trash talking , także: trash-talking

There had been a great deal of trash talking by each side.

Było dużo rozmawiania śmieci u każdy boku.

He made an observation that came close to trash talking.

Poczynił spostrzeżenie, które było bliskie rozmawiania śmieci.

That's as close anyone got to trash talking: on the ice, you never want to be completely out of control.

Być każdym jak bliskim zaprowadzonym do rozmawiania śmieci: na lodzie, nigdy nie chcesz być całkowicie poza kontrolą.

The latest case of interstate trash talking has to do with politics.

Ostatnia walizka międzystanowego rozmawiania śmieci ma do roboty z polityką.

In any event, Giants players say there was some trash talking today but that had nothing to do with the game.

W każdym wypadku, Olbrzymy gracze mówią, że było jakieś rozmawianie śmieci dziś ale to nie miało nic wspólnego z grą.

And probably with trash talking from the little runt while he's doing it.

I prawdopodobnie z rozmawianiem śmieci od drobnego chuchra podczas gdy on robi to.

That may compel players to keep their trash talking game related.

To może zmuszać graczy by trzymać ich śmiecie rozmawiające o grze powiązany.

Everybody has their own opinion and trash talking these beautiful girls shouldn't make you feel better.

Każdy ma ich własną opinię i śmiecie rozmawiające o tych pięknych dziewczynach nie powinny uspokajać cię.

This has resulted in much banter and a good bit of trash talking.

To spowodowało dużo prześmiechów i sporo rozmawiania śmieci.

Trash talking is pretty common in professional sports and Ali practically made it an art.

Rozmawianie śmieci jest wspólne całkiem w sportach wyczynowych i Ali praktycznie zrobił temu sztukę.

Trash talking wasn't part of sports at all when Ali hit the scene.

Rozmawianie śmieci nie było częścią sportów wcale gdy Ali trafił na scenę.

For two companies that are losing gobs of money, they sure do seem to enjoy trash talking.

Dla dwie spółek, które zwalniają marynarzy pieniędzy, oni faktycznie wydają się lubić rozmawianie śmieci.

There will be no trash talking by him and no fighting, Ward said.

Nie będzie żadnego rozmawiania śmieci przez go i żadne walki, Ward powiedział.

"The trash talking they did was just unbelievable," said the player, who insisted on anonymity.

"Rozmawianie śmieci, które zrobili było po prostu niewiarygodne" powiedział gracz, który upierał się przy anonimowości.

The trash talking just continued in the game.

Śmiecie rozmawiające właśnie kontynuowały w grze.

She has heard trash talking - just not from Drechsler.

Słyszała, jak śmiecie rozmawiały - po prostu nie z Drechsler.

This time, there was no trash talking because no Patriots were in sight.

Tym razem, nie było żadnego rozmawiania śmieci ponieważ żadni Patrioci nie byli w zasięgu wzroku.

Look past the passion, the posturing, the trash talking.

Popatrz za namiętnością, pozerstwo, rozmawianie śmieci.

But, peculiarly, trash talking was kept to a minimum.

Ale, dziwnie, śmiecie mówienie zostało ograniczone do minimum.

Mike Tyson is nothing but antics and trash talking.

Mike Tyson jest tylko błazeństwa i rozmawianie śmieci.

Asked about the trash talking, Mourning said: "It is done all in the love for the game.

Zapytany o rozmawianie śmieci, nosząc żałobę powiedzieć: "to jest zrobione wszystko w miłości do gry.

It is the exponential advancement of showboating and trash talking, all for effect.

To jest wykładniczy awans z showboating i rozmawianie śmieci, wszystko dla efektu.

And of all things, Mara, the class of pro football, was doing a little trash talking himself.

I nie do wiary, Mara, klasa zawodowca piłka nożna, robić trochę śmieci rozmawiających o sobie.

He says the violent trash talking of his youth was an attempt to scare white folks because "they scared us."

On mówi, że agresywnego rozmawiania śmieci jego młodości było próbą wystraszenia białych ludzi ponieważ "wystraszyli nas."

This resulted in the two trash talking each other via facebook.

To pociągało za sobą dwa śmiecie rozmawiające o sobie przez facebook.