triumvirate

He left power in the hands of a military triumvirate.

Zostawił moc w rękach militarnego triumwirat.

A triumvirate will bring its own problems, I am sure.

Triumwirat przyniesie swoje własne problemy, mam pewność.

"Were you able to find out anything at all about the Triumvirate?"

"Mogłeś odkryć cokolwiek o Triumwirat?"

I reached out to the other third of our triumvirate.

Wyciągnąłem rękę do drugiego trzeci z naszego triumwirat.

The Triumvirate could do nothing to her, but even so, she was afraid.

Triumwirat nic nie mógł zrobić do niej, ale mimo wszystko, obawiała się.

Sometimes the addition of a hospital made it a triumvirate.

Czasami dodanie szpitala robiło temu triumwirat.

"I can usually tell when you are using the triumvirate, but it does seem more powerful today."

"Zazwyczaj mogę mówić kiedy używasz triumwirat ale to wygląda na potężniejsze dziś."

The second triumvirate took measures against the members of the former ones.

Drugi triumwirat podjął kroki przeciw członkom dawnych.

Now he is part of the triumvirate that runs his firm.

Teraz on jest częścią triumwirat, który zarządza jego firmą.

This is where being a triumvirate comes in very handy.

To jest gdzie bycie triumwirat wchodzi bardzo przydatny.

We were touching, and the triumvirate was working just fine.

Dotykaliśmy, i triumwirat pracował właśnie świetny.

The triumvirate of imagination, world, and reality is at work.

Triumwirat wyobraźni, świat, i rzeczywistość pracuje.

He wanted to secure his power base with the triumvirate.

Chciał zabezpieczyć swoje zaplecze polityczne z triumwirat.

I wasn't sure what would happen with our little triumvirate now.

Nie miałem pewności co stać się z naszym małym triumwirat teraz.

I will not divide you from what remains of your triumvirate.

Nie podzielę cię z co pozostałości z twojego triumwirat.

At the same time, the triumvirate is already planning their revenge against them.

Jednocześnie, triumwirat już planuje ich zemstę przeciwko nim.

The female member of the Triumvirate turned from her calculations.

Kobiecy członek Triumwirat obrócił się ze swoich kalkulacja.

"But the triumvirate is present and the trial will proceed."

"Ale triumwirat znajduje się i rozprawa będzie toczyć się."

The political triumvirate will return to take their rightful places.

Polityczny triumwirat wróci by zajmować ich prawowite miejsca.

"Are you saying without the fourth mark, the triumvirate is useless?"

"Mówisz bez czwartego znaku, triumwirat jest nieprzydatny?"

Then he heard the hunger cries of the Triumvirate above him.

W takim razie usłyszał, że głód płacze z Triumwirat nad nim.

"And now you're the power source for a new triumvirate.

"I teraz jesteś źródłem zasilania dla nowego triumwirat.

I know where the Triumvirate is at any moment.

Wiem gdzie Triumwirat jest w każdej chwili.

I said, "Guess we'd have to work as a triumvirate."

Powiedziałem, "zgadywać, że musielibyśmy pracować jako triumwirat."

By the Triumvirate, this is a military establishment, not a circus!

Przez Triumwirat, to jest militarne utworzenie, nie cyrk!