clan *

A moment later, one of the clan came running in.

Moment później, jeden z klanu wszedł do biegnięcia.

Not when the good of the clan was at risk.

Nie kiedy dobry z klanu był zagrożonym.

They had even lost their place in the clan name.

Nawet stracili swoje miejsce w imieniu klanu.

The rest of the clan are too far from us.

Reszta klanu są też daleko od nas.

Five of them had families and the Clan is the result.

Pięciu z nich miało rodziny i Klan jest wynikiem.

Though to her clan she had said the name of a child.

Chociaż do swojego klanu wypowiedziała imię dziecka.

The fire in the center of the clan house was high.

Ogień pośrodku z klanu dom był wysoki.

No woman from her clan had ever worked outside the home.

Żadna kobieta od jej klanu kiedykolwiek nie pracowała na zewnątrz domu.

In a sense she had lost a family, a clan.

Poniekąd straciła rodzinę, klan.

The way you talk about the Clan, they must be good people.

Droga rozmawiasz o Klanie, oni muszą być dobrymi ludźmi.

Living with the people of the Clan had often been difficult.

Życie z ludźmi Klanu często było trudne.

Then we'll have to go around to the north, through Clan country.

W takim razie będziemy musieć obejść na północ, dzięki Klanowi kraj.

She was thinking about the Clan people, as he had been earlier.

Myślała o Klanie ludzie, ponieważ był wcześniejszy.

Or do you mean I've turned against our home clan?

Albo masz na myśli, że zwróciłem się przeciwko naszemu klanowi domowemu?

A few left the clan and were never seen again.

Paru odeszli z klanu i nigdy nie zostały zobaczone jeszcze raz.

Why did she have to be found by my clan?

Dlaczego musiała zostać znalezionym przez mój klan?

She does not look like a Clan woman, he thought.

Ona nie wygląda jak Klan kobieta, pomyślał.

And she was not even a woman of the Clan.

I była nie nawet kobieta Klanu.

Any other Clan woman would have run away from him.

Jakikolwiek inny Klan kobieta uciekłaby przed nim.

I'm not even sure if I could go back to the clan.

Nie mam pewności nawet gdybym mógł wrócić do klanu.

At the age of 24, he became a clan chief.

W wieku 24 lat, został szefem klanu.

She's the only person in her whole clan who is still here.

Ona jest jedyną osobą w swoim całym klanie, który jest wciąż tu.

And everyone in her clan would know she had been out all night.

I każdy w niej klan wiedziałby, że została wyeliminowana przez całą noc.

Only one man can say whether the clan will go to war.

Człowiek jedynego może mówić czy klan wszcznie wojnę.

Here, we have more water than any clan has ever had.

Tu, mamy więcej wody niż jakikolwiek klan kiedykolwiek miał.