accumulation *

But an accumulation of words will not show you what it is like.

Ale nagromadzenie się słów nie pokaże ci co to jest tak jak.

The accumulation of all our data will go back to earth with us.

Nagromadzenie się wszystkich naszych danych wróci do ziemi z nami.

Although it seemed as if there should be some accumulation.

Pomimo że to wydawało się jakby powinno być jakieś nagromadzenie się.

Little if any new accumulation was expected today or into the weekend.

Mało, jeśli w ogóle nowe nagromadzenie się było spodziewać się dziś albo do weekendu.

This process of capital accumulation does come to an end at some point.

Ten proces akumulacji kapitału kończy się w pewnym momencie.

The idea is the accumulation, use and transfer of energy.

Pomysł jest nagromadzeniem się, wykorzystaniem i transferem energii.

"Can you imagine what an accumulation of experience that is?"

"Możesz wyobrażać sobie co nagromadzenie się doświadczenia, które jest?"

He had believed then no greater accumulation of men was possible.

Sądził, że w takim razie żadne znaczniejsze mnóstwo ludzi nie jest dopuszczalne.

What he hit upon was the accumulation of wealth and power.

Na co wpadł był nagromadzeniem się bogactwa i mocy.

Ultimately, they said, there was an accumulation of such questions.

Ostatecznie, powiedzieli, było nagromadzenie się takich pytań.

They also saw to the accumulation of wealth and power together.

Również zobaczyli do nagromadzenia się bogactwa i mocy razem.

There were problems here in terms of accumulation and accounting.

Były problemy tu pod względem nagromadzenia się i księgowości.

But their accumulation is very far from the complicated truth.

Ale ich nagromadzenie się jest bardzo daleko od skomplikowanej prawdy.

However, the Government was least interested in spending than accumulation.

Jednakże, Rządzenie było najmniej zainteresowane wydatkami niż nagromadzenie się.

Even large nuggets, he said, could be the result of accumulation.

Nawet duże bryłki, powiedział, móc być wynikiem nagromadzenia się.

America is greater than the accumulation of wealth, and so our party should be.

Ameryka jest bardziej wielka niż narastanie bogactwa zatem nasze przyjęcie powinno być.

"It was an accumulation of events that opened my eyes."

"To było nagromadzenie się wydarzeń, które otworzyły mi oczy."

But he said that there was still much to learn about the snow accumulation.

Ale powiedział, że jest wciąż dużo dowiedzieć się o nagromadzeniu się śniegu.

However, we see only little accumulation of the broken forms.

Jednakże, widzimy tylko małe nagromadzenie się łamanych formularzy.

This means that both production and investment accumulation is involved.

To oznacza, że zarówno produkcja jak i nagromadzenie się inwestycyjne biorą udział.

There is no protection against this growing accumulation of power.

Nie ma żadnego zabezpieczenia przed tym rosnącym nagromadzeniem się z mocy.

Already the accumulation of lost data and work time would cause a major recession.

Już nagromadzenie się zgubionych danych i czasu roboczego wywołałoby główną recesję.

Near to the end, that accumulation will, we hope, become sufficient.

Blisko koniec, to nagromadzenie się wola, mamy nadzieję, stawać się wystarczający.

The accumulation of many small changes over time can create great diversity.

Nagromadzenie się wielu małych zmian w czasie może stwarzać wielką rozmaitość.

In high schools, one of the biggest problems is credit accumulation.

W liceach, jeden z największych problemów jest nagromadzeniem się kredytu.