trepan
trephine

My interest was purely academic as I examined the small wound that the trepan had left in his scalp.

Moje zainteresowanie było wyłącznie naukowe ponieważ zbadałem drobną ranę, którą trepan zostawił w swojej skórze głowy.

Trepan: /private counselbot What is the legal standing of this contract?

Trepan: / prywatny counselbot co jest sytuacją prawną tej umowy?

Trepanation could also mean the use of a Trepan, which may refer to:

Trepanacja również mogła oznaczać wykorzystanie Trepanu, który może odnosić się aby:

Trepan: Have you met?

Trepan: spotkałeś?

Trepan: True enough.

Trepan: wystarczająco Prawdziwy.

Trepan: /private Colonelonic Can you get me background on just one guy?

Trepan: / prywatny Colonelonic możesz przynosić mi tło na jednego jedynego faceta?

Third as the character Alex in the short film "Trepan," written and directed by Jonah.

Trzeci jako Alex znaków w filmie krótkometrażowym "Trepan," napisany i kierowany przez Jonasz.

Trepan: Whatever.

Trepan: cokolwiek.

Trepan: Afternoon!

Trepan: Popołudnie!

Trepan: Thanks.

Trepan: Podziękowania.

Trepan: What, all of them?

Trepan: co, wszyscy z nich?

He produced one of his best performances to win from a field which included the leading French horses Crow and Trepan.

Wyprodukował jednego ze swoich najlepszych wykonań wygrać z pola, które obejmowało popularne francuskie konie Wrona i Trepan.

Once she did a complete trepan the morning after we'd spent the entire night screaming out our tempers at each other, and - it had gone perfectly.

Jak tylko wykonała ukończony trepan następnego ranka spędziliśmy całą noc krzyczącą na zewnątrz nasze nastroje u siebie, i - to poszło doskonale.

Trepan: Oh, I'm fine - just bored.

Trepan: o, mam się dobrze - właśnie nudzić.

Ballgravy: Around 10 Trepan: Where are you from?

Ballgravy: Around 10 Trepan: skąd jesteś?

Trepan may refer to:

Trepan może odnosić się:

Trepan: Any UK solicitors on the channel?

Trepan: jacykolwiek brytyjscy adwokaci na kanale?

Trepan: Junta, you there?

Trepan: Junta, ty tam?

Trepan: /private Junta I guess.

Trepan: / prywatna Junta zgaduję.

Trepan: /quit Gotta go, thanks!

Trepan: / rezygnować musieć iść, podziękowania!

Trepan Records is a pioneering independent English record label and promotions company, founded in London in 2007.

Trepan Zapisy jest torującą drogę niezależną angielską wytwórnią płytową i awansami spółka, założony w Londynie w 2007.

Scalpels, hemostats, hooks and heavy cord, clamps and trepan, all arranged with precision on the tray.

Skalpele, kleszczyki hemostatyczne, haki i ciężki sznur, zaciski i trepan, wszyscy zorganizowali z precyzją na taca.

Trepan: /private Junta I just hit a woman while driving the Kensington High Street.

Trepan: / prywatna Junta właśnie uderzam kobietę podczas gdy pędząc Kensington główna ulica.

Trepan: /private Junta She's crazy.

Trepan: / prywatna Junta ona ma bzika.

Colonelonic: Hey, Trepan.

Colonelonic: hej, Trepan.

He walked out of the canteen, and took the doctor over to the trephine case at once.

Wyszedł ze stołówki, i opanował lekarza do przypadku trepanu od razu.

A sliver just below one of the trephine holes.

Odprysk po prostu poniżej jedna z dziur trepanu.

Next, by using a trephine or drill bit, a small aperture is made inside the incision.

Następnym razem, przez używanie trepanu albo świdra, niewielki otwór jest zrobiony wewnątrz nacięcia.

A trephine is an instrument used for cutting out a round piece of skull bone.

Trepan jest instrumentem użytym dla wycinania okrągłego kawałka czaszki kość.

He had a trephine in his hand.

Miał trepan w swojej ręce.

Many times I have done emergency trephine.

Wiele razy wykonałem awaryjny trepan.

A second trephine is then used to remove a similar sized portion of the patient's cornea.

Drugi trepan wtedy jest użyty by usunąć podobną posortowaną według wielkości część rogówki pacjenta.

A different, larger trephine needle is inserted and anchored in the bony cortex.

Inna, większa igła trepanu jest włożona i zakotwiczy w kościstej korze.

In brief, a 4 mm trephine was used to extract the core of the lens around the optic axis.

Krótko mówiąc, 4 trepan mm został użyty by wydobyć rdzeń soczewki około osi wzrokowej.

Trepanation is performed with a 2 mm trephine.

Trepanacja jest wykonana z 2 trepan mm.

But what of amputation, lithotomy, the use of the trephine?'

