observation ***

The two men had been under observation since then, they said.

Dwóch ludzi było poniżej obserwacji od tej pory, powiedzieli.

He has been asked to make many observations in the last month.

Został poproszony by poczynić wiele spostrzeżeń w w zeszłym miesiącu.

Only then can they be sure where and when to make their observations.

Dopiero wtedy oni mogą mieć pewność gdzie i kiedy poczynić ich spostrzeżenia.

If anything, its observations about art and life are too general.

Raczej, jego spostrzeżenia na temat sztuki i życia są powszechne również.

Yet, I would still like to make a few observations.

Jeszcze, wciąż lubiłbym poczynić kilka spostrzeżeń.

I, for my part, should like to make the following observations.

, Co do mnie, powinienem lubić poczynić następujące spostrzeżenia.

I would like to make some observations about the report.

Chciałbym poczynić jakieś spostrzeżenia na temat raportu.

However, I should like to make a number of observations.

Jednakże, powinienem lubić robić szereg spostrzeżeń.

I want to make a general observation about small groups.

Chcę mianować generałem spostrzeżenia co do grupek.

Just a small point and observation which must be made.

Właśnie mały punkt i obserwacja, która musi być zrobiły.

But they had not come from her research or observations.

Ale nie pochodzili z jej badań albo obserwacji.

Make your own observations and see if they are true.

Poczyń twoje własne spostrzeżenia i zobacz czy oni są prawdziwi.

The two observations did not go well with each other.

Dwie obserwacje nie dobrze wypadły z sobą.

And he was sure they had him under such observation.

I był pewny, że mieli go poniżej takiej obserwacji.

So we'll keep you here a few days for observation.

Więc zatrzymamy cię tu kilka dni dla obserwacji.

"We can keep her under observation if she is actually living in the house."

"Możemy obserwować ją jeśli ona faktycznie będzie mieszkać w domu."

I turned and made my way up to the observation area.

Obróciłem się i składałem się na moją drogę do obszaru obserwacji.

And he made known to them the result of his observations.

I ogłaszał do nich wynik jego obserwacji.

The place was set up as a small study and observation area.

Okolica została założona jako mała nauka i obszar obserwacji.

We could not tell what observations to program them for.

Nie mogliśmy powiedzieć co obserwacje na program ich dla.

No, they had to keep her the night for observation.

Nie, musieli zatrzymać ją noc dla obserwacji.

Across these studies, a number of important observations can be made.

Przez te nauki, szereg ważnych obserwacji móc być ustawionym.

I'd like to know where and when the observation took place.

Miałbym ochotę wiedzieć gdzie i kiedy obserwacja miała miejsce.

He'll stay here for a couple of days under observation.

On zostanie tu przez kilka dni poniżej obserwacji.

They'd set up the first office as an observation center.

Założyli pierwsze biuro jako centrum obserwacji.