?

"I tend to be biased toward having a happy love life."

"Mam skłoności do zostania uprzedzonym w kierunku posiadania szczęśliwego życia intymnego."

I'm going to be biased, if you're asking me something like that.

Zamierzam zostać uprzedzonym jeśli pytasz mnie o coś w tym guście.

The detective who worked on the case said the news media were biased.

Oficer śledczy, który rozpracowywał sprawę powiedział wiadomość, że środki były stronnicze.

But which way the polls might be biased was anyone's guess.

Ale w którą stronę na głosowania mogą wpływać był anyone's zgadywać.

So the advice from those heads could well be biased.

Więc rada od tych głów dobrze mogła być stronnicza.

Some teachers may come across being biased without even recognizing it.

Jacyś nauczyciele mogą wpadać na zostanie uprzedzonym na zewnątrz nawet rozpoznając to.

"We are not biased against Switzerland or any other nation."

"Nie jesteśmy stronniczy przeciwko Szwajcarii albo jakiemukolwiek innemu narodowi."

And he's also shown me how biased most of the sports media are around this country.

I również pokazał mnie jak uprzedzony najbardziej ze sportów środki są wokół tego kraju.

Yes, that's true, and also of course biased towards student population as well.

Tak, prawda, a także oczywiście uprzedzić w kierunku populacji studenckiej też.

Human brains are biased to think that what has gone before, is better.

Ludzkie mózgi są stronnicze myśleć, że co iść przodem, czuje się lepiej.

It says a lot - not only that the judges were biased.

To mówi dużo - nie tyle że tak sędziowie byli stronniczy.

"She's incapable of making a decision that is not biased against the police."

"Ona nie potrafi podejmować decyzję, która nie jest stronniczy przeciwko policji."

The system is so obviously biased on the side of profits over people.

System jest tak oczywiście stronniczy na boku z zysków przeszło ludzie.

That's it I've been biased already, so will never waste the time reading any.

Być tym zostałem uprzedzony już, tak nigdy nie zmarnuje czasu czytającego któregokolwiek.

I've never seen the Guardian being so completely biased on any issue before.

Nigdy nie zobaczyłem, że Strażnik będący tak całkowicie uprzedza na jakimkolwiek wydaniu wcześniej.

Both minority groups had charged that the test was biased against them.

Obie grupy mniejszościowe pobrały opłatę że test został uprzedzony do nich.