Ale co z amputacji, litotomia, wykorzystanie trepanu? '

He is also credited for the invention of a mechanized trephine for corneal procedures.

On również jest uznany dla wynalezienia zmechanizowanego trepanu dla rogówkowych procedur.

Why don't you have a doctor take a trephine to your skull the next time you have a headache.

Dlaczego nie zmusisz lekarza do brania trepanu twojej czaszce następnym razem masz ból głowy.

A trephine biopsy should never be performed on the sternum, due to the risk of injury to blood vessels, lungs or the heart.

Biopsja trepanu nigdy nie powinna być wykonana na mostku, z powodu ryzyka urazu naczyń krwionośnych, płuc albo serca.

Obtaining a bone biopsy is accomplished by using a bone biopsy trephine.

Uzyskiwanie kościanej biopsji jest osiągnięte przez używanie kościanego trepanu biopsji.

In modern eye surgery, a trephine instrument is used in corneal transplant surgery.

We współczesnej operacji ocznej, instrument trepanu jest używany w operacji przeszczepu rogówki.

If that is so, that portion must be lifted or removed entirely to relieve the pressure - the operation that we call trephine.

Jeśli to jest aby część musi być podniesiona albo musi usunąć całkowicie przełamać ciśnienie - operacja, którą nazywamy trepan.

A very fine instrument indeed,' said Butcher to Martin, turning Stephen's trephine over and over in his hands.

Bardzo świetny instrument rzeczywiście, 'powiedziany Rzeźnik do Martina, przekręcając trepan Stephen w kółko w jego rękach.

A trephine bone marrow biopsy specimen showed a slight increase in small lymphocytes but no definite evidence of lymphoma.

Trepan biopsja szpiku okaz nie pokazał niewielkiego wzrostu małych limfocytów ale żadnych jednoznacznych dowodów chłoniaka.

Carl Zlinter left his trephine case and gave his whole attention to his amputation drunk.

Carl Zlinter lewa strona jego przypadek trepanu i udzielił jego całej uwagi na jego amputację pijak.

Medical Innovations International Inc. is the manufacturer of the Rochester bone biopsy trephine.

Medyczne Innowacje Międzynarodowy inc. jest producentem Rochester kościany trepan biopsji.

But this is a depressed cranial fracture, sir, and I must use the trephine: here he lies - you notice the characteristic stertor?

Ale to jest smutne złamanie czaszki, sir, i muszę używać trepanu: tu on kłamie - zauważasz charakterystyczne chrapanie?

"I have desired him to await our instructions for the final shape," said Stephen, "but he has already sharpened and retempered my largest trephine."

"Zapragnąłem go oczekiwać naszych instrukcji ze względu na ostatni kształt," powiedział Stephen "ale już naostrzył i ponownie złagodził mój największy trepan."

Punch biopsy: A special instrument called a punch or a trephine is used to remove a circle of tissue from the abnormal-looking growth.

Trepanobiopsja: specjalny instrument nazwany cios pięścią albo trepan jest użyty by usunąć krąg tkanki z rozwoju o nienormalnym wyglądzie.

When I have done that, I will tell you if I should go further with trephine, or if we can wait till the doctor comes.

Gdy zrobiłem to, powiem ci czy powinienem iść dalej z trepanem, albo jeśli możemy czekać kasy sklepowej lekarz przychodzi.

He will trepan the skull of a man kicked in the head by a horse, then hand him back to his friends, "feeble, bewildered, but very much alive."

On będzie trepanować czaszkę człowieka kopniętego w głowę przez konia, wtedy zwracać go jego przyjaciołom, "słaby, zdumiony, ale bardzo żywy."

Andrews charged Bradshaw with setting spies to trepan him, and Bradshaw acknowledged and defended the practice.

Andrews zarzucił Bradshaw zadawanie szpiegom by borować otwór w nim, i Bradshaw przyznał się i uzasadnił praktykę.

James Mhor Drummond was secretly applied to to trepan Stewart to the sea-coast, and bring him over to Britain, to almost certain death.

James Mhor do Drummond potajemnie zastosowano do trepanu Stewart do wybrzeża morskiego, i zabierać go ponad do Wielkiej Brytanii, do prawie pewnej śmierci.

Candle the egg to see which way it is sitting, trepan the egg, inject virus into the yolk via the hyaline membrane (tough white skin), replace shell section.

Świeca jajko zobaczyć w którą stronę, że to siada, borować otwór w jajku, zaszczepiać wirusa w żółtku przez szklistą błonę (twarda biała skóra), zastępować część skorupki.

It was therefore necessary, while that important victory was in suspense, to trepan you into a situation in which you could only be on the defensive, without the power of affording him assistance.

To było dlatego niezbędne podczas gdy to ważne zwycięstwo było w zawieszeniu, borować otwór w tobie do sytuacji, w której tylko mogłeś być w defensywie, bez mocy sprawiania mu pomocy.

I must trepan poor Plaice and I should like to do so today; they tell me there is dirty weather ahead, and clearly one needs a steady deck underfoot and an immobile patient.

Muszę borować otwór w biednej Gładzicy i powinienem lubić robić tak dziś; oni mówią mi, że jest zła pogoda naprzód, i najwyraźniej jeden potrzeby stabilny pokład pod stopami i unieruchomiony pacjent.

And I hae as little doubt that the poor deevil Morris, whom he could gar believe onything, was egged on by him, and some of the Lowland gentry, to trepan me in the gate he tried to do.

I ja hae jak mała wątpliwość że biedny deevil Morris, kogo mógł gar wierzyć onything, został namówiony przez niego, i jakaś ze szlachty nizinnej, borować otwór we mnie w bramie, której spróbował robić.

Barnaby True was too full of his own thoughts to talk--and serious enough thoughts they were by this time, with crimps to trepan a man at every turn, and press gangs to carry a man off so that he might never be heard of again.

Barnaby Prawdziwy był pełny również jego własnych myśli aby talk--and wystarczająco poważne myśli, że byli do tego czasu, z karbuje borować otwór w człowieku na każdym kroku, i gangi prasowe porwać człowieka aby o nim nigdy nie mogą słyszeć jeszcze raz.

That time had been very short indeed, less than a nap, from the moment when he was expelled from his mother's sweated and straining loins to the terrible time at its end, lying helpless as strange needles poured sleep into his veins and the whirling knives waited to trepan his skull.

Ten czas był karłowaty rzeczywiście, mniej niż drzemka, od momentu gdy z niego usunięto jego matki podduszony i przecedzając schaby do strasznego czasu w jego końcu, leżące bezsilne jak dziwne igły wlały sen do jego żył i kręcące się noże poczekały by trepanować jego czaszkę.

He had often tried to eradicate Jack's simple faith; but Jack had seen him trepan the gunner of the Sophie, saw a hole in his skull and expose the brain; and Stephen, looking at Jack's knowing smile, his air of civil reserve, knew that he had not succeeded this time, either.

Często próbował wykorzenić prostą wiarę Jacka; ale Jack zobaczył, jak wyborował otwór w artylerzyście Sophie, zobaczył dziura w jego czaszce i obnażać mózg; i Stephen, patrzenie na znaczący uśmiech Jacka, jego powietrze cywilnego zapasu, wiedział, że nie osiągnął cel tym razem, żaden.

The suffusion of the brain will increase quickly, so we must trephine at once or it may be too late."

Podbiegnięcie krwią mózgu wzrośnie szybko więc musimy trepanować od razu albo to może być za późno. "

Any leo careless enough to leave a watchcar without a helmet was asking for someone on a rooftop to trephine his skull with a brick or bottle.

Którykolwiek leo wystarczająco nieostrożny, by wyjść watchcar na zewnątrz kask prosił dla kogoś na dachu by trepanować jego czaszkę z cegłą albo butelką.

"But why not put the virus right into a dog's brain, master, I can trephine a dog-I can drill a little hole in his skull-without hurting him-without damaging his brain at all ... it would be easy . . ." said Roux.

"Ale dlaczego nie poprawiać wirusa do mózgu psa, mistrz, ja móc trepanować mogę wywiercać trochę dziury jego czaszka-bez bolenia on-bez powodowania uszkodzenie jego mózgu wcale... to byłoby łatwe..." wskazana Zasmażka.

To this end, it was decided that Lima would trephine into the side of the skull and then inject ethanol into the "subcortical white matter of the prefrontal area" so as to destroy the connecting fibres, or association tracts, and create what Moniz termed a "frontal barrier".

W tym celu, to zostało rozstrzygnięte że Lima trepanowałaby do boku czaszki a następnie wstrzyknęłaby etanol do "podkorowa istota biała przedczołowego obszaru" żeby niszczyć łączące włókna, albo obszary związku, i stwarzać jako co Moniz określił "bariera antepedium".

Depending on the nature of the myeloproliferative disorder, diagnostic tests may include red cell mass determination (for polycythemia), bone marrow aspirate and trephine biopsy, arterial oxygen saturation and carboxyhaemoglobin level, neutrophil alkaline phosphatase level, vitamin B (or B binding capacity) and serum urate.

Polegając na naturze z myeloproliferative nieład, testy diagnostyczne mogą obejmować determinację erytrocytu masową (dla czerwienicy), aspirata szpiku kostnego i biopsja trepanu, tętnicza saturacja i poziom karboksyhemoglobiny, obojętnochłonny poziom fosfatazy zasadowej, B witaminowy (albo B wiążąca pojemność) i moczan surowicy.