turbojet

Turbojets were found to be the best choice of engines.

Turboodrzutowce zostały znalezione być najlepszym wyborem silników.

By this point there were a number of turbojet developments taking place in Germany.

Przez ten punkt było szereg rozwinięć turboodrzutowych mających miejsce w Niemczech.

Back in the days of turbojets, this would have been a refueling stop.

W przeszłości z turboodrzutowców, to byłoby tankowanie przerwa.

The great turbojets made only an impatient murmur behind him.

Świetne turboodrzutowce zrobione tylko zniecierpliwiony szmer za nim.

After a lengthy service career, the design was adapted for a turbojet.

Po przydługiej karierze służbowej, projekt został zaadaptowany dla turboodrzutowca.

In the years after the war, the drawbacks of the turbojet gradually became apparent.

Za lata już po wojnie, wady turboodrzutowca stopniowo stały się pozorne.

Its large turbojet engine released a puff of black smoke every few seconds.

Jego duży silnik turboodrzutowy zwalniał obłok czarnego dymu co niewiele sekund.

Once turbojets had lasted a mere nine or ten hours before having to be replaced.

Jak tylko turboodrzutowce trwały zwykły dziewięć albo dziesięć godzin przed musieć być zastąpiło.

New lightweight turbojet engines were being developed that would be able to power such small fighters.

Nowe lekkie silniki turboodrzutowe były rozwijane to byłoby zdolne do mocy takie małe boksery.

It was soon superseded by the turbojet and remained a curiosity.

To szybko zostało zastąpione turboodrzutowcem i pozostało ciekawość.

It was the first victory for a turbojet fighter aircraft in aviation history.

To było pierwsze zwycięstwo dla samolotu myśliwskiego turboodrzutowego w historii lotnictwa.

Pulse jet engines are similar in many ways to turbojets, but have almost no moving parts.

Tętno silniki odrzutowe są podobne z wielu względów do turboodrzutowców, ale mieć prawie nie maszyneria.

A turbojet is the simplest of all aircraft gas turbines.

Turboodrzutowiec jest najprostszy z wszystkich samolotów turbiny gazowe.

Meanwhile, the turbojet revolution had reached a high plateau at Edwards.

Przez ten czas, rewolucja turboodrzutowa sięgnęła po wysoki płaskowyż u Edwardsa.

The design began in 1944 and was intended to use Soviet-designed turbojet engines.

Projekt zaczął się w 1944 i był planowany użyć radziecki-projektować/zaprojektować silników turboodrzutowych.

Flight test with the indigenous turbojet are expected to commence in mid 2013.

Test lotu z autochtonicznym turboodrzutowcem oczekują się, że rozpocząć w pół 2013.

Packard's investment for production of the new turbojet engine design was extensive.

Inwestycja Packard dla produkcji nowego silnika turboodrzutowego projekt był długi.

The turbojet is the oldest kind of general-purpose jet engine.

Turboodrzutowiec jest najstarszym rodzajem uniwersalnego silnika odrzutowego.

A unique hybrid, the engine can be thought of as a turbojet inside a ramjet.

Wyjątkowa hybryda, silnik może być uważany za turboodrzutowiec wewnątrz silnika strumieniowego.

Also, advances in airplane technology, especially the advent of the turbojet, complicated matters.

Również, postępy w technice samolotu, szczególnie pojawienie się turboodrzutowca, skomplikowane sprawy.

It was originally designed as a rocket powered aircraft but later used turbojets.

To początkowo zostało zaprojektowane ponieważ rakieta napędzała samolot ale turboodrzutowce później użyte.

New lightweight turbojet engines that were being developed enabled the concept to take shape.

Nowe lekkie silniki turboodrzutowe, które były rozwijane umożliwiły pojęciu nabieranie kształtu.

An-50 was a planned Soviet airliner with four turbojets.

Jakiś-50 był planowanym radzieckim samolotem pasażerskim z czterema turboodrzutowcami.

For such a large flying boat, the K-200 likely would have been powered by the Ne-330 turbojet.

Dla takiej dużej łodzi latającej, K-200 prawdopodobny byłby zasilany przez Ne-330 turboodrzutowiec.

Some are ramjets or even a complete turbojet engine.

Jakiś są silnikami strumieniowymi albo nawet ukończony silnik turboodrzutowy.