proposal ***

Last week, he said the proposal was all but dead.

W zeszłym tygodniu, powiedział, że propozycja nie żyje prawie.

But the heart of the proposal is clear, administration officials said.

Ale serce propozycji jest wolnym, urzędnicy zarządzania powiedzieli.

But its proposal for the Times building is nothing like those.

Ale jego propozycja by przez Czasy budynek był nieistotny tak jak ci.

No government action has yet been taken on the proposal.

Żadne działanie rządowe już nie zostało wzięte na propozycji.

Most of the proposals would do nothing for single people.

Większość z propozycji nic nie zrobiłaby dla jednych ludzi.

No one can say for sure whether any of the proposals will become law.

Nikt nie może mówić z całą pewnością czy którakolwiek z propozycji wejdzie w życie.

Few if any of the new proposals are likely to become law.

Niewielu jeśli w ogóle z nowych propozycji mają duże szanse wejść w życie.

Many, maybe most, of these proposals will never become law or public policy.

Wielu, może najbardziej, z tych propozycji chcieć prawa nigdy stać się albo polityki społecznej.

The other record companies, however, thought little of the proposal.

Inne wydawnictwa płytowe, jednakże, pomyślały mało z propozycji.

But city officials say such proposals could take months to form.

Ale urzędnicy miasta mówią, że takie propozycje mogły wziąć miesiące formie.

"We are open to proposals from officials and groups across the county."

"Jesteśmy otwarci na propozycje od urzędników i grup przez hrabstwo."

He said the proposal had the support of the police and security services.

Powiedział, że propozycja cieszy się poparciem policji i aparatów bezpieczeństwa.

The teachers' call for change is by no means the first such proposal.

Nauczyciele 'wołanie o zmianę jest w żadnym wypadku pierwszy taka propozycja.

The proposal would change the law in two general ways.

Propozycja zmieniłaby prawo w dwóch ogólnych sposobach.

The state will make a decision on the proposal early next year.

Stan uczyni decyzję w sprawie propozycji wczesna w przyszłym roku.

She does not love him but says yes to his proposal.

Ona nie kocha go ale przytakuje do jego propozycji.

I support many of the proposals made in the report.

Popieram wielu z propozycji złożonych w raporcie.

In any case, I should like to thank you for your proposal.

Zresztą, powinienem lubić aby dziękuję za twoją propozycję.

We are put off from one proposal to the next.

Jesteśmy zniechęceni z jednej propozycji aby następny.

My group comes out, then, in clear support of the proposal before us.

Moja grupa przychodzi na zewnątrz, wtedy, w czystym wsparciu propozycji przed nami.

Some of our proposals are already on the table. Others will soon come.

Jakieś z naszych propozycji są rozważane już. Inni szybko przyjdą.

I would like to thank them for the proposals they are making.

Chciałbym dziękować im, że dla propozycji oni robią.

Proposals for what could be done are on the table.

Propozycje dla co móc zostać skończonym są rozważane.

We need not look far, because the proposals are already on the table.

Nie patrzymy daleko ponieważ propozycje są rozważane już.

These proposals are all part of the same report, to which we give our support.

Te propozycje są całą częścią takiego samego sprawozdania, do którego udzielamy swojego wsparcia.