inmate **

Within the first year of the program, two inmates died.

W pierwszy roku programu, dwóch więźniów umarło.

So I asked the other inmates to talk to him.

Więc poprosiłem innych więźniów by rozmawiać z nim.

Inmates want to do things their way, especially since the place is new.

Więźniowie chcą robić rzeczy ich droga, specjalnie od tej pory miejsce jest nowe.

Being in the program is not an easy way out for an inmate.

Bycie w programie nie jest łatwym wyjściem dla więźnia.

He did not say what had happened to the other inmate.

Nie powiedział co zdarzyło się innemu więźniowi.

I mean, if another inmate had found something out about him?

Oznaczam gdyby inny więzień odkrył coś o nim?

The first inmates moved in at the end of 1818.

Pierwsi więźniowie wprowadzili się pod koniec 1818.

Room three was for family and friends of the inmate.

Pokój trzy był za rodziną i przyjaciółmi więźnia.

In the 1995-96 school year, when the program began, two students worked with 28 inmates.

W 1995-96 rok szkolny, gdy program zaczął się, dwóch studentów pracowało z 28 więźniami.

At the end, the inmates asked what they had learned.

Na końcu, więźniowie zapytali czego nauczyli się.

And it's not just the inmates who are after them.

I to jest nie tylko więźniowie, którzy poszukują ich.

According to former inmates, the number is close to 25,000.

Zgodnie z dawnymi więźniami, liczba jest blisko aby 25,000.

A month before seven inmates had died in a fire.

Przed miesiącem siedmiu więźniów zginęło w pożarze.

The population is expected to top 15,000 inmates by 2011.

Oczekuje się, że populacja znajdzie się na czele 15,000 więźniów przed 2011.

This is where the inmates came to work on their cases.

To jest gdzie więźniowie przychodzili do pracy na swoje przypadki.

Those numbers do not include 977 inmates being held out of state.

Te liczby nie obejmują 977 więźniów odbywających się poza stanem.

About 150 inmates have died there in the last five years.

O 150 więźniach umrzeć tam za ostatnie pięciolecie.

The building is 23 stories and can house 1,300 inmates.

Budynek jest 23 historiami i móc dom 1,300 więźniów.

As of 2002 it had some 190 staff and 510 inmates.

Począwszy od 2002 to miało jakiś 190 personel i 510 więźniów.

There are about 13,750 inmates in the city system on an average day.

Jest o 13,750 więźniach w systemie miasta średnio dzień.

Former inmates go back to show others they can make it in the outside world.

Dawni więźniowie wracają pokazywać innym, że oni mogą zdążyć w świecie zewnętrznym.

If an inmate is too poor to pay for the test, the state will do so.

Jeśli więzień będzie zbyt biedny, by płacić za test, stan zrobi tak.

So the inmates wait, a population for which there is no plan.

Więc więźniowie czekają, populacja, dla której nie ma żadnego planu.

In the beginning, he used the program to stop much of the violence by inmates.

Początkowo, wykorzystał program do zatrzymania dużo z przemocy przez więźniów.

This new development does not mean that these inmates will be set free.

Ta nowość nie oznacza, że ci więźniowie zostaną wypuszczeni.