His wife is working and he has a college degree.

Jego żona pracuje i on dostaje stopień college'u.

The answer to both questions, to some degree, is probably yes.

Odpowiedź na oba pytania, do pewnego stopnia, jest prawdopodobnie tak.

Along the way, she got a degree in public administration.

Po drodze, otrzymała stopień naukowy w administracji publicznej.

He does not have a medical degree from either university.

On nie ma medycznego stopnia od któregokolwiek uniwersytetu.

What kind of job could a guy without a college degree get?

Jaką pracę facet bez stopnia college'u mógłby zdobyć?

And what did he plan to do with his degree?

I co zaplanował tolerować jego stopień?

What are you going to do with a political science degree?

Co zrobisz z politycznym stopniem naukowym?

Women also lost a degree of control over their lives.

Kobiety również straciły stopień kontroli nad ich życiami.

Most people go to a community college for a 2-year degree.

Większość ludzi idzie do college'u społecznego ze względu na stopień 2-rok.

They made some degree of sense to him either way.

Złożyli jakiś stopień sensu do niego tak czy owak.

She had a degree in art from some college back east.

Miała stopień w sztuce od jakiegoś college'u z powrotem wschód.

To get a higher degree, people must do some research.

Rozumieć wyższy stopień, ludzie muszą robić jakieś badania.

A local man who happened to hold a college degree?

Miejscowy człowiek, któremu zdarzyło się przechować stopień college'u?

Give one degree time to act before you start another.

Wskazywać jeden czas stopnia działać przed tobą zaczynać innego.

The town has a degree college and a few schools.

Miasto dostaje stopień college i kilka szkół wyższych.

The degree to which a color is free of white light.

Stopień, do którego kolor uwolni się od światła białego.

He then went on to do a degree in law.

Wtedy kontynuował zrobienie magisterium według prawa.

He left the university in 1824 without taking a degree.

Zostawił uniwersytet w 1824 bez odbywania studia.

He took his degree in 1834, at the age of 19.

Wziął swój stopień w 1834, w wieku 19 lat.

Most of the people under 30 years have at least college degree.

Najbardziej z ludzi poniżej 30 lat ma przynajmniej stopień college'u.

The best time to start is after you've got your degree.

Najlepsza pora na początek jest po tym jak zrozumiałeś swój stopień.

These are people who went to college but never got a degree.

To ludzie, którzy studiowali ale nigdy nie otrzymać stopień naukowy.

A university degree will almost certainly get you into another country.

Dyplom uniwersytecki prawie na pewno wprowadzi cię do innego kraju.

If points are in general position, the degree is at most 5.

Jeśli punkty są pozycją w ogólności, stopień jest najwyżej 5.

He started to study Law, but did not get a degree.

Ruszył do Prawa naukowego, ale nie otrzymać stopień naukowy.

She plans to get her degree in history next fall.

What would be different about my life with another degree?

Does she really need hot water in 35 degree heat?

And more than half don’t even have a college degree.

Or you could always put your real degree to use.

Some of his day is spent working on a degree.

Women also lost a degree of control over their lives.

Along the way, she got a degree in public administration.

His wife is working and he has a college degree.

Different leaders have come from the church to some degree.

And what did he plan to do with his degree?

He does not have a medical degree from either university.

But the road to her medical degree was not easy.

I have no degree in mind as an end result.

Do these areas get the degree of control they need?

Research for the degree usually takes three to four years.

They are at a lower level than a first degree.

In recent years, things have changed to a certain degree.

Education is free up to the first degree university level.

A degree may have little to do with training ability.

Four days later, the old man got his law degree.

Each board has its own approach and degree of success.

The difference is just a matter of degree and control.

I got the third degree about you for an hour.

He also wanted her to go in for the degree.

Along the way, she got a degree in public administration.

Po drodze, otrzymała stopień naukowy w administracji publicznej.

These are people who went to college but never got a degree.

To ludzie, którzy studiowali ale nigdy nie otrzymać stopień naukowy.

He started to study Law, but did not get a degree.

Ruszył do Prawa naukowego, ale nie otrzymać stopień naukowy.

So my point would be, if you're getting a degree, why not also get an education at the same time?

Również mój punkt byłby jeśli otrzymujesz stopień naukowy, dlaczego nie również zdobyć wykształcenie w tym samym czasie?

Because that was something my parents wanted me to do, get a degree.

Ponieważ to było coś, czego moi rodzice chcieli mnie robić, otrzymywać stopień naukowy.

Nearly a third of those in that program who complete high school and start college get a degree.

Niemal trzeci z ci w tym programie kto kończyć liceum i początek college otrzymywać stopień naukowy.

"I'm getting a second education, so I'll be able to get a degree and a job."

"Zdobędę drugie wykształcenie więc będę móc zdobyć stopień i pracę."

I suspect they simply go to a different country to get a degree.

Podejrzewam, że oni po prostu jeżdżą do innego kraju otrzymać stopień naukowy.

He needs two more years in school to get a degree and plans to make this his final season.

On musi dwa więcej lat w szkole otrzymać stopień naukowy i planować robić temu jego ostatnią porę roku.

It seems to me five years is plenty of time to get a degree.

Najwyraźniej do mnie pięciolecie mnóstwo czasu ma otrzymać stopień naukowy.

After getting a degree in sociology, he began taking street children into his home.

Po otrzymywaniu stopień naukowy w socjologii, zaczął zabierać dzieci uliczne do jego domu.

She is the 52-year-old college student struggling to get a degree.

Ona jest 52-rok - stary student walczący by otrzymać stopień naukowy.

He's at a great school, and everyone would like to get a degree from Duke.

On jest przy znakomitej szkole, i każdy chciałby otrzymać stopień naukowy z Księcia.

They did tell him "to stay in school, get a degree, work hard."

Powiedzieli mu "przebywać w szkole, otrzymywać stopień naukowy, praca twardy."

But for some people, getting a degree may be more feasible.

Gdyby nie jacyś ludzie, otrzymując stopień naukowy móc być realniejszy.

Start with this question - is it worth getting a degree at all?

Początek z tym pytaniem - warto otrzymywać stopień naukowy wcale?

Get a degree from one of those universities, and you're set for life.

Otrzymywać stopień naukowy z jednego z tych uniwersytetów, i jesteś postawiony dożywotnio.

Even with the tribe's support, though, getting a degree can be difficult.

Nawet z wsparciem plemienia, jednak, otrzymując stopień naukowy móc być trudnym.

You can't tell a young person when he or she should get a degree.

Nie możesz mówić młodej osobie kiedy on/ona powinien otrzymywać stopień naukowy.

We've got to have kids that want to go to class and get a degree."

Namówiliśmy by mieć dzieci, które chcą pójść do klasy i otrzymać stopień naukowy. "

He never seemed to pursue his goal of getting a degree in business administration.

Nigdy nie wydawał się dążyć do swojego celu otrzymywania stopień naukowy w zarządzaniu.

I guess that's why you went to school and got a degree in journalism!

Zgaduję dlatego chodziłeś do szkoły i otrzymałeś stopień naukowy w dziennikarstwie!

"My goals were to go back to school and get a degree.

"Moje cele miały wrócić do szkoły i otrzymać stopień naukowy.

And he never did get a degree, still a tender spot with him.

I nigdy otrzymał stopień naukowy, wciąż czułe miejsce z nim.

"Since when did you get a degree in mental illness?"

"Od kiedy otrzymałeś stopień naukowy w chorobie psychicznej?"