Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
System Trade Intelligence could get along without a chief for a day or two.
System Inteligencja handlowa mogła poradzić sobie bez szefa na jeden dzień albo dwa.
That argument, however, may change when the first Iraqi generals start looking to trade intelligence information for immunity.
Ten argument, jednakże, może zmieniać gdy pierwsi iraccy generałowie zaczną wyglądać dla informacji handlowych wywiadowczych ze względu na odporność.
They trade intelligence, electronics, stolen goods and slaves.
Oni wymieniają inteligencję, elektronikę, skradzione towary i niewolników.
As the students primped, they traded intelligence.
Ponieważ studenci stroili się, wymienili inteligencję.
She had gained Remontoire's confidence, making conspicuous sacrifices, trading intelligence and resources.
Uzyskała zwierzenie Remontoire, robienie niezwykłych poświęceń, handel inteligencja i zasoby.
Two anxious yuppies trade intelligence.
Dwóch pełnych niepokoju yuppiech inteligencja handlowa.
The synthesis of these multiple data sources forms the foundation for PIERS trade intelligence resources.
Synteza tych wielorakich źródeł danych zakłada fundację dla Pomostów zasoby handlowe wywiadowcze.
Founded in the mid-1970s, PIERS was the first venture into digital global trade intelligence.
Założony w mid-1970s, Pomosty pierwsze śmiałe przedsięwzięcie do cyfrowego handlu światowego było inteligencją.
His health prevented him from active service in World War I but from 1916 he worked in the war trade intelligence department and in Admiralty research.
Jego zdrowie uniemożliwiło mu służbę czynną w pierwsza wojnie światowej ale od 1916 pracował w dziale wojennym handlowym wywiadowczym i w Admiralicji badania.
PIERS trade intelligence reports are commonly used to supplement and enhance content issued by its sister brand, The Journal of Commerce.
Pomosty raportów wywiadu handlowych powszechnie używają by uzupełnić i zwiększyć zawartość wydaną przez jego markę bliźniaczą, Czasopismo Handlu.
In World War II, he headed the department's Division of World Trade Intelligence, part of the American program of economic warfare.
W druga wojnie światowej, poprowadził Podział departamentu handlu światowego Inteligencja, część amerykańskiego programu gospodarczej wojny.
Barbara married Charles Aitken during World War I, meeting while they were employed at the War Trade Intelligence Department.
Barbara poślubiła Charles Aitken podczas pierwsza wojny światowej, spotykając podczas gdy zostali zatrudnieni przy Dziale wojennym handlowym wywiadowczym.
PIERS trade intelligence tools are primarily used for market share and trend analysis, lead generation, fraud detection, to monitor contractual compliance, and to find buyers and suppliers.
Pomosty narzędzia handlowe wywiadowcze służą do udział w rynku i analiza tendencji, generacja wiodąca, wykrycie w sprawie oszustwa głównie, monitorować umowną zgodność, i znaleźć kupców i dostawców.
In 2010, PIERS acquired CenTradeX, a provider of online trade intelligence tools for commodity trend analysis, statistical research, and lead prospecting.
W 2010, Pomosty nabyły CenTradeX, dostawca narzędzi on-line handlowych wywiadowczych dla towaru analiza tendencji, statystyczne badania, i prowadzić poszukiwania.
During World War I, Teixera de Mattos was head of the intelligence section of the Department of War Trade Intelligence.
Podczas pierwsza wojny światowej, Teixera de Mattos był dyrektorem działu Wydziału Inteligencji wojennej handlowej wywiadowczego.
It wasn't enough for them simply to trade intelligence for money; they'd insist on their pound of flesh-a sword to hold over his head so that they would be able to control him forever afterward.
To nie wystarczyło dla nich prosto do inteligencji handlowej zarobkowo; domagaliby się swojego funta miecza przełożyć jego głowę aby chcieli móc panować nad nim wiecznie potem.
She entered government service in October 1937 in the U.S. Department of Internal Revenue, and later became an administrative assistant in the State Department's world trade intelligence division.
Weszła do usługi rządowej w październiku 1937 w USA Departament krajowych wpływów budżetowych, i później został administracyjnym asystentem w tym Państwie podział Departamentu handlu światowego wywiadowczy.
From 1915-1918 during the First World War, Rait worked at the War Trade Intelligence Department in London, and was awarded a CBE in 1918.
Od 1915-1918 podczas pierwsza wojny światowej, Rait pracował nad Działem wojennym handlowym wywiadowczym w Londynie, i otrzymał CBE w 1918.
Partnership treaties additionally allow both sides to trade intelligence points (gradually increasing the intelligence points generated by each side) and to share knowledge of the galaxy and of other empires' ship designs.
Traktaty partnerstwa dodatkowo zezwalają na obie strony do punktów handlowych wywiadowczych (stopniowo podnoszenie punktów wywiadowczych wytworzyło u każdy boku) i dzielić wiedza o galaktyce i z innych imperiów 'projekty statku.
After all, the Rajavis sold out their fellow Iranians to Saddam Hussein, trading intelligence about their home country for a place to house their Marxist-Islamist Rajavi sect.
Przecież, Rajavis brak towaru ich współ- Irańczycy do Saddam Hussein, handel inteligencja o ich ojczyźnie dla miejsca do domu ich marksistowski-islamista Rajavi sekta.
When the Trade Clearing House grew and became the War Trade Intelligence Department and part of the Ministry of Blockade, under the Foreign Office, Davis became the vice-chairman.
Gdy izba rozrachunkowa handlowa urosła i stała się Departamentem wojennym handlowym wywiadowczym i częścią Ministerstwa z Blokady, pod Ministerstwem Spraw Zagranicznych, Davis został wiceprzewodniczącym.
He was also a civil servant and worked for the Board of Trade and Ministry of Labour as well as for the War Trade Intelligence Department and War Trade Department.
Był również urzędnikiem służby cywilnej i pracować dla Komisji Handlu i Ministerstwa Partii Pracy też co do Inteligencji wojennej handlowej Departament i Dział wojenny handlowy.
In addition to falling into one of these business lines, each of ITC's services can be categorized according to the way it is being provided, i.e., as a publication, trade intelligence database, capacity building (i.e., training), or advisory service.
Oprócz wpadania do jednego z tych branż, każdy z serwisów ITC może być zaklasyfikowany zgodnie z drogą to jest dostarczane, t.j., jako publikacja, baza danych handlowa wywiadowcza, budynek pojemności (t.j., szkolenie), albo doradztwo.
The raw data is subsequently verified, analyzed, and synthesized with supplementary data sourced from The United Nations, United States Census, Dun & Bradstreet, and direct international country sources for use in PIERS trade intelligence tools.
Surowe dane później jest sprawdzony, zanalizowany, i syntetyzowany z dodatkowymi danymi zaopatrzono się z Organizacji Narodów Zjednoczonych, Stany Zjednoczone Spis ludności, Ciemnobrązowy & Bradstreet, i bezpośrednie międzynarodowe źródła wiejskie do użytku w Pomostach narzędzia handlowe wywiadowcze.
Since the latest major restructuring between 2006-2009, ITC itself categorizes its services in five thematic clusters called "business lines": Export Strategies, Business and Trade Policy, Trade Support Institution Strengthening, Exporter Competitiveness, and Trade Intelligence.
Od czasu najnowszej głównej restrukturyzacji między 2006-2009, ITC to klasyfikuje jego serwisy w pięciu tematycznych grupkach nazwanych "branże": Strategie eksportowe, biznes i polityka handlowa, Trade Support Institution Strengthening, Exporter Competitiveness, i Inteligencja handlowa.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.