chairman ***
chair ****

He was chairman of the department from 1973 to 1977.

Był przewodniczącym departamentu od 1973 do 1977.

I've been on the board for 20 years, and chairman since 1986.

Byłem w zarządzie przez 20 lat, i przewodniczący od 1986.

By 1990, he was chairman at the age of 41.

Przed 1990, był przewodniczącym w wieku 41 lat.

He became chairman of the board and president in 1956.

Został prezesem zarządu i prezydentem w 1956.

I'm looking to find out what a chairman of the board does.

Patrzę by dowiedzieć się co prezes zarządu robi.

He was president from 1953 to 1965 and chairman until 1972.

Był prezydentem od 1953 do 1965 i przewodniczącego do 1972.

As a first step, the party needs to find a chairman.

Jako pierwszy krok, strona musi znaleźć przewodniczącego.

In fact, the Chairman could probably have done anything he wanted.

Tak naprawdę, Przewodniczący prawdopodobnie mógł zrobić coś, czego chciał.

He was its chairman at the time of his death.

Był swoim przewodniczącym w czasie swojej śmierci.

He held the job until 1961, then became chairman for five years.

Trzymał pracę do 1961, wtedy został przewodniczącym przez pięciolecie.

I certainly support what the chairman of my group has said.

Na pewno popieram co przewodniczący mojej grupy powiedział.

After a while the chairman was able to make himself heard.

Po chwili przewodniczący mógł być słyszanym.

I heard from the state Party chairman the other day.

Dostałem wiadomość od towarzyskiego przewodniczącego państwowego któregoś dnia.

He became the third head of state and party chairman.

Został trzecim przywódcą stanu i przewodniczącego partyjnego.

He's in a good position as chairman of the party.

On jest dobrze usytuowanym jako przewodniczący partii.

He became Chairman a few months later in early 1965.

Został Przewodniczącym paru wiele miesięcy później w wczesny 1965.

He was chairman of the first school board in the town.

Był przewodniczącym pierwszej komisji szkolnej na terenie miasta.

For a time he was also Chairman of the company.

Przez czas był również Przewodniczącym spółki.

He was chairman from 1995 to 2001, and 2004 to 2005.

Był przewodniczącym od 1995 do 2001, i 2004 do 2005.

From 1971 to 1976 he was chairman of the university.

Od 1971 do 1976 był przewodniczącym uniwersytetu.

He also became director and chairman of many other companies.

Również został dyrektorem i przewodniczącym wielu innych spółek.

From 1922 he was also the chairman of the board.

Od 1922 był również prezesem zarządu.

He was Chairman of the company between 1972 and 1980.

Był Przewodniczącym spółki między 1972 a 1980.

The body has its own chairman and only 10 members.

Ciało ma swojego własnego przewodniczącego a jedynie 10 członków.

He was Chairman of the company from 1976 to 1987.

Był Przewodniczącym spółki od 1976 do 1987.