towpath

But she had met him on the towpath the next week and the one following.

Ale spotkała go na ścieżce holowniczej w przyszłym tygodniu i jedno następowanie.

But the towpath along the bank lay in front of them.

Ale ścieżka holownicza wzdłuż banku leżała przed nimi.

People can park near the bridge and walk along the towpath.

Ludzie mogą parkować obok mostu i mogą iść ścieżką holowniczą.

There is a towpath on both sides of the channel.

Jest ścieżka holownicza obustronnie z kanału.

I find getting people out on the towpaths is a great starting place and then build it up from there.

Stwierdzam, że wyjmowanie ludzi na ścieżkach holowniczych jest wielkim zaczynającym się miejscem a następnie kreuję to stamtąd.

It led away from the streets, down towards the towpath.

To zaprowadziło z dala od ulic, w dół w kierunku ścieżki holowniczej.

Anyone else walking along the towpath would have just seen the busted set.

Nikt jeszcze pójście ścieżką holowniczą miałyby właśnie zobaczony popsuty zbiór.

As the sun began to set he gathered together his things and walked back along the towpath.

Ponieważ słońce zaczęło zachodzić zebrał swoje rzeczy i wrócił na piechotę wzdłuż ścieżki holowniczej.

The first business tackled by the Company was the building of towpaths.

Pierwsze przedsiębiorstwo stawić czoło przez Spółkę było budynkiem ścieżek holowniczych.

The "towpath murders" took place across the river in 1953.

"Morderstwa ścieżki holowniczej" miały miejsce przez rzekę w 1953.

Anyone can follow the towpath along the river bank to the island and the starting point.

Każdy może iść za ścieżką holowniczą wzdłuż brzegu rzeki do wyspy i punktu startowego.

Most of the towpath is open for hiking and cycling.

Większa część ze ścieżki holowniczej jest otwarta dla pieszych wycieczek i jazdy na rowerze.

A man waved to him from the towpath along the canal.

Człowiek zamachał do niego ze ścieżki holowniczej wzdłuż kanału.

But the stranger had already turned and walked off into the night, back along the towpath in the direction from which he'd come.

Ale nieznajomy już obrócił się i zabrał do nocy, z powrotem wzdłuż ścieżki holowniczej w kierunku od którego przyszedł.

The towpath turned a bend and led him north through a short tunnel.

Ścieżka holownicza przekręciła zakręt i zaprowadziła go północ przez krótki tunel.

On a sound towpath a horse could pull up to 50 tons.

Na ścieżce holowniczej dźwięku koń mógł zatrzymać się do 50 ton.

Suddenly a rifle shot rang out on the towpath behind them.

Nagle strzał z karabinu rozległ się na ścieżce holowniczej za nimi.

"I got on my bike and rode down the towpath."

"Wsiadłem na swój rower i pojechałem ścieżką holowniczą."

It was a very hot morning when we made our way across the old canal towpath in front of the hotel.

To był bardzo upalny poranek gdy zrobiliśmy swoją drogę w poprzek starej ścieżki holowniczej kanału przed hotelem.

Well, you know the towpath along by the river.

Tak więc, znasz ścieżkę holowniczą wzdłuż nad rzeką.

There was only one towpath (generally on the north side of the ditch).

Była ścieżka holownicza jedynego (ogólnie na północy brzeg rowu).

Most of the path uses the original towpath but in some places this is not possible.

Większa część z drogi używa oryginalnej ścieżki holowniczej ale w jakichś miejscach to nie jest dopuszczalne.

The group is continuing to campaign for continuous towpaths with good access.

Grupa kontynuuje na kampanię na rzecz ciągłych ścieżek holowniczych z dobrym dostępem.

Roswell helped drive the team of horses along the towpath.

Roswell pomógł pędzić zespół koni wzdłuż ścieżki holowniczej.

Despite the blistering heat she almost ran along the towpath.

Pomimo piekielnego gorąca prawie pobiegła wzdłuż ścieżki holowniczej.