timpani , także: tympani

This can be seen in his writing for the timpani.

To może być zobaczone w swoim pisaniu dla kotłów.

There appear to be three timpani in front of them.

Są chyba trzy kotły przed nimi.

Some instruments do it better than others, the timpani not so well at all.

Jakieś instrumenty robią to lepiej od innych, kotły nie tak dobrze wcale.

The use of three timpani quickly became the standard configuration.

Wykorzystanie trzech kotłów szybko stało się typową konfiguracją.

This led to the use of timpani in progressive rock.

To poprowadziło do wykorzystania kotłów w rock progresywnym.

The drums are played near the edge of the head, like timpani.

Na bębnach grają koło brzegu głowy, jak kotły.

Indeed, much of this music is for timpani and percussion.

Rzeczywiście, znaczna część z tej muzyki jest dla kotłów i perkusji.

The player needs to have timpani with pedals to do this.

Gracz musi mieć kotły z pedałami robić to.

"Unless you play timpani every day, it's very difficult to do the job," he said.

"Chyba że nie grasz na kotłach codziennie, to jest bardzo trudne do załatwienia sprawę" powiedział.

It is possible the trumpet and timpani parts were added later.

Można trąbka i kotły części były dodawane później.

There are usually around seven tension rods on the timpani.

Jest zazwyczaj wokół siedmiu kijów napięcia na kotłach.

Their timpani always had to be tuned by hand using the taps around the side.

Ich kotły zawsze musiały zostać nastrojonym ręcznie używając kranów wokół strony.

He remained interested in the timpani and new effects for them throughout his career.

Pozostał zainteresowany kotłami i nowymi efektami dla nich przez jego karierę.

He decided to abandon the use of drums, and started using timpani instead.

Zdecydował się porzucić wykorzystanie bębnów, i skłoniony do używania kotłów za to.

It was there he took timpani lessons, his only formal music training.

To było tam wziął dla kotłów lekcje, jego tylko formalne szkolenie muzyczne.

There has been at least one attempt to reconstruct the timpani part.

Była przynajmniej 1 próba rekonstruowania kotłów część.

He spent 10 minutes of rehearsal time trying to get the timpani to play out."

Spędził 10 minut czasu próby przy próbowaniu kazać kotłom odegrać. "

He also had real specific ideas about the timpani.

Również miał rzeczywiste określone myśli na temat kotłów.

It is the kind of timpani that is used the most today.

To jest rodzaj kotłów to jest używane najwięcej dziś.

Percussion instruments include the timpani which have changed a lot.

Instrumenty perkusyjne obejmują kotły, które zmieniły dużo.

Over the next two centuries, a number of technical improvements were made to timpani.

Przez następne dwa wieki, szereg udoskonalenia technicznego były ustawione do kotłów.

This relationship between the trumpet and timpani continued for many centuries.

Ten związek pomiędzy trąbką a kotłami trwał przez wiele wieków.

The trumpets and timpani are silent for the second movement.

Trąbki i kotły milczą dla drugiego ruchu.

The relentless pounding of the timpani could have been happening inside your head.

Nieustające walić kotłów mogło zdarzyć się w twojej głowie.

This form of timpani remained in use until the 16th century.

Ten kształt kotłów pozostał wykorzystywać do XVI wieku.