twelfth man

But the twelfth man was of a different order altogether.

Ale zawodnik rezerwowy był z innego porządku razem.

I was the twelfth man on the team, the guy at the end of the bench.

Byłem zawodnikiem rezerwowym na zespole, facet pod koniec ławki.

The runner must be a member of the batting side, but not the twelfth man.

Biegacz musi należeć do odbijającej strony, ale nie zawodnik rezerwowy.

The most common number for this practice is 12, from descriptions of the fans as "the twelfth man".

Najbardziej wspólna liczba dla tej praktyki jest 12, z rysopisów fanów jako "zawodnik rezerwowy".

By the time the Test series against India came around, he was twelfth man.

Przed czasem Test seria przeciwko Indiom nadeszła, był zawodnikiem rezerwowym.

A twelfth man was dressed in a business suit.

Zawodnik rezerwowy został ubrany w garnitur.

If I spent the eleventh shot without convincing these people, the twelfth man would kill me, sure.

Gdybym wydał jedenasty strzał bez przekonywania tych ludzi, zawodnik rezerwowy zabiłby mnie, pewny.

Some teams have also retired number 12 in honor of their fans, or the "Twelfth Man".

Jakieś zespoły również wysłały na emeryturę liczbę 12 w honorze ich fanów, albo "zawodnik rezerwowy".

He was then made twelfth man in Madras.

Był zawodnikiem rezerwowym wtedy zrobionym w Madrasie.

If sometimes you're catching a fleeting glimpse, of a twelfth man at silly mid-on.

Jeśli czasami łapiesz przelotne mignięcie, z zawodnika rezerwowego przy głupi pół-na.

Schmitt, a geologist, became the only professional scientist and the twelfth man to walk on the Moon.

Schmitt, geolog, został tylko zawodowym naukowcem i zawodnikiem rezerwowym chodzić na Księżycu.

A twelfth man, who holds a Canadian passport, was not among those cleared since he failed to appear in court for the verdict.

Zawodnik rezerwowy, który posiada kanadyjski paszport był nie wśród tych rozpędzonych od tej pory nie stawił się w sądzie dla werdykt.

Thus, in this single instance, the term "Twelfth Man" was used to refer to the fans of both schools playing.

Stąd, w tym jednym przypadku, termin "zawodnik rezerwowy" został użyty by odnieść się do fanów obu szkół grając.

He was the twelfth man in the 2009 Cardiff Test against Australia.

Był zawodnikiem rezerwowym w 2009 Cardiff Test przeciwko Australii.

He was also a good cricketer, and was named once as twelfth man for Warwickshire.

Był również dobrym graczem w krykieta, i został nazwany raz jako zawodnik rezerwowy dla Warwickshire.

After their playoff elimination, the Suns did not re-sign him, as he rarely played in his twelfth man position.

Potem ich playoff eliminacja, Słońca nie ponownie podpisały go ponieważ rzadko grał w swojej pozycji zawodnika rezerwowego.

He did not make the full England side but was twelfth man in two Tests against Australia.

Nie zrobił pełnej Anglii strony ale zawodnik rezerwowy w dwóch Testach był sprzeczny z Australią.

He was twelfth man in the early Tests because of his fielding and he took several acclaimed catches throughout the tour.

Był zawodnikiem rezerwowym we wczesnych Testach z powodu jego kierowania do akcji i zniósł kilka darzonych uznaniem haczyków przez wycieczkę.

He was also twelfth man in a limited overs match between the two sides played shortly after the first match.

Był również zawodnikiem rezerwowym w ograniczony overs mecz między dwoma stronami zagranymi wkrótce potem pierwszy mecz.

Even the twelfth man, who was escorted off the field by police, could not stop Harmon from reaching the endzone.

Nawet zawodnik rezerwowy, który był eskortowany niedaleko pola przez policję nie mógł powstrzymać Harmon od dochodzenia endzone.

However, Gill's readiness to play began the storied Twelfth Man tradition.

Jednakże, gotowość Skrzela na grę zaczęła piętrową tradycję zawodnika rezerwowego.

(with the exclamation point)) is the third album released by The Twelfth Man.

(z wykrzyknikiem)) jest trzecim albumem puszczonym przez zawodnika rezerwowego.

The twelfth man, Commander Jack Riley, was in his makeshift office at one end of the room.

Zawodnik rezerwowy, Commander Jack Riley, był w jego prowizorycznym biurze w jednym końcu pokoju.

The eleven climbers sorted themselves into three teams of four; Jarl himself made the twelfth man.

Jedenastu wspinaczy posortowało siebie do trzech zespołów z cztery; Jarl siebie sprawiony zawodnik rezerwowy.

Doug Bollinger was relegated to twelfth man.

Doug Bollinger został zdegradowany do zawodnika rezerwowego